스페인 Non Credere / Pastora Soler

 

 

 

        ♥ 스페인 국민가수 Pastora Soler ♥

 

                         빠스또라 솔레르(Pastora Soler)는 1978년생이며 스페인의 국민가수로 불리운다                    5세때부터 음악을 시작하여 20년이 넘게 노래를 불렀으니 비록 나이는 많지않지만 음악을 시작한 연륜만큼 가창력을 인정받고있다                                  스페인도 지역간의 감정이 많이 다르다지만 음악차트에 가장 많이 나오는 빠스또라 솔레르는 충분히 준비된 가수로서                              스페인의 모든지역에서 사랑받고있다                                                   
    Non Credere - pastora soler                   

No no no non credere no devuelvas al viento                       
en un solo momento lo que siento, yo por ti                          
No no no escuchame tu ser?s algo muy banal                      
su capricho un juego mas y tu eres mi vida                           

Si ella te amase si ella te amase                                              
yo sufriria tal vez moriria pensando en ti                               
Mas no te ama nooo ya no te ama noo                                  
y yo no quiero ver como se burla se rie de ti                         

No no no non credere no devuelvas al viento                       
en un solo momento lo que siento yo por ti                           
 Si ella te amase si ella te amase yo sufriria                            
tal vez moriria  pensando en ti                                               

Mas no te ama nooo ella no te ama noooo                          
y yo no quiero ver como se burla se rie de ti                      
Mas no te ama noo ya no te ama nooo                                
y yo no quiero ver como se burla se rie de ti                       
No no no~                                                                                 

 

 

 

                      

사랑은 이른봄에 내리는                                                               
보슬비와 같답니다                                                                        

사람들은 갑작스런                                                                        
소나기에는 몸을 피하지만                                                             
조용히 내리는 보슬비에는                                                             
쉽게 몸을 맡겨 버립니다                                                               

하지만 언젠가는                                                                            
그 보슬비가 자신의 몸을                                                                
 온통 젖게 만들어 버리는 것처럼                                                      
사랑은 소리 없이 찾아와                                                                
당신도 모르는 사이에 당신의                                                         
가슴을 온통                                                                                   
빨갛게 물들여가기 때문입니다                                                       
 

Non credere (Spanish version) - Pastora Soler                      

 

 

 

 

 

 

가져온 곳 : 

카페 >♣ 이동활의 음악정원 ♣

|

글쓴이 : 개선문.| 원글보기