이탈리아 Giorgia Fumanti- sole e d'azzurro (태양의 쪽빛의...)

        Giorgia        

 

지오르지아(Giorgia Todrani) 가수       

 

출생 1971년 4월 26일 (이탈리아)

데뷔 1994년 1집 앨범 [Giorgia]

Giorgia Fumanti는 이태리 출신의 Popera 가수다..

작곡가겸 편곡가이기도 한 그녀의 가공할 만큼의 파워있는 가창력을

인정받고 있는 그녀는 모든 앨범을 그녀스스로가 만드는

뛰어난 재능을 겸비한 이탈리아 최고의 싱어송라이터이다.

한국에는 2006년 12월 호세 카레라스와의 듀엣 공연과 전주소리축제 초대 가수등으로
선보인바 있다.

 

 

 

 

Giorgia Fumanti- sole e d'azzurro (태양의 쪽빛의...) 

Cerco l'estate tutto l'anno                   
e all'improvviso eccola qua.
Lei e partita per le spiagge
e sono solo quassu in citta,
sento fischiare sopra i tetti
un aeroplano che se ne va.

Azzurro,
il pomeriggio e troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere piu risorse,
senza di te,
e allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te,
ma il treno dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va.

Sembra quand'ero all'oratorio,
con tanto sole, tanti anni fa.
Quelle domeniche da solo
in un cortile, a passeggiar...
ora mi annoio piu di allora,
neanche un prete per chiacchierar...

Azzurro,
il pomeriggio e troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere piu risorse,
senza di te,
e allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te,
ma il treno dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va.

Cerco un po' d'Africa in giardino,
tra l'oleandro e il baobab,
come facevo da bambino,
ma qui c'e gente, non si puo piu,
stanno innaffiando le tue rose,
non c'e il leone, chissa dov'e...

Azzurro,
il pomeriggio e troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere piu risorse,
senza di te,
e allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te,
ma il treno dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va. (X2)