본문 바로가기

POP SONG & ROCK

Leo Sayer - More Than I Can Say

 

 

 

 

 

 

 

More Than I Can Say / Leo Sayer

 

 

Whoa whoa yea yea


I love you more than I can say

I'll love you twice as much tomorrow


Oh, love you more than I can say

워우 워우 예 예


말로 다 할 수 없을 만큼 당신을 사랑해요


내일이면 두 배 더 사랑할 거예요

, 말로 다 할 수 없을 만큼 당신을 사랑해요



Whoa whoa yea yea


I'll miss ya ev'ry single day

Why must my life be filled with sorrow


Oh, love you more than I can say

워우 워우 예 예

 

나 매일 매일 당신을 그리워할 거예요


 

내 삶이 왜 슬픔으로 가득차야 하나요?


, 말로 다 할 수 없을 만큼 당신을 사랑해요



Ah, don't you know I need you so


Oh, tell me please I gotta know


Do you mean to make me cry


Am I just another guy

, 내가 당신을 이리도 간절히 원하는 걸 모르겠어요?


 

, 어서 말해 줘요. 난 알아야겠어요.


내가 우는 걸 보고 싶은 건가요?


난 그저 당신의 또 다른 남자친구일 뿐인가요?



Whoa whoa yea yea


I miss you more than I can say


Why must my life be filled with sorrow


Oh oh, love you more than I can say

워우 워우 예 예


말로 다할 수 없을 만큼 그대가 그리워요

내 삶이 왜 슬픔으로 가득차야 하나요?


오 오, 말로 다 할 수 없을 만큼 당신을 사랑해요



Oh, don't you know I need you so

 


So tell me please, I gotta know


Do you mean to make me cry

Am I just another guy

, 내가 당신을 이리도 간절히 원하는 걸 모르겠어요?


, 어서 말해 줘요. 난 알아야겠어요.

내가 우는 걸 보고 싶은 건가요?


난 그저 당신의 또 다른 남자친구일 뿐인가요?

Whoa whoa yea yea


I love you more than I can say


I'll love you twice as much tomorrow


Whoa, love you more than I can say


I'll love you more than I can say

I'll love you more than I can say

워우 워우 예 예


말로 다 할 수 없을 만큼 당신을 사랑해요


내일이면 두 배 더 사랑할 거예요


, 말로 다 할 수 없을 만큼 당신을 사랑해요


말로 다 할 수 없을 만큼 당신을 사랑할 거예요

말로 다 할 수 없을 만큼 당신을 사랑할 거예요

Ohhhhhhhhhh


(More than I can say)


I'll love you twice as much tomorrow


(More than I can say)


I'll love you twice as much tomorrow


(More than I can say)


I love you more than I can say


(More than I can say)


I love you more than words can say


(More than I can say)

I love you more than I can say

~

(말로 다할 수 없을 만큼)


내일이면 두 배 더 사랑할 거예요

(말로 다할 수 없을 만큼)


내일이면 두 배 더 사랑할 거예요

 

 

 



 

 

 

 

 

  출처 : http://kr.blog.yahoo.com/csp621/1884