Eric Clapton - Swing Low Sweet Chariot

 

Swing low sweet chariot
낮게 흔들리는구나 기분좋게 나아가는 짐마차야

Coming for to carry me home
어서 와서 나를 집으로 데려다 주렴

 

Swing low sweet chariot
낮게 흔들리는구나 기분좋게 나아가는 짐마차야

Coming for to carry me home
어서 와서 나를 집으로 데려다 주렴

 

Looked over Jordan what do I see
나는 요단강 너머를 보았어 그래서 나는 무엇을 봤을까

Coming for to carry me home
어서 와서 나를 집으로 데려다주렴

 

Band of angels coming after me
한 무리의 천사들이 내 뒤를 따라 오네

Coming for to carry me home
어서 와서 나를 집으로 데려다주렴

 
Swing low sweet chariot
낮게 흔들리는구나 기분좋게 나아가는 짐마차야

Coming for to carry me home
어서 와서 나를 집으로 데려다 주렴

 

Swing low sweet chariot
낮게 흔들리는구나 기분좋게 나아가는 짐마차야

Coming for to carry me home
어서 와서 나를 집으로 데려다 주렴

I looked over Jordan what do I see
나는 요단강 너머를 보았어 그래서 나는 무엇을 봤을까

Coming for to carry me home
어서와서 나를 집으로 데려다주렴

 

I saw band of angels coming after me
한 무리의 천사들이 내 뒤를 따라 오네

Coming for to carry me home
어서 와서 나를 집으로 데려다주렴

 

Swing low sweet chariot
낮게 흔들리는구나 기분좋게 나아가는 짐마차야

Coming for to carry me home
어서 와서 나를 집으로 데려다 주렴

 

Swing low sweet chariot
낮게 흔들리는구나 기분좋게 나아가는 짐마차야

Coming for to carry me home
어서 와서 나를 집으로 데려다 주렴

 

 

에릭 클랩튼의 더블 앨범에 실린 흑인영가...

세계적으로 수많은 아티스트들이 각양각색의 스타일로 노래부르고

 

연주한 곡으로, 하늘에 소망을 두고 지금의 고통을 이겨 나가자는

희망이 담긴 내용의 가사와 서정적인 가락이 잘 어우러진 곡이다.

 

에릭 클랩톤과 함께 보컬을  맡아 노래를 부르는 사람은 

이본느 엘리만(Yvonne Elliman)이다.