스페인 Algo se muere en el alma (Sevillanas del Adios) / Amigos de Gines

 

 

 

 

 

 

 

Algo se muere en el alma (Sevillanas del Adios)...

           .....................................Amigos de Gines

 

I
Algo se muere en el alma
cuando un amigo se va
y va dejando una huella
que no se puede borrar

II
Un pañuelo de silencio
a la hora de partir
porque hay palabras que hieren
y no se deben decir

III
El barco se hace pequeño
cuando se aleja en el mar
y cuando se va perdiendo
que grande es la soledad

IV
Ese vacío que deja
el amigo que se va
es como un pozo sin fondo
que no se vuelve a llenar

ESTRIBILLO:
No te vayas todavia
no te vayas, por favor
no te vayas todavia
que hasta la guitarra mía
llora cuando dice adiós.

 

 

 

Adios란스페인어로는 이별,작별...'신에축복'이라는 심오한뜻도가지고있다고,
Sevillana는 스페인 세비야지방에무용,음악등을 지칭하는 단어로 나와있네요.

Amigos de Gines...
Amigos de Gines es el nombre artístico de un grupo de cante por sevillanas, formado en de la localidad de Gines, España.

Fue creado y fundado en 1969 por los hermanos trianeros Luis Baras y Carlos Baras,

así como Alfredo Santiago y Juan Antonio Hurtado nacidos en el pueblo aljarafeño de Gines (Sevilla) que le da su nombre. <위키백과>