New Trolls -Adagio

  

 

New Trolls- Adagio

 

 

 

New Trolls 2009 내한공연 동영상 part4

 

 

 

 

 

Wishing you to be so near to me
Finding only my loneliness
Waiting for the sun to shine again
Find that it's gone to far away

 

To die, to sleep
May be to dream
To die, to sleep
May be to dream
May be to dream, to dream

 

당신이 내 곁에 있기를 소망해 보지만
알게 되는 건 나의 외로움 뿐
태양이 다시 밝게 빛나며 떠오르기를
기다리지만 태양은 너무도 멀리 가 버렸어

 

죽는다는 것은 잠자는 것
어쩌면 꿈을 꾸는 것일지도 모르지
죽음은 잠과 같은 거야
어쩌면 꿈일지도 모르지
어쩌면 꿈일지도 몰라

 

 

 

 

 

흐르는 곡은 뉴트롤스의 71년 작품 앨범중에서 가장 서정적이며

슬프도록 아름다운 '아다지오' 이다

 

어쩌면 그시대에 이토록 아름다운 작품을 만들어 냈는지

연주력, 구성력등등 완벽한 록사운드에 실려 춤추는 클래식한 사운드까지

완벽한 클래식으로 남을 만한 작품이라고 생각한다.

 

잿빛 하늘에 망~망한 바다를 바라 보는 커다란 절망감을 노래하는듯한 ...

어쩌면 어찌할수 없는 절망감에 막다른 바다에 이러르 수백길 낭떠러지 앞에 두고  

들으면 좋을 '아다지오'

 

 

 

 

 

 

 

뉴트롤스는 1966년 기타에 빗토리오 데 스칼지, 기타 겸 보컬에 니고 디 팔로,타악기에 지아니 벨레노,

베이스에 조르지오 아다모, 키보드에 마오로 치아루기 등 5명이 의기투합해 출발한 그룹으로

 

 여러번의 탈퇴/재결합에도 불구하고 리더 빗토리오 데 스칼지의 주도에 따라 오랜
동안 음악적 순결을 지킨 이탈리아의 대표적 아트락 그룹이다

이 노래는 4인조 아트 락 그룹 '뉴 트롤스'의 1971년 작품으로 클래시컬한 분위기의 사운드와

이태리 특유의 음악적 특징이 조화를 이룬 곡리다. 국내에서 87년 일부 팝 매니어들에게

알려지기 시작하면서 뒤늦게 히트한 이 곡은 90년대 들어와 라이센스 음반으로 소개되면서
대중적으로 큰 인기 를 끌었다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

              


 

 

당신이 내 곁에 있기를 소망해 보지만

알게 되는 건 나의 외로움 뿐
태양이 다시 밝게 빛나며 떠오르길
기다리지만 태양은 너무도 멀리 가 버렸어

죽는다는 것은 잠자는 것
어쩌면 꿈꾸는 것일지도 모르지
죽음은 잠과 같은 거야
어쩌면 꿈일지도 모르지
어쩌면 꿈일지도 몰라

죽는다는 것은 잠자는 것
어쩌면 꿈꾸는 것일지도 모르지
죽음은 잠과 같은 거야
어쩌면 꿈일지도 모르지
어쩌면 꿈일지도 몰라

가사는 세익스피어의 [햄릿]에서 빌려온 것으로 추측된다.