Seals & Crofts - Windflowers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

              

 

 

아네모네의 꽃말: 사랑의 괴로움,허무한 사랑,단념.
아네모네의 이름은 바람을 뜻하는 그리스어 Anemos에서   유래
그리스 신화에서 미의 여신 아프로디테가 사랑한 아도니스가 죽을 때  흘린 피에서 탄생한 꽃이 아네모네라고 한다
               

Windflowers(아네모네)의 전설.
바람의 신으로부터 사랑을 받아 바람꽃이라는 별명이 있는 아네모네의 이야기.

꽃의 여신플로라의 시녀 중에서 아네모네라는 시녀가 있었다.
미모가 뛰어난 아네모네는 바람의 신 제프로스와 사랑을 하였다.  제프로스의 아내 플로라는 두 사람이 사랑하는 것을 알고, 두 사람을 떼어놓기 위해 아네모네를 멀리 떨어진 포모노 궁전으로 보냈다.  그러나 제프로스는 플로라의 눈을 속이며 아네모네가 있는 곳을 찾아가서사랑을 나누곤 하였다. 어느 날 플로라는 제비로 변신하여 두 사람이 있는 곳을 찾아갔고 두 사람이 사랑을 나누고 있는 것을 보고 그들을  떼어놓을 수 없다고 생각한 플로라는 그래서 아네모네를 꽃으로 만들어 버렸다. 이 꽃이 아네모네이다. 
아네모네가 꽃이 되어 버리자 바람의 신 제프로스는 그녀를 잊지 못하여 봄이 되면 언제나 부드러운 바람을 보내어 꽃이 피게 하였다.
그래서 바람꽃이라는 별명이 생겼다.

 

Windflowers,
아네모네 꽃
My father told me
아버지는 그 꽃들곁에
Not to go near them
가까이 가지 말라고 말씀하셨어요
He said he feared them always
아버지는 언제나 그 꽃들을 두려워하셨지요
And he told me
꽃들이 아버지의 넋을
That they carried him away
잃게 만들었다고 하셨죠

Windflowers
아네모네 꽃
Beautiful Windflowers
난 그 꽃들을 냄새를 맡고는
I couldn't wait to touch them,
만질수 밖에 없었어요
To smell them,I help them closely
꽃들에게 다가설수 밖에 없었고
And now I cannot break away
달아날수가 없었어요

Their sweet bouquet disappears
꽃의 부드러운 향기는
Like the vapor in the desert
사막의 수증기 처럼 사라졌지요
So take a warning, son
아들인 나에게 가까이 하지말라고 경고하셨지요

Windflowers,Ancient windflowers
아네모네 꽃..
Their beauty captures
아네모네 꽃의 아름다움이
Every young dreamer
그 곁을 떠나지 못하고 연연해 하는
Who lingers near them
꿈꾸는 젊은 사람들을 유혹했지요
But Ancient windflowers
오래 되고 고귀한 아네모네를
I love you
난 사랑하게 되고 말았지요...

TRACES (2004)
1. Summer Breeze 2. Get Closer 3. Diamond Girl 4. We May Never Pass This Way Again 5. Hummingbird 6. Not Be Found 7. Change The Copper Into Gold 8. Paint You 9. The Euphrates 10. Love Takes No Prisoners
DASH CROFTS - TODAY (2000)
1. Sunrise 2. Today 3. Ridin' Thumb 4. Golden Rainbow 5. Cause You Love 6. Tree Of Life 7. Robin 8. Hollow Reed 9. Blue Roses 10. Mystery Of Love
THE LONGEST ROAD (1980)
1. Stars 2. Try Your Love 3. First Love 4. If And Any Day 5. Kite Dreams 6. Egypt, Israel & America 7. The Longest Road 8 . I Keep Changing The Faces 9. Silver Rails 10. one Planet, one People, Please
TAKIN' IT EASY (1978)
1. Takin' It Easy 2. one More Time 3. Midnight Blue 4. You're The Love 5. Sunrise 6. Breaking In A Brand New Love 7. Magnolia Moon 8. Nobody Gets Over Lovin' You 9. Forever Like The Rose 10. A Tribute To Abdu'l-Bahá
One on one (1977)
1. My Fair Share 2. This Day Belongs To Me 3. Janet's Theme 4. John Wayne 5. Picnic 6. Flyin' 7. Reflections 8. Love Conquers All 9. It'll Be Alright 10. Hustle 11. Time Out 12. The Party 13. The Basketball Game 13. This Day Belongs To Me (Reprise)
Sudan Village (1976)
1. Sudan Village 2. Advance Guards 3. 'Cause You Love 4. Baby I'll Give It To You 5. Thunderfoot 6. East Of Ginger Trees 7. Put Your Love In My Hands 8. Arkansas Traveller 9. Eighth Of January
Get Closer (1976)
1. Sweet Green Fields 2. Get Closer 3. Red Long Ago 4. Goodbye Old Buddies 5. Baby Blue 6. Million Dollar Horse 7. Don't Fail 8. Passing Thing
Greatest Hits (1975)
1. When I Meet Them 2. Diamond Girl 3. Hummingbird 4. Castles In the Sand 5. East Of Ginger Trees 6. I'll Play For You 7. Ruby Jean And Billie Lee 8. King Of Nothing 9. Summer Breeze 10. We May Never Pass This Way (Again)
I'll Play For You (1975)
1. I'll Play For You 2. Golden Rainbow 3. Castles In The Sand 4. Blue Bonnet Nation 5. Ugly City 6. Wayland The Rabbit 7. Freaks Fret 8. Truth Is But AWoman 9. Fire And Vengeance
Unborn Child (1974)
1. Windflowers 2. Desert People 3. Unborn Child 4. The Story Of Her Love 5. Dance By The Light Of The Moon 6. Rachel 7. King Of Nothing 8. 29 Years From Texas 9. Ledges 10. Follow Me 11. Big Mac
Diamond Girl (1973)
1. Diamond Girl 2. Ruby Jean And Billie Lee 3. Intone My Servant 4. We May Never Pass This Way (Again) 5. Nine Houses 6. Standin' on AMountain Top 7. It's Gonna Come Down (On You) 8. Jessica 9. Dust on My Saddle (Mud on My Boots) 10. Wisdom
Summer Breeze (1972)
1. Hummingbird 2. Funny Little Man 3. Say 4. Summer Breeze 5 . East Of Ginger Trees 6. Fiddle In the Sky 7. The Boy Down The Road 8. The Euphrates 9. Advance Guards 10. Yellow Dirt
Year Of Sunday (1972)
1. When I Meet Them 2. 'Cause You Love 3. Antoinette 4. High on A Mountain 5. Year Of Sunday 6. Paper Airplanes 7. Irish Linen 8 . Springfield Mill 9. Ancient Of The Old 10. Sudan Village
Down Home (1970)
1. Ridin' Thumb 2. Hand-Me-Down Shoe 3. Purple Hand 4. Robin 5. Hollow Reed 6. Gabriel Go on Home 7. Tin Town 8. Today 9. Cotton Mouth 10. Granny Will Your Dog Bite? 11. Leave
Seals & Crofts (1969)
1. See My Life 2. Sea Of Consciousness 3. Seldom's Sister 4. Not Be Found 5. Birthday Of My Thoughts 6. In Tune 7. Cows Of Gladness 8. Earth 9. Seven Valleys 10. Jekyll And Hyde 11. Ashes In The Snow 12. See My Life (Reprise)