Nitty Gritty Dirt Band / An American band
Nitty Gritty Dirt Band - An American dream (원key D) mr.mp3
An American Dream
An American Dream
I beg your pardon,
mama, what did you say?
My mind was drifting off
on martinique bay.
It’s not that I’m not interested,
you see;
Augusta,
georgia is just no place to be.
I think jamaican
in the moonlight.
Sandy beaches,
drinking rum every night.
We got no money,
mama, but we can go;
Well split the difference,
go to coconut grove.
Keep on talking, mama,
I can hear
Your voice,
it tickles down inside of my ear.
I feel a tropical vacation this year,
Might be the answer
to this hillbilly beer.
I think jamaican
in the moonlight.
Sandy beaches,
drinking rum every night.
We got no money, mama,
but we can go;
Well split the difference,
go to coconut grove.
Voila! an american dream.
Well, we can travel girl,
without any means.
When its as easy as
closing your eyes
And dream jamaica is
a big neon sign.
Just keep talking, mama,
I like that sound.
It goes so easy
with that rain falling down.
I think a tropical vacation this year,
Might be the answer
to this hillbilly beer.
Voila! an american dream.
Yeah, we can travel, girl,
without any means.
When its as easy as
closing your eyes
And dream jamaica is
a big neon sign.
Just think jamaican
in the moonlight.
Sandy beaches,
drinking rum every night.
We got no money, mama,
but we can go;
Well split the difference,
go to coconut grove.
제가 잘 못 들었어요.
뭐라고 하셨어요, 어머니?
제 마음은 벌써
마티니크 해변가를 떠다니고 있었어요.
잘 아시는 것 처럼,
제가 특별히 싫어하지는 않지만,
어거스타,
조지아는 살만한 곳이 아니잖아요.
저는 달빛 아래에 있는
자메이카 사람들을 생각하고 있어요.
모래 많은 바닷가,
날마다 밤에 럼 주를 마시고
엄마, 저희는 비록 돈이 없지만,
갈 수 있을거 같아요.
그럼 우리 적당히 절충해서,
코코넛 그로브로 갈까요.
계속 말해보세요. 어머니,
잘 듣고 있어요.
어머니의 목소리가
저의 귓가에서 맴돌아요.
전 따뜻한 해변의 휴가가 뉴께저요.
어쩌면 시골 맥주가
그 대답일지도 몰르겠네요
저는 달빛 아래에 있는
자메이카 사람들을 생각하고 있어요.
모래가 많은 바다가에서,
매일밤 럼 주를 마시고
엄마, 저희는 비록 돈이 없지만,
갈 수 있을거 같아요.
그럼 우리 적당히 절충해서,
코코넛 숲으로 갈까요.
볼리비아~, 미국인들의 꿈이죠
그래요, 우린 여행할 수 있어요,
어떤 이유를 달지 않아도.
그게 눈을 감는 것 만큼
아주 쉬울 때,
자메이카의 커다란
네온 싸인을 꿈꾸어보아요.
게속 말해주세요,
어머니. 전 그 소리가 좋아요.
그것은 내리는 비에
너무나 쉽게 쓸려 내려가요.
전 따뜻한 해변의 휴가가 생각이 되요
어쩌면 시골 맥주가
그 대답일지도 몰르겠네요
볼리비아~, 미국인들의 꿈이죠
그래요, 우린 여행할 수 있어요,
별다른 의미는 없지만.
그것이 눈을 감는 것 만큼
아주 쉬워질 때,
자메이카의 커다란
네온 싸인을 꿈꾸어보아요.
저는 달빛 아래에 있는
자메이카 사람들을 생각하고 있어요.
모래가 많은 바다가에서,
매일 밤 럼 주를 마시고
엄마, 저희는 비록 돈이 없지만,
갈 수 있을거 같아요.
그럼 우리 적당히 절충해서,
코코넛 숲으로 갈까요.
Fishin' in the Dark
우리나라에서는 미국에서의 영향력에 비해 커다란 명성을 얻지 못했지만 '컨트리 록(Country rock) 음악이 주류에
편성되는데 상당한 영향력을 발휘했던 미국의 '컨트리 포크 록 밴드(Country folk rock Band)',
'니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'는 '캘리포니아(California)'주 '로스 앤젤레스(Los Angeles)'의 '롱비치(Long Beach )'에서 1966년에 결성되었습니다.
'밴드(Band)'의 출발은 '롱비치(Long Beach)'에 있는 악기 상점인 '맥케이브 기타 숍(McCabe's Guitar Shop)'에 자주 들려 '잼세션(Jam Session=재즈 연주자들이 모여서 악보 없이 하는 즉흥적인 연주)'을 벌이고는 했던
'제프 하나(Jeff Hanna, 기타, 만도린, 드럼, 하모니카, 베이스 & 보컬)' 와
'브루스 컨클(Bruce Kunkel, 기타, 카주, 보컬)'의 만남에서 시작되었습니다.
두 사람은 '맥케이브(McCabe)' 악기점에서 자주 만나 '잼 세션
(Jam Session)'을 벌이다 일명 생계형 밴드를 결성해보자는데 의견을 모으게 되며, '맥케이브(McCabe)' 악기점에
자주 출입하며 '잼 세션(Jam Session)'으로 실력을 다듬어 나가던 연주자들 중에서 두 사람에 의해 선택된 인물들은
'지미 패든(Jimmie Fadden)'을 시작으로 '랄프 바(Ralph Barr, 기타, 클라리넷)', '레스 톰슨(Les Thompson, 기타,
만돌린)', 그리고 우리나라에서 '더 로드-아웃/스테이(The Load-Out/Stay)'로 유명한 '잭슨 브라운
(Jackson Browne, 기타)'이 그 주인공들이었습니다.
6인조 구성의 틀을 갖춘 '밴드(Band)는 '밴드(Band)'의 이름을 '니티 그리티 더트 밴드
(The Nitty Gritty Dirt Band)'라고 짓고 1966년 5월 부터 '롱비치(Long Beach)' 지역의 '클럽(Club)' 출연을
시작으로 본격적인 활동을 시작하게 됩니다.
'핀스트라이프(Pinstripe: 세로 줄 무늬 정장)를 입고 '카우보이(Cowboy)' '부츠(Boots)'를 신은 모습으로 공연 활동을 펼쳐 나가던 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'는 무대 경험이 쌓여 가기 시작하면서 부터
기존의 '포크 록(Folk Rock)' 형식에 '컨트리(country)' 음악을 접목하기 시작하여 사람들의 관심을 끌기 시작했습니다
'니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'가 이렇게 자신들의
음악적 방향을 다듬어 나가기 시작하던 1966년 8월에 '잭슨 브라운
((Jackson Browne)'이 '밴드(Band)'에서 탈퇴하여 첫번째 '멤버(Member)'
교체가 이루어지게 되는데 '잭슨 브라운(Jackson Browne)'을 대신하여 가입한 인물은 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'의 '매니저
(Manager)'를 맡고 있던 '윌리엄 맥뉴언(William McEuen)'의 동생인
'존 맥유엔(John McEuen)'이었습니다.
'기타(Guitar)'는 물론이고 '밴조(Banjo)'와 '만돌린(Mandolin)', 그리고
'피들(Fiddle)' 까지 능숙하게 다루는 '존 맥유엔(John McEuen)'의 가입으로 인해 '컨트리(Country)' 성향의 색채가 더욱 짙어진 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'는 '리버티 음반사(Liberty Records)'와 계약하고 '데뷔(Debut)' 음반의 녹음에 들어가게 되었습니다.
1967년에 발표된 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'의 '데뷔(Debut)' 음반 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'는 '빌보드 싱글 차트(Billboard Single Chart)'에서 45위 까지 진출한
'바이 퍼 미 더 레인(Buy For Me The Rain)'을 탄생시키며 성공적인 '데뷔(Debut)'를 하였습니다.
'싱글(Single)'의 성공은 '자니 카슨(Johnny Carson)'의 '투나잇 쇼(The Tonight Show)' 출연으로 이어졌고,
시대를 초월한 명곡으로 사랑받는 11분 짜리 대곡 '더 엔드(The End)'가 수록된 '데뷔(Debut)' 음반 '더 도어즈
(The Doors)'를 1967년 1월에 발표했던 미국의 '록 밴드 '도어스(The Doors)'와 함께 순회 공연에 나서기도
하였습니다.
성공적인 '데뷔(Debut)' 이후 '브루스 컨트리 밴드(Blues Country Band)'에서 탈퇴하고 '크리스 대로우
(Chris Darrow, 기타)'가 가입하게 되지만 일년을 채우지 못하고 또 다른 '멤버(Member)'인 '지미 이봇슨(
Jimmy Ibbotson, 기타, 키보드)'으로 교체되었으며 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'는
5인조로 축소가 되었습니다.
1970년 2월에 발표한 음반 '엉클 차리 앤드 히즈 독 테디
(Uncle Charlie & His Dog Teddy)'에서 '밴드(Band)' 결성 이후 최고의
'히트(Hit)' 곡인 '미트터 보쟁글즈(Mr. Bojangles)'을 배출한
'니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'는 이즈음 부터 '지미 패든(Jimmie Fadden)' 이 '드럼(Drum)'을 담당하게 되며,
미국의 '컨트(Country)'리 가수인 '제리 제프 워커(Jerry Jeff Walker)'의
1968년 곡을 '커버(Cover)'한 '미트터 보쟁글즈(Mr. Bojangles)'의
'히트(Hit)' 이후 약 5년간 '멤버(Member)' 변동없이 5인조로 활동해 나가던 '니티 그리티 더트 밴드
(The Nitty Gritty Dirt Band)'는 1973년 말에 '레스 톰슨(Les Thompson)'이 탈퇴하여 5인조에서 4인조로
다시 축소되었습니다.
1975년 까지 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'와 함께 했던 '지미 이봇슨(Jimmy Ibbotson)'이
또 다시 '밴드(Band)'에서 탈퇴하자 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'는
'존 케이블(John Cable, 기타)'과 '재키 클락(Jackie Clark, 기타)'을 가입시켜 5인조 체제를 유지하게 되었으며,
'니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'는 5인조 구성으로 '밴드(Band)'를 재정비한 후 러시아
(구 소련) 정부의 초청으로 러시아에서 공연을 하게 되는데 이는 미국 '밴드(Band)'로써는 사상 처음 있는 일이었습니다.
당시 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'의 러시아 공연은 텔레비전으로 중계가 되어
1억 4천 5백만명의 러시아인이 '밴드(Band)'의 공연 모습을 시청했다고 합니다.
러시아 공연 이후 '니티 그리티 더트 밴드(The Nitty Gritty Dirt Band)'는 또 다시 '멤버(Member)' 교체를 하여
7인조 체제를 갖춘 후 1978년에 음반 '더 더트 밴드(The Dirt Band)'를 발표하였습니다.
'밴드(Band)'는 이때 부터 '니티 그리티 더트 밴드라(The Nitty Gritty Dirt Band)'는 긴 이름을 '더트 밴드
(Dirt Band)'로 짧게 줄여 사용하게 됩니다.
또한 이 음반 부터 '지미 패든(Jimmie Fadden )'은 '메럴 브레간티(Merel Bregante )'에게 '드럼(Drum)'을
넘겨 주고 다시 '기타(Guitar)'를 잡게 됩니다.
'더트 밴드(Dirt Band)'는 '멤버(Member)' 변동 없이 7인조로 1979년에 음반 '언 아메리칸 드림(An American Dream)'을 발표하였는데 이 음반에는 미국의 '컨트리 팝(Country Pop)' 가수 '린다 론스태드(Linda Ronstadt)'가 초청 가수로 참가하여 음반의 '타이틀(Title)' 곡인 '아메리칸 드림(American Dream)'에서 '더트 밴드(Dirt Band)'와 함께 노래를 하였습니다.
'더트 밴드(Dirt Band)'는 '린다 론스태드(Linda Ronstadt)'가 참여한 '싱글(Single)' '아메리칸 드림(American Dream)'을 '빌보드 싱글 차트(Billboard Single Chart)'에서 #13위 까지 진출시켜 '미스토 보쟁글즈(Mr. Bojangles)' 이후 최고의 성공을 거두었으며 우리나라에도 '더트 밴드(Dirt Band)'라는 이름을 알리게 되었습니다. 참고로 '더트 밴드(Dirt Band)'는 현재 진행형이며 '아메리칸 드림(American Dream)'은 우리나라에서 '더트 밴드(Dirt Band)'를 대표하는 곡으로 애청 되고 있습니다.[이하생략
|
|
|
2005-Present /vocals /mandolin |
 |
2001-2004 /vocals /vocals | |
 |
1989-2000 /vocals /vocals | |
 |
1987-1988 /vocals /vocals | |
 |
1982-1986 /guitar /vocals | |
|
1980-1981 Jeff Hanna - guitars/washboard/percussion/vocals | ||
|
1977-1979 Jeff Hanna - guitars/washboard/percussion/vocals | ||
|
1976-1977 Jeff Hanna - guitars/drums/washboard/percussion/vocals | ||
|
|
1974-1975 /vocals /vocals /mandolin /drums/ | |
|
|
1969-1973 /vocals /vocals /vocals /mandolin/ /drums/ | |
|
|
1967-1968 /vocals /vocals /vocals | |
|
|
1966-1967 | |
|
|
May-August 1966 Jeff Hanna - guitar/mandolin/washboard/vocals Jimmie Fadden - guitar/harmonica/ washtub bass/jug/vocals Ralph Barr - guitar/clarinet/vocals Les Thompson - guitar/mandolin/vocals Bruce Kunkel - guitar/kazoo/vocals Jackson Browne - guitar/vocals | |
| ||
1970년 발표한 Mr. Bojangles로 세계적인 명성을 얻게 된... Jackson Browne이 활동했던 Country Bluegrass Band "The Nitty Gritty Dirt Band" 입니다.
1965년 후반 미국 California주에서 결성된 사실상 Country를 기반으로 Country rock Group으로 Byrds와 함께
Folk Rock에서 Country Rock으로 흐름을 바꾸는데 가장 큰 공헌을 하였으며 이후 Eagles나 Alabama에게도 영향을
끼치기도 했습니다.
최고 Hit곡인 "Mr, Bojangles"는 "Jerry Jeff Walker "의 원곡보다 더 유명하죠.
그간 수차례 멤버 교체가 있었지만 현재는 3명의 Original Member를 비롯하여 아래의 4인조 Member로 활동을
하고있습다.
Jimmie Fadden...drums, harmonica,guitar, bass and vocals Jeff Hanna......guitar, mandolin, drums,
harmonica, bass & vocals John McEuen.....banjo, fiddle, guitar, mandolin,
accordion & vocals Bob Carpenter...keyboard, accordion, bass, & vocals (1977년부터)
무려 40년 가까이 장수하고 있는 Country, Bluegrass, Folk, Country Rock, Group 이지요.
1965년 Debut 당시에는 Jackson Browne도 끼어 있었지만 1967년 Debut작 발표할 때까지 잠깐 머물렀다가
1968년 Band 를 탈퇴하고 Solo로 독립을 했었지요,
1967년 Debut Album, The Nitty Gritty DirtBand를 필두로 2004년까지 무려 30 여장의 Album을 발표할정도로
왕성한 음악 활동을 하고있는 이들은 1971년 "Mr.Bojangles"로 Billboard Single #9위를 기록하였으며 1979년에
발표된 "An American Dream"은 이듬해 1980년 1월 Billboard Single #13위까지 올려 놓았습니다,
특히 이곡은 Rinda Ronstadt가 Back Vocal로 같이불러 1980년대초 우리들에게 참 많은 인기를 끌었지요.
영국의 국민가수 Robbie williams의 Version이 광고 배경음악으로 쓰여서 익숙한 휘파람 소리가 가벼웠던
Mr. Bojangles는 Singer Song writer인 Jerry Jeff Walker가 1968년에 발표 했던 노래지요, 이 곡은
Robbie williams, Harry Belafonte, Neil Diamond, Bob Dylan, Nina simon등이 다투어 불렀던 명곡이지요.
그러나 country 가수인 Nitty Gritty Dirt Band처럼 Hit는 못 했던 것 같습니다
또한 서방세계 최초로 소련공연을 추진하여 성황리에 Concert를 마친 Group이기도 합니다.
'POP SONG & ROCK' 카테고리의 다른 글
| John Lennon (1) (0) | 2013.05.07 |
|---|---|
| Phil Lynott (Thin Lizzy) & Gary Moore - Spanish Guitar (0) | 2013.05.07 |
| Dream Academy - Life in a Northern Town (0) | 2013.05.07 |
| Lobo (0) | 2013.05.07 |
| Juice Newton -Angel of the morning 외 (0) | 2013.05.07 |