客中漫吟[객중만음] 나그네 가운데 한가로이 읊다

제19장       客中漫吟[객중만음]       遍憺名區作遊 [편답명구작려유] 夜深剪燭賦悲秋 [야심전촉부비추]   半窓雁引羈人恨 [반창안인기인한] 四壁蟲吟故國愁 [사벽충음고국수]   日月相磨山獨立 [일월상마산독립] 乾坤不老水空流 [건곤불로수공류]   淹留此地時成癖 [엄류차지시성벽] 畢下風煙未盡收 [필하풍연미진수]           . . . . .. 유명한 곳 두루 다니며 나그네 노니는데 밤 깊자 촛불 심지 자르며 슬픈 가을노래 짓네   반쪽 차가에 기러기 보이니 나그네의 한이요 사방 벽에 벌레 우니 고향의 슬픔일세   해와 달이 서로 연마하는데 산 홀로 서있고 하늘과 땅은 늙지 않는데 물만 쓸쓸히 흐르네     이 곳에 오래 머물러 시 짓는 것이 병벽이 되었는데 붓 아래의 풍연이 아직 다 걷히지 않았네..       . . 소계 오재언 시집에서 옮긴이 ; 도토리 깍지 .                                                                                                                                                                                                               정월 보름달/산사의 명상음악

 

 

 

 

 

요즘 트위터 페이스북 더보기

싸이월드 미투데이 요즘

요즘 트위터 페이스북 더보기

싸이월드 미투데이 요즘

요즘 트위터 페이스북 더보기

싸이월드 미투데이 요즘

요즘 트위터 페이스북 더보기

싸이월드 미투데이 요즘

요즘 트위터 페이스북 더보기

싸이월드 미투데이 요즘