Queen - I Want to Break Free

 

 

 

Live at Wembley

 

 

Live at Wembley Stadium. July 11, 1986.

 

 

Live in Budapest on July 27, 1986.

 

 

 

 

Lisa Stansfield & Queen

 

 

Extended Mix

 

 

 

 

I want to break free
자유로워지고 싶습니다
I want to break free
이젠 자유로워지고 싶습니다
I want to break free from your lies
당신의 거짓말들로 부터 난 자유로워지고 싶습니다
You've so self satisfied I don't need you
너무나 이기적인 당신..
난 이젠 당신을 필요로 하지 않습니다
I've got to break free
난 벗어나야만 합니다..
God knows.. God knows I want to break free
하늘은 압니다.. 내가 벗어나고 싶어한다는 것을..

I've fallen in love
사랑에 빠졌습니다..
I've fallen in love for the first time
내 평생 처음으로 사랑에 빠졌습니다.
And this time I know it's for real
이 사랑이 진실된 것이라고 난 믿습니다
I've fallen in love, yeah
난 사랑에 빠졌습니다..
God knows.. God knows I've fallen in love
하늘은 압니다. 내가 사랑에 빠졌다는것을..

It's strange but it's true
이상하게 들릴진 모르지만 사실입니다.
I can get over the way you love me
Like you do
난 당신처럼 그렇게.. 나를 사랑해 주었던
당신의 모습을 떨쳐버릴수가 없습니다
But I have to be sure
하지만.. 확실하게 할 것이 있습니다
When I walk out that door
내가 저 문을 걸어 나갔을땐
Oh, how I want to break free, baby
난 벗어날겁니다..
Oh, how I want to break free
난 자유로워질겁니다..
Oh, I want to break free

But life still goes on
그러나 삶은 계속 될 것이고..
I can't get used to living without
당신없이 살아간다는 것에 익숙해 질수가 없습니다
Living without, living without you By my side
당신이 없는.. 당신이 내 곁에 없는 삶
I don't want to be alone, hey
난 홀로 되고 싶지 않습니다.
God knows.. Go to make it on my own
하늘은 압니다. 나 스스로 일어서야 한다는 것을..

So baby can't you see.. I've got to break free
내가 벗어나야만 한다는 것을 이젠 알겠나요..
I've got to break free I want to break free, yeah
난 벗어나야만 합니다.
I want, I want, I want I want to break free
난 자유로워지고 싶습니다

 

 

[Queen(퀸)]은 영국의 록 밴드이다. 1970년대 중반부터 1990년대 초반까지 인기를 끌었고 현재까지 전 세계적으로 수많은 팬을 보유하고 있다. 또한 [Queen]은 전세계적으로 3억 장 이상의 앨범을 판매하였다. [Queen]은 아레나 록, 글램 록, 하드 록, 헤비 메탈, 프로그레시브 록 등 다양한 장르를 시도한 그룹이기도 하다. [Queen]은 여러 후세 아티스트들에게 강한 영향을 미쳐 2001년에는 로큰롤 명예의 전당에 2003년에는 최초이자 유일하게 한 명 한 명이 아닌 밴드의 단위로 작곡가 명예의 전당에 올랐으며 2004년에는 영국음악 명예의 전당, 2006년에는 VH1 록 아너스에 올랐다. [Queen]은 세계적으로 총 18장의 1위 앨범, 17장의 1위 싱글, 9장의 1위 DVD를 냈다.

1946년9월5일 탄자니아에서 태어난 프레디 머큐리는1991년11월24일 45세의 나이로 사망했다. 사망 원인은 에이즈로 인한 합병증 폐렴이었다.



[Queen]은 1970년 [Brian May(브라이언 메이)]와 [Roger Taylor(로저 테일러)]가 그룹 [Smile(스마일)]의 해체 후 [Freddie Mercury(프레디 머큐리)]를 끌어들여 결성한 그룹이다. 그 이후 2명의 베이시스트가 [Queen]을 거처갔으나 나머지 멤버를 만족시키지는 못하였고, 1971년 [John Deacon(존 디콘)]이 들어오면서 [Queen]의 구성원이 완성되었다. 1974년 앨범 [Queen II]의 싱글 [Seven Seas Of Rhye]로 자신들의 이름을 알려 나갔으며 같은 해에 3집 앨범 [Sheer Heart Attack]의 싱글 [Killer Queen]과 앨범 [Sheer Heart Attack]이 각각 싱글 차트와 앨범 차트 2위에 올라 그들은 유망한 밴드로 이름을 알려 나갔다.
또 3집 앨범 [Sheer Heart Attack]의 8번 트랙 [Stone Cold Crazy]는 스피드 메탈/스래쉬 메탈의 첫번째 예가 된다.



1975년 앨범 [A Night at the Opera]의 싱글 [Bohemian Rhapsody]는 그들을 최고의 밴드의 자리로 올려준다. 그리고 투어 중에는 방송에 참가 할 수 없는 점으로 인해 [Freddie Mercury]는 [Bohemian Rhapsody]의 뮤직 비디오를 찍을 것을 제안했고 이것은 세계 최초의 뮤직 비디오가 되었다. 1976년 [Somebody To Love]를 히트시켰고 그 덕분에 5집 엘범 [A Day At The Races]는 EMI 역사상 최고의 예약 기록을 달성하였다. 1977년에낸 6집 앨범 [News Of The World]에서는 [We Will Rock You]와 [We Are The Champions]의 대히트와 동시에 [Bohemian Rhapsody]로는 제 1회
[Best Brit Award Single] 상을 타기도했다. 1978년에는 째즈앨범을 발매하는데 째즈앨범의 첫 싱글 [Bicycle Race/Fat Bottomed Girls] 표지(나체의
여인이 자전거를 타고있는 모습)의 문제점으로 수정한 후 재발매하게 되었고 덕분에 [Queen]은 영국 학부모 협회 블랙리스트에도 오르게되는 수모도 당해야 되었다.



그 후 1979년 1월에는 [Don't Stop Me Now]를 추가로 싱글로 발매한다. 1980년에 발표한 9집 엘범 [The Game]의 두 싱글 [Another one Bites The Dust], [Crazy Little Thing Called Love]의 대성공으로 미국에서까지 인기를 얻게 되었으며 최고의 메이저 밴드들중에는 최초로 남미 투어를 다녀
왔으며 거기에서 세계 최고의 단독 밴드 유료 관중을 기록한다. 1981년에는 [Under Pressure], [We Will Rock You]라는 비디오와 1981년 [Greatest Hits]를 발매한다. [Greatest Hits] 앨범은 영국 앨범 차트에 무려 550주간 머물며 판매량 540만 장이라는 기록을 세웠다.
그 외에도 [The Works], [I Want to Break Free], [A Kind Of Magic], [The Miracle], [Innuendo]등 빛나는 노래들을 희트시켰다.

 

프레디 머큐리 - 보컬, 피아노, 신시사이저

브라이언 메이 - 일렉트릭 기타, 어쿠스틱 기타, 보컬, 신시사이저

존 디콘 - 베이스 기타, 일렉트릭 기타, 어쿠스틱 기타, 일렉트릭 피아노, 신시사이저
로저 테일러 - 드럼 및 타악기, 보컬