본문 바로가기

MODERNISM 음악

Connie Francis -Exodus Havah Negilah

 

 

 

 

 

 

 

 

                

 

                Exodus Havah Negilah


This land is mine, God gave this land to me.
This plain, this ancient land to me
And when the morning sun reveal the hill and plain
I hear children's voices sing with heart so free Ah, ...

 

 Hava nagila, Hava nagila, Hava nagila, Venis mecha.
Hava nagila, Hava nagila, Hava nagila, Venis mecha.

 

Hava neranena, Hava neranena, Hava neranena, Venis mecha.
Hava neranena, Hava neranena, Hava neranena, Venis mecha.

 

Uru, Uru achim, Uru achim belev sameach,
Uru achim belev sameach,
Uru achim belev sameach, Uru achim,

 

Uru achim, Uru achim, Belev sameach.

Over the valley voices are singing, bells are ringing

Dance, everyone dance


Come to the valley, run through the clover harvest is over
Dance, everyone dance

Dance where the corn is high under a golden sky


Dance where the one was born Dance, everyone dance
Whirl and turn about, lift off your arms and shout

Join hands and skip along Dance, everyone dance

Hava nagila, Hava nagila, Hava nagila, Venis mecha.


Hava nagila, Hava nagila, Hava nagila, Venis mecha.

So take my hand and walk, walk this land with me
The plain, this golden land with me though I am just a woman


When you are by my side with the help of God
I know I can be strong to make this land my own
If I must fight than I'll fight to make this land my own
Until I die, this land is mine!...

 

 

 

 

 

 

Exodus

 

50년대 후반부터 60년대까지 많은 힛트곡들을 발표하고 영화에도 출연했던

Connie Francis는 생기발랄한 미성에 가창력까지를 겸비한 명가수였으나

70년대 중반에 성폭행을 당하고, 성대 수술후에는 옛날의 목소리를

완전히 잃어버린 비운의 여가수이기도 하다.

 

1938년생인 그녀의 본명은 Concetta Rosa Maria Franconero로

끝의 이름만 보면 마치 서부영화의 주인공이었던 프랑코네로를 연상시키는 이태리 혈통의 가수이다

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 




 


'MODERNISM 음악' 카테고리의 다른 글

Charlie Landsborough - Always On My Mind  (0) 2014.12.13
Harry Belafonte - I Do Adore Her   (0) 2014.12.13
Aaron Carter - Surfing USA (Beach Boys)  (0) 2014.12.12
Caterina Valente - Passion Flower  (0) 2014.12.12
Whispering Hope   (0) 2014.12.12