본문 바로가기

WORLD MUSIC

볼리비아 El amor y la libertad/ Los K’jarkas

El amor y la libertad

Los K’jarkas

 

 

 

 

 

 

Busque el amor para beber todos sus vinos


besando calme en su boca toda


mi sed de amar


toda mi sed de amar Siempre


buscando mis suenos


perdido en mis horizontes busque la libertad


halle mi soledad Y comprendi

que es un estorbo el corazon

aprendiendo a vivir aprendiendo a sufrir

aprendiendo a vivir Muchas


veces la soledad

es una enfermedad que no se puede sanar

Tambien la libertad es fruto de soledad


que no puede sanar

que no puede sanar

Busque el amor.

 

 

 

 

 

 

사랑과 자유 사랑을 찾고 있네

그 사랑의 모든 와인을 마시기 위하여...


입맞춤, 그 입술을 숨가쁘게 들이키네

사랑을 갈구하는 내 목마름

 
사랑을 갈구하는 내 목마름


언제나 나의 꿈들을 찾아 헤매지


내 수평선에서 잃어버린 나의 꿈들

 
자유를 찾으며 나의 고독과 조우했고

마음은 장애가 되고 있다는것을 알았네

어떻게 살아가야 하는 것인가


어떻게 고통과 대면하는 것인가

 
어떻게 살아가야 하는 것인가를 알았네

수많은 시간의 고독은 치유될 수 없는 병을

 
앓고 있는 것과 같지 자유도 역시

 
고독이 맺은 열매 치유될 수 없는...


치유될 수 없는... 사랑을 찾고 있네

 

 

 

 

 

 

<STRONG></STRONG>