Denean - " Turning Point

 

 

 

 

 

 

 
Denean - " Turning Point "

 

 

 

 

Turning Point

 

Whispering on the night wind
Hear the cry on man
Searching for a meaning to his life

 

 밤바람에 속삭이듯

남자의 울음소리를 들으며

그자신의 삶에 의미를 찾습니다

 

In his private silence
Alone in his darkness
His heart is finally open to the light

 

그 자신의 침묵안에서

그의 어둠속에서 홀로

그는 빛에 의해 그의 마음은 마지막으로 열립니다

 

O heyo, O heyo...He glimpses the red road
O heyo, O heyo...Will he follow the red road

 

그는 붉은 거리를 힐끗 봅니다

그는 붉을 거리로 나갈 것입니다

Torn between the truth
He feels deep in his heart
And all the worldly tempters in their pride

 

진실 사이에 찢어집니다

그의 마음안에 깊은 느낌은

그들의 자부심안에 있는 모든 세속적인 유혹으로 인해

 

They battle for possession of his very soul
While claiming to be working for what's right

 

그의 영혼은 그들과 싸웁니다

옮은 일을 위한 일이라고 주장하며

 

In the social order
That dominates the land
Has the seed of truth been cast aside

 

사회 질서안에서

땅을 지배하고

진실되어 버리는 씨앗을 가지고 있습니다

 

Thus it may appear so
Convincing by demand
But crouched within the darkness is the light

 

따라서 그렇게 나타날수 있습니다

필요에 의한 설득으로

그러나 빛은 어둠속에 웅크리고 있습니다

O heyo, O heyo...Will he follow the red road
O heyo, O heyo...will he follow the red road

 

그는 붉은 거리를 힐끗 봅니다

그는 붉을 거리로 나갈 것입니다

 

Oh, they thought they had won
But the seed of good prevails
As he stands before them all in fearless calm

 

오,그들은 그들이 승리했다고 생각합니다

그러나 좋은 씨앗은 우선합니다

겁 없는 진정에 그는 그들 모두의 앞에서 저항합니다

 

But most important now
He stands before his maker
Committed to the truth that he has found

 

하지만 가장 중요한 지금

그는 저항하기 전에

진실을 위해 최선을 찾는 것입니다

 

O heyo, O heyo He will follow the red road
O heyo, O heyo He will follow the red road

 

그는 붉은 거리를 힐끗 봅니다

그는 붉을 거리로 나갈 것입니다

 

 

 

 

 

 

 

그녀는 3세에 피아노를 배우고  연주했다고 하며  일찍히 칸츄리 음악의 메카인 Nashville로 옮겨, 
 Leon Russell, Ricky skaggs Gene Hughes 등과 함께, 칸츄리와 팝음악의 작곡겸 가수로 활동하였다.   

 

 1990년경 그녀는 치료음악에 매료되어, 이 음악이 자신의 진정한 음악의길이라 하여,칸츄리와 팝음악계를

 떠나 영적분야의 전문 음반사인  콜로라도의 "Etherean Music"사로 옮겨,미국 원주민 음악과 문화에 심취,  첫 앨범
 "Fire Prayer(1991)", "The Weaving(1993), "Thunder(1994)"를 계속 내놓아 국제적인 큰 명성을 얻었다.

 

 1998년에 자신의 회사인 "Woo Way IntuitiveHealing  Arts"설립하여 치료 음악의 취입과 제작을 했다. 
 1999년에 앨범 "TheFarmers Daughter", 2005년에 "Breath Of Angels","Let All Mortal Flesh Keep

 Silence"을 내놓았는데 지금까지 모두 7개의 앨범이 나왔다.              

 

 그녀의 음반은 맑은 보컬로 땅과 그곳에 사는 피조물들, 환상, 신성한 곳, 회복과 광명 등을 그려내고 있다.

 원주민의 북소리와 방울 소리 등으로 이루어진 성가풍의 반주 위에 불려지는 그녀의 노래는  전통적인 서구의 민요 형식으로 어우러져 여기에 피아노와 신디사이저의 음률이 감미롭게  조화를 이루는 것이 마치 영혼과의 대화를 하는 듯한

느낌을 준다.

 

특히 음률 위에 Denean의 떨리는 듯한  보컬이 전통적인 멜로디에 섞이는 느낌은 그야말로 Deneand만이 가질 수 있는 백미가 않을까 싶다.

 Sundancer - 미국원주민들의 전통적인 의식으로 개인의 안일과 종족들의 안일을 비는  원주민들의 춤.  Lakota - 미원주민들의 언어의 한종류.             

 

'Sundancer'는 미국과 캐나다 대초원 지대의 인디언들 사이에서 넓게 퍼져있는 종교적 의식으로  주로 며칠 동안의

 금식과 단체 무용으로 잘 알려져 있으나, 때때로 참회를 위한 종교적인 고행도 포함된다.  

 인디언 풍의 신비감이 인디언의 애잔함이 그녀의 음악에 바탕을 이루고 있다.                  
 sundancer 역시 인간의 나약함을 일깨워주는 곡이다.
 작은 평화를 원하는 한 여자의 부짖음이  너무나도 슬픔이 짖게 깔려있다                      

 

 

 

 

 

 

 

고요한 영혼음악의 지도자]라고 불리우는 미국 남부 출신의 여성 보컬리스트이자
뉴에이지 피아니스트인 데닌의 [Tunkasila(퉁가질라)]라는 아주 맑고 잔잔한 노래이다.

두번째 앨범인 [The Weaving]을 통해 한국에 소개가 되었고, 이 앨범의 [To The Children]을 통해 알려졌다.

 그녀의 보컬 또한 뛰어난 수준급이어서 듣는 이를 매료시키며데뷔 앨범인 [Fire Prayer 의 As one]은 인디언 풍의

 곡이다.

서정적이고 신비하며 평화로운 그녀의 음악은 정화와 안식, 그리고 슬픔이 어우러지는 경이로운사운드의

뮤직, [Tunkasila]와 특히, To The Children, Parnies'song, Ray of love등 그 애잔한 선율은 우리를

더욱 더 깊은 사색에 빠지게 한다.

 

[Sundancer]는 미국과 캐나다 대초원 지대의 인디언들 사이에서 넓게 퍼져있는 종교적 의식으로, 주로

며칠 동안의 금식과 단체 무용으로 잘 알려져 있으나, 때때로 참회를 위한 종교적인 고행도 포함된다.

인디언 풍의 신비감이 인디언의 애잔함이 그녀의 음악에 바탕을 이루고 있다.
[sundancer] 역시 인간의 나약함을 일깨워주는 곡이다

.
작은 평화를 원하는 한 여자의 울부짖음이 너무나도 슬픔이 짖게 깔려있다.
데닌의 애잔한 목소리로 듣는 이로 하여금 가슴을 적시게하는 곡이다.

그녀는 3세에 피아노를 배우고 연주했다고 하며, 일찍이 컨츄리 음악의 메카인 Nashville로 옮겨,

Leon Russell, Ricky Skaggs, Gene Hughes등과 함께 컨츄리와 팝 음악의 작곡겸 가수로 활동하였다.

1990년경 그녀는 치료음악에 매료되어 이 음악이 자신의 진정한 길이라고 하여 컨츄리 음악과 팝 음악계을

떠나, 영적 분야의 전문 음반사인 콜로라도의 [Etherean Music]사로 옮겨 미국 원주민 음악과 문화에 심취,

첫 앨범 [Fire Prayer(1991)],[The Weaving(1993)],[Thunder(1994)]를 계속 내놓아 국제적인 큰 명성을 얻었다.

그녀의 음반은 맑은 보컬로 땅과 그 곳에 사는 피조물들,환상, 신성한 곳, 회복과 광명등을 그려내고 있다.
원주민의 북소리와 방울소리 등으로 이루어진 성가풍의 반주위에불려지는 그녀의 노래는 전통적인 서구의 민요형식으로

어우러져 여기에 피아노와 신디사이저의 음률이 감미롭게 조화를 이루는 것이마치 영혼과의 대화를 하는 듯한 느낌을 준다.

특히 음률 위에 Denean의 떨리는 듯한 보컬이 전통적인 멜로디에 섞이는 느낌은그야말로 Denean만이 가질 수 있는

 신비로운 음악이다.