본문 바로가기

WORLD MUSIC

예포 이 따이 따이 예 Epo I Tai Tai E - World Music Party│My Favorite

World Music Party - Toto Gomez
World Music Party
Toto Gomez
8. Epo I Tai Tai E (뉴질랜드 마오리 민속음악)
 
1 “HOY ES TU CUMPLEAÑOS! ("Today Is Your Birthday"-Rumba flamenca from Spain)
2 “MADRASTI HILOUA” ("My Sweet School"-Traditional song from Morocco)
3 “VAMOS AL CARIBE”  ("Let's Go To the Caribbean"-Salsa and calypso rhythms")
4 “AWIMBOWE” (Traditional song from South Africa)
5 “CANTA, CANTA HERMANITO” ("Sing, Sing My Little Brother"-Bossa nova from Brazil)
6 “ARKADASIN”  ("The Friends"-Traditional song in Turkish language)
7 “JOYITA ANDINA” ("Little Andean Jewel" from Chile)
8 “EPO I TAI TAI E”  ("I'll Be Happy"-Traditional Maori song from New Zealand)
9 “VALPARAÍSO” (A song in the "Merengue" rhythm about a port city in Chile)
10 “TUE TUE” (Traditionelles Lied aus Ghana)
11 “PAJARILLO VERDE”  ("Little Green Bird" -Traditional song from Venezuela)
12 “HIJA MIA, MI QUERIDA” ("My Dearest Daughter"-Traditional Sefardic song from Spain)
13 “TANTI AUGURI”  ("Congratulations" -Tarantella, trad. dance from Southern Italy)
14 “Sambahia” (A samba from Brazil)
15 “Have Fun! Viel Spaß! Pásalo Bien!” (A World Music Celebration sung in many languages)
국내 최초로 소개되는 세계 15개국의 전래동요를 현대적인 감각으로 해석한 앨범. 세계 곳곳의 색다른 문화와 언어를 접할 수 있고 독특한 전통 악기와 신나는 리듬의 음악들이 가득 수록된 ‘World Music Party’에는 세계의 전래 동요들을 현대적인 감각으로 재해석하여 다양하고 신선한 월드 뮤직의 파티로 초대한다.
 
“전 세계에서 행복과 즐거움을 주는 음악들이 다 모였다.”
아름다운 음악은 웃음과, 즐거움, 그리고 행복을 사람들에게 가져 다 준다. 세계의 모든 음악은 듣는 이로 하여금 자신도 모르게 신나는 리듬에 맞춰 노래를 따라 부르게 만들고 춤을 추며 손뼉을 치게 만든다. 또한 세계 곳곳의 독특한 악기들은 다른 문화에 대한 호기심을 자극 시킨다.
어린이와 어른 모두에게 행복과 즐거움을 주는 국내 최초 세계 동요 모음집 ‘World Music Party’가 발매되었다. 세계 곳곳의 색다른 문화와 언어를 접할 수 있고 독특한 전통 악기와 신나는 리듬의 음악들이 가득 수록된 ‘World Music Party’에는 세계의 전래 동요들을 현대적인 감각으로 재해석하여 다양하고 신선한 월드 뮤직의 파티로 초대한다.
각 나라의 원어로 된 ‘World Music Party’의 수록곡들은 월드 뮤직을 어렵고 먼 음악으로만 생각했던 사람들에게 장르에 편협하지 않은 편안한 월드 뮤직으로 길을 터주고 있다. South Africa에서 처음 유래되어 지금은 세계적으로 잘 알려져 애니메이션 ‘라이언 킹’에 삽입되기도 하여 많은 어린이들이 즐겨 부르고 있는 ‘AWIMBOWE’, 스페인에서 생일을 축하하며 부르는 노래 ‘HOY ES TU CUMPLEABOS!’, 모로코의 아이들이 학교에 입학하면 부르는 ‘MADRASTI HILOUA’, 가나의 어린이들이 원 놀이를 하면 부르는 ‘ TUE TUE’ 등 곡명은 생소하지만 이미 우리에게는 친숙한 곡들이 다수 수록되어 있다.
우리나라에서 시장이 그리 크지 않은 비영어권 음악은 우리에게 아직은 약간 낯선 경향이 있다. 그러나 ‘World Music Party’는 세계 곳곳의 어린이를 위한 음악 모음집으로 소위 제 3세계에서도 뿌리 깊은 민족 음악이 있음을 알려준다. 우리가 익히 알고는 있었지만 정작 어느 나라 음악인지 몰랐거나 아니면 우리나라 음악으로 생각하고 있었던 음악들의 뿌리를 알고 그 음악이 어떤 음악인지 뜻을 되새길 수 있다.
남아프리카, 모로코, 캐리비안 섬, 뉴질랜드 등 세계 각국의 전래 동요들은 ‘Kalimba’, ‘Udo’등의 아프리카 전통 악기, 천산갑의 껍질로 만들어진 안데스 지역의 전통 기타‘Cuatro’ 등 세계 곳곳의 전통 악기과 각 나라의 전통 리듬으로 연주되어 그 나라만의 독특한 문화의 향취를 들려준다.
노래의 배경은 물론 전통 악기에 대한 설명과 스페인, 모로코, 뉴질랜드, 브라질, 이탈리아, 베네주엘라 등의 원어 가사와 영문 번역 가사가 나란히 실려 있어 우리가 자주 접하지 못했던 언어를 더욱 친숙하게 느끼게 해준다.