영국 Nature Boy / David Bowie

 

 

David Bowie
Title: Nature Boy
Album: Moulin Rouge
[SPONSOR]
*with Massive Attack.
Words and Music by Eden Ahbez

 

(Spoken:)
(Ewan McGregor:)
This story is about love
The woman I lo,
Loved is dead
There was a boy
A very strange
Enchanted boy
They say he wandered
Very far, very far
Over land and sea
A little shy and sad of eye
But very wise was he

And then one day
One magic day
He passed my way
While we spoke
Of many things
Fools and kings
This he said to me
The greatest thing
You'll ever learn
Is just to love and
Be loved in return

 

소년이 있었어요
매우 돋특하고 매력적인..
그는 아주 먼 곳을 방황했다고하지요. 아주 멀리
산 넘고 바다건너....
약간의 수줍음과 슬픈 눈망울
하지만 그는 매우 현명했어요.

 

그러던 어느날이었어요.
그와 내가 마주치던 마술같은 날
우리가 많은것들과
바보들 그리고 왕들에 대해 이야기하는동안
이것이 그가 내게 한 말이예요.
"당신이 배우게 될 가장 위대한 것은
사랑하고 그 대신 사랑받는거예요."

 

당신이 배우게 될 가장 위대한 것은
사랑하고 그 대신 사랑받는거예요."

 

 

데이빗 보위 (David Robert Hayward Jones) 가수, 영화배우
출생 1947년 1월 8일 (영국)
데뷔 1967년 영화 'The Image'
수상 2007년 제11회 웨비상
본명은 데이비드 로버트 존스(David Robert Jones)