Dalida-Itsi Bitsi Petit Bikini

DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

Itsi Bitsi Petit Bikini / Dalida  

 

 

 

 

 

 

 

 

Sur une plage il y avait une belle fille
Qui avait peur d'aller prendre son bain
Elle craignait de quitter sa cabine
Elle tremblait de montrer au voisin
Un deux trois elle tremblait de montrer quoi ?

Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
Un deux trois voilà ce qu'il arriva

Elle ne songeait qu'à quitter sa cabine
Elle s'enroula dans son peignoir de bain
Car elle craignait de choquer ses voisines
Et même aussi de gêner ses voisins
Un deux trois elle craignait de montrer quoi ?

Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini

Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
Un deux trois voilà ce qui arriva

Elle doit maintenant s'élancer hors de l'ombre
Elle craint toujours les regards indiscrets
C'est le moment de faire voir à tout le monde
Ce qu'il la trouble et qui la fait trembler
Un deux trois elle a peur de montrer quoi ?

Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois

Si cette histoire vous amuse
On peut la recommencer
Si c'est pas drôle on s'excuse
En tout cas c'est terminé

 

 

 

어느 해변가에 아름다운 한 소녀가 있었답니다.

그녀는 수영하러 가기를 두려워했어요.
탈의실에서 나오기가 그녀는 걱정되었지요.

그녀는 이웃 사람이 볼까봐 전전긍긍했답니다.
자, 과연 그녀는 무엇이 보여질까 그렇게 걱정하고 있었을까요?

그녀의 예쁜 itsi bitsi tini ouini, 아주 예쁜, 예쁜, 비키니
그녀가 처음으로 입어본 비키니
Un itsi bitsi tini ouini, 아주 예쁜, 예쁜, 비키니

작은 물방울무늬가 있는 빨갛고 노란색 비키니
자, 일이 바로 그렇게 된 것이었답니다.

그녀는 탈의실에서 나가기만을 생각하고 있었답니다.
그래서 그녀는 목욕 가운으로 자기의 몸을 감쌌어요.

왜냐하면 이웃 여자들 눈에 나지나 않을까 하는 것뿐만이 아니라
이웃 남자들을 당혹스럽게 하는 것마저도 두려웠기 때문이었죠.
자, 과연 그녀는 무엇이 보여질까 그렇게 걱정하고 있었을까요?

그녀의 예쁜 itsi bitsi tini ouini, 아주 예쁜, 예쁜, 비키니
그녀가 처음으로 입어본 비키니
Un itsi bitsi tini ouini, 아주 예쁜, 예쁜, 비키니

작은 물방울무늬가 있는 빨갛고 노란색 비키니
자, 일이 바로 그렇게 된 것이었답니다.

그녀는 이제 어두운 곳에서 뛰쳐나가야만 한답니다.
그녀는 언제나 주제넘은 시선들을 두려워하죠.
모든 사람들이 보게 될 순간이 되었어요.

그녀를 당황케 하고 몹시 걱정스럽게 하는 바로 그 순간이
자, 과연 그녀는 무엇이 보여질까 걱정할까요?

그녀의 예쁜 itsi bitsi tini ouini, 아주 예쁜, 예쁜, 비키니
그녀가 처음으로 입어본 비키니
Un itsi bitsi tini ouini, 아주 예쁜, 예쁜, 비키니
작은 물방울무늬가 있는 빨갛고 노란색 비키니

이 이야기가 여러분을 재미나게 한다면
그것을 처음부터 되풀이 할 수도 있어요.
우스꽝스럽지 않다면 괜찮답니다.
어쨌든 끝이 났네요.