Greg Kihn Band-Jeopardy

Greg Kihn Band-Jeopardy 

 

 

 

 

Jeopardy

 

 

 

Where were you when I needed you?

내가 당신이 필요로 할때 어디에 있었나요?
Well, you could not be found

 당신을 볼수가 없었어요

What can I do?

날더러 어쩌라구요?
Oh, I believed in you

난 당신의 인격을 믿어요

You're running me around

당신은 내게 딴전을 피우고 있어요
Well you can take it as a warning

글쎄요~ 당신은 경고를 할수있어요

Or take it any way you like

아님 제멋대로 할수도 있겠죠
It's the lightening, not the thunder

하지만 그건 청천벽력 같은 일이에요

You never know when it's going to strike

그게 어떤 여파를 가져올지 당신은 알길이 없어요

Our love's in jeopardy, baby

우리사랑은 위험에 처해있어요

Oooooooo
Our love's in jeopardy, baby

우리사랑은 위험에 처해있어요

 

Oooooooo

Don't be cute, don't be funny now

귀여운척 하지말아요 , 괴상한 행동도 하지 말아요
It's later than you think Oh what's the use?

그건 나중에해요 ~ 무슨 소용있겠어요?

Oh save your money now

돈이나 구해둬요
It's hanging on the brink

우린 벼랑끝에 매달려있어요

Don't let go while I'm hanging on

내가 의지하고 있는동안 떠나지 말아요
Cuz I've been hanging on so long

난 오랫동안 의지해오고 있어요

It's so hard to be all alone

홀로 지낸다는건 참 어려운거에요

I know you're not that strong, yea, yea

당신이 그리 고집이 세지 않다는걸 알아요

Our love's in jeopardy, baby

우리 사랑은 위험에 처해있어요
Ooooooo
Our love's in jeopardy, baby

우리 사랑은 위험에 처해있어요
Ooooooo

Don't let go
While I'm hanging on

내가 매달려있을 동안 날 놓지 말아요
Cuz I've been hanging on so long

난 오랫동안 매달려있었어요

It's so hard to be all alone

홀로 지낸다는건 참 어려운거에요
I know you're not that strong, yea, yea

난 당신이 그리 고집이 세지 않다는걸 알아요

 

Our love's in jeopardy, baby

우리 사랑은 위험에 처해있어요
Ooooooo
Our love's in jeopardy, baby

우리 사랑은 위험에 처해있어요

 

 

 

1954년생인 그렉 킨(Greg Kihn)을 중심으로 결성된 그렉 킨 밴드(Greg Kihn Band)는,

캘리포니아주 버클리를 활동 무대로 하고 있으며, 로큰롤에서 디스코, 훵키에 이르기까지

다양한 음악성을 갖춘 그룹이다.

 

그렉 킨이 어렸을 때, 록큰롤 밴드의 쇼를 보고 음악에 흥미를 느끼기 시작한 것이 계기가

되어, 1970년 초반에 고향인 미국의 동부 볼티모어 주변에서 노래를 부르기 시작해,

오늘의 유명 그룹으로 발전했다.

커피 하우스에서 노래를 부르던 그렉 킨은 베이스 주자인 스티브 라이트(Steve Wright)와

드러머 래리 라인취(Larry Lynch), 그리고 키보드와 기타를 담당하는 그레이 필립스

(Gary Phillips)를 만나면서 4인조 밴드로 진용을 갖추고, 1976년에 데뷰 앨범

「Greg Kihn」을 발표했다.

 

그 뒤로 계속해서 앨범을 발표해 자신들의 명성을 알리기 시작했는데, 1977년에는 「Greg Kihn Again」을 발표했으며, 1979년에 「Next of Kihn」을, 1980년에는 「Glass House Rock」을, 그리고 1981년에 킨의 록큰롤이란 뜻을

 내포하고 있는「Rockihnroll」을 발표하고, 1982년에는 「Kihntinued」를 내놓는 등, 활발한 앨범 활동을 벌인

무명 그룹 아닌 무명 그룹이다.

또한 이들은 앨범 활동 외에도 라이브 밴드로도 상당한 실력으로 인정받고 있는데,1980년 초반에는 캐롤 킹

(Carol King)의 달인 루이스 가핀(Louise Goffin)이 전미 순회 공연을 벌일 때 오프닝 밴드로 참여하였으며,

 최근에는 저니와 릭 스프링 휠드 같은 유명 그룹과 동행하여 관중을 매료시키기도 했다.

 

1983년에 발표한 자신들의 일곱번째 앨범인 「Kihnspiracy」에서 싱글 커트한 ＜Jeopardy＞가 디스코 챠트와

블랙 챠트, 앨범 챠트, 싱글 챠트까지 모두 상위권에 진출해 폭발적인 인기를 얻고 있는데, 기타리스트인

그렉 더글라스(Greg Douglass)가 뒤에 참여하여 5인조 밴드로 맹활약 중에 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)