W.A.S.P - Hold on to My Heart

 

 

W.A.S.P - Hold on to My Heart

 

 

 

 

 

)

  Hold on to My Heart

 

There's a flame, flame in my heart

And there's no rain, can put it out

And there's a flame

It's burning in my heart 

And there's no rain, ooh can put it out

So just hold me, hold me, hold me

 

내 가슴속에 타오르는 불꽃

어떤 빗줄기도 이 불꽃을 끌 수 없어요

내 가슴 속에는

타오르는 불꽃이 있어요

어떤 빗줄기도 이 불꽃을 끌 수 없으니

나를 안아 주세요

 

Take away the pain inside my soul

And I'm afraid so all alone

Take away the pain

that's burning in my soul

Cause I'm afraid that I'll be all alone

So just hold me, hold me, hold me

 

내 영혼의 고통을 달래 주세요

혼자 있기는 두려워요

내 마음속에 불타 오르는

고통을 덜어 주세요

홀로 되는 건 두려워요

그러니 나를 안아 주세요

 

 

Hold on to my heart, to my heart, to me

Hold on to my heart, to my heart, to me

And oh no, don't let me go

Cause all I am you hold in your hands

내 마음을 놓지 말아요

내 마음에서 멀어지지 말아요

안 돼요, 떠나지 말아요

내 모든 건 당신 손에 달려 있는걸요

And hold me

And I'll make it through the night

And I'll be alright

Hold on, hold on to my heart

 

나를 안아 주세요

그러면 이 밤을 무사히 보내고

난 괜찮아질 거에요

내 마음을 꼭 붙잡아 주세요

Hold on to my heart, to my heart, to me

Hold on to my heart, to my heart, to me

And oh no, don't let me go

Cause all I am you hold in your hands

 

내 마음을 놓지 말아요

내 마음에서 멀어지지 말아요

안 돼요, 떠나지 말아요

내 모든 건 당신 손에 달려 있는걸요

 

 

And hold me

And I'll make it through the night

And I'll be alright

Hold on, hold on to my heart

 

나를 안아 주세요

그러면 이 밤을 무사히 보내고

난 괜찮아질 거에요

내 마음을 꼭 붙잡아 주세요

 

 

 

W.A.S.P. [The Crimson Idol]

 

 

역시 메탈계 3대 컨셉트 앨범으로 인정받는 명반으로 기존의 WASP 이미지를 완전히 바꾸어버렸다.

형에게 늘 비교되면서 억압 속에 살아왔던 동생이 우연한 기회에 뮤지션이 되고 이후 성공과 여러 가지 좌절 등 인생의

 풍파를 겪는 내용이다.

 

기존의 WASP 음악과는 차원이 틀린 것으로 라이브에서 부여주던 잔혹한 이미지와는 달라 많은 메탈 팬들을 깜짝 놀라게 한 문제작이다.

 

 

 

음악적으로 완전히 성숙한 블래키의 모습을 볼 수 있었던 본작은 ‘90년대를 통털어서 가장 우수한 컨셉트 앨범으로 평가를 받았지만, 초기의 음악에 대한 향수를 간직하고 있던 팬들에게는 철저하게 외면을 받았다.

 

지성과 철학을 담은 록 오페라적인 이 앨범은 뮤지션으로 성공하여 부와 명성 그리고 인기를 얻었지만 끝내 자살하여

인생을 마감하는 조나단 애런 스틸 이야기를 그리고 있다. 조나단은 블래키의 잠재의식, 컴플렉스, 야망과 좌절 등을

 가지고 있는 블래키가 만든 가공의 인물이다.

 

블래키 자신의 모습을 우회적으로 표현했던 이 앨범을 이후로 그는 탈진 증세를 보였다.

 이 앨범을 만들면서 엄청난스트레스를 받았고, 또한 만들고 나서 이 앨범에 대한 팬들이 외면에 대해 심각한 상처를

 받았던 것이다.

 

그는 이제 와스프는 끝났다고 선언했다.

 그리고 그간의 역정을 한 앨범에 몰아넣은 베스트 앨범 First blood...

last cut을 '93년에 발표하고는 잠행에 들어갔다.

 

그러나 그는 자신이 만든 가공의 인물 조나단이 아니라 열광적인 팬들이 따르는 스타 뮤지션이었다.

하는 수 없이 그는 다시 3년만에 와스프라는 이름을 달고 다시 돌아왔다

 

 

잔인한 미소, 전기톱, 그리고 해골에 담긴 피를 마시는 등의 충격적인 이미지로 대변되는 Blackie Lawless가 리드하는

W.A.S.P가 1993년 발표한 앨범으로 록과 오페라의 접목, 완벽한 컨셉 형식을 통해 록 음악사에 한 페이지를 장식한

명반이다.

 

전작 [The Headless Children]의 대대적인 성공이후 W.A.S.P 성공의 견인차이자 핵심 인물인 Chris Holmes와

결별한 Blackie Lawless는 자신이 생각해오던 록과 오페라의 접목이라는 거대한 구상을 실현시키기 위한 긴 시간을

 가지게 된다.

 

그리고 거의 5년여의 절치부심 끝에 나온 앨범이 바로 지금 소개할 역작 [The Crimson Idol]이다. 헤비 음악은 무의미한 메시지와 단순 과격한 사운드가 전부라고 폄하하던 많은 음악 팬들과 평론가들의 경종을 울렸던 위대한 앨범

 [The Crimson Idol].

 

 

 

잔인한 미소, 전기톱, 그리고 해골에 담긴 피를 마시는 등의 충격적인 이미지로 대변되는 Blackie Lawless가 리드하는

 W.A.S.P가 1993년 발표한 앨범으로 록과 오페라의 접목, 완벽한 컨셉 형식을 통해 록 음악사에 한 페이지를 장식한

 명반이다.

 

전작 [The Headless Children]의 대대적인 성공이후 W.A.S.P 성공의 견인차이자 핵심 인물인 Chris Holmes와 결별한 Blackie Lawless는 자신이 생각해오던 록과 오페라의 접목이라는 거대한 구상을 실현시키기 위한 긴 시간을 가지게 된다.

 

그리고 거의 5년여의 절치부심 끝에 나온 앨범이 바로 지금 소개할 역작 [The Crimson Idol]이다. 헤비 음악은 무의미한 메시지와 단순 과격한 사운드가 전부라고 폄하하던 많은 음악 팬들과 평론가들의 경종을 울렸던 위대한 앨범

[The Crimson Idol].

 

이 앨범은 아트 록 밴드들에게서나 볼 수 있는 하나의 주제를 앨범 전체를 통해 일관되게 전달하고 있는 완벽한 컨셉

 앨범이다.

 또한 상업성으로 똘똘 뭉친 음반 비즈니스 업자들의 공세 속에 록 음악의 순수함과 정신을 휴지통속으로 던져버린

 수 많은 뮤지션들을 향해 Blackie Lawless가 던진 처절한 메시지이기도 하다.

 

앨범의 전체적인 줄거리는 부모에 의해 학대받고 자신이 존경했던 형을 잃어버린 불우한 소년 Jonathan Aaron Steel에 대한 이야기다.

 불우한 소년 Jonathan의 운명은 그러나 기타를 만나면서 열정으로 바뀌게 된다.

 그리고 “Chainsaw Charlie”라는사악한 음반 비즈니스 사장을 만나면서 마침내 록 스타의 길로 들어서게 된다.

그러나 결국 Jonathan이 꿈 꿔왔던 록 스타는 “심홍빛 우상”이었다는 것을 깨달으며, 이야기는 끝을 맺고 있다.

 

창고닷컴