Air Supply-Lost in love 외

 

 

 

 

 

1. Lost In Love

2. Even The Nights Are Better

3. Just As I Am

4. Chances

5. All Out Of Love

6. Making love out of nothing at all

7. Sweet Dreams

8. The one That You Love

9. Young Love

10.Here I Am

11.I Can Wait Forever

12.Now And Forever

13.Someone Who Believes In You

14.Every Woman In The World

 

 

 

 

 

 

Lost in love 

 

 

I realize the best part of love is the thinnest slice
And it don't count for much,but I'm not letting go

I believe there's too much to believe in

So, lift your eyes if you feel you can reach for a star
And I'll show you a plan

I've figured it out what I needed was someone to show me

You know you can't fool me

I've been loving you too long
It started so easy
You want to carry on, carry on

Lost in love and I don't know much was I thinking aloud

And fell out of touch but I'm back on my feet
And eager to be what you wanted

So, lift your eyes if you feel you can reach for a star

And I'll show you a plan
I've figured it out what I needed was someone to show me

You know you can't fool me

I've been loving you too long
It started so easy
You want to carry on, carry on

Lost in love and I don't know much was I thinking aloud

And fell out of touch
But I'm back on my feet
And eager to be what you

 

You know you can't fool me
I've been loving you too long

It started so easy
You want to carry on, carry on

Lost in love and I don't know much
Was I thinking aloud
And fell out of touch

But I'm back on my feet
And eager to be what you wanted

  

 

 

 

 

 

 

 

 

even the night are better

 

 

, I was the lonely on-e
Wondering what went wrong
Why love had gone, and left me lonely

I, I was so confused
Feeling like I d just been used
Then you came to me

And my loneliness left me
I use to think I was tied to a heartache
That was the heartbreak

But now that I ve found you
Even the nights are better
Now that we re here together

Even the nights are better
Since I found you, woah, woah
Even the days are brighter

When someone you loves beside you
Even the nights are better
Since I found you

You, you knew just what to do
Cause you had been lonely too
And you showed me how to ease the pain
And you did more than mend a broken heart

Cause now you ve made a fire start
And I, I can see that you feel the same way

 

I never dreamed
There d be someone to hold me
Until you told me

 

And now that I ve found you
Even the nights are better

Now that we re here together
Even the nights are better

Since I found you, woah, woah
Even the days are brighter

When someone you loves beside you
Even the nights are better
Since I found you

 

I never dreamed
There d be someone to hold me
Until you told me

 

And now that I ve found you
Even the nights are better
Now that we re here together
Even the nights are better

Since I found you, woah, woah
Even the days are brighter
When someone you loves beside you

Even the nights are better
Since I found you..

 

 

 

 

 

 

 

 

I've had a lot of big dreams

I've made a lot of bad moves

 

I know you could walk away

But you never do

I've met a lot of cold hearts

I've learned to smile and deceive

I know I'm hard to be around

 

But you never leave

I'm not easy to understand

But you hold out your hand

 

And you say you love me

Just as I am

You always treat me

The best that you can

 

You say you want me, need me

Love me, baby

Just as I am, just as I am

 

I've made a lot of heartaches

I've found a lot of closed doors

 

When all the others turn away

You love me more

You love me more

 

I'm not easy to understand

But you hold out your hand

 

I want to love forever

To keep our world together

And be the best that I can be

Baby, every time

the world caves in on me

 

 

난 허황된 망상도 많이 했었고

못된 짓도 많이 했어요

당신이 떠나 버릴만도 하요

하지만 당신은 절대 그러지 않았어요

 

난 매정한 사람들도 많이 만났고

사람을 속이려 거짓웃음 짓는 법도 알아요

내 곁에 머무르기 어렵다는 걸 알아요

 

하지만 당신은 떠나지 않았어요

날 이해하기도 쉽지 않지만

당신은 내게 손길을 베풀어 주지요

 

 

그리고 당신은 내 모습 그대로를

사랑한다고 말하죠

언제나 최선을 다해서

날 대해 주는 당신...

 

날 원하고, 날 필요로 하고

날 사랑한다고 말해주는 당신

내 모습 그대로의 나를...

 

난 사랑의 상처도 입어봤고

실연도 당해 봤어요

다른 사람들이 모두 등을 돌려도

당신만은 날 더욱 사랑해 주는군요

 

날 더욱 사랑해 주는군요

날 이해하기도 쉽지 않지만

당신은 내게 손길을 베풀어 주지요

 

우리가 함께 한 세상을 지키기 위해

영원히 당신을 사랑하겠어요

최고의 사랑이 되어 줄께요

세상이 무너지는 한이 있더라도...

 

 

 

 

바이크제로 | 조회 2 |추천 0 | 2014.08.15. 12:48

 

 

Chances

 

 

 

There’s a chance you will be there
I’d like to know the truth
I’ll find it out somehow

The chances aren’t too strong
A chance you will be there
Please be there alone

Help me speak of love
Chances aren’t enough
One’s too good to miss
Chances aren’t too strong

A chance is all there is

There’s a chance you will be there
Wond’ring what to do
How to play my role

I’ll leave it up to you
If I disguise my smile
It gives too much away
And what if we can’t speak

What then shall I say
Don’t you be too long

Something has gone wrong
The chances are all gone

 

 

 

 

 

 

 

All Out Of Love

 

 

 

I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart 

난 혼자 누워있어, 전화기에 내 머리를 기대고서
아풀때까지 너를 생각하면서
너도 아픈걸 알지만 우리가 뭘 할 수 있겠어
고통받았고 헤어졌지

I wish I could carry your smile in my heart
For times when my life seems so low
It would make me believe what tomorrow could bring
When today doesn't really know, doesn't really know

내 마음과 너의 미소를 가져갈 수 있었으면해
내 인생이 너무 우울하다 느껴질때를 대비해서
오늘이 잘 모를 때, 잘 모를 때
그것은 내일 뭔가 있을거라고 믿게 해줄 거야

[Chorus:]
I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right, believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late to say that I was so wrong

내게 이젠 사랑이 없어, 너 없이 난 길을 잃었어
네가 옳았다는걸 알아, 오래동안 믿어왔지
내게 이젠 사랑이 없어, 난 너없이 뭘까
내가 틀렸다는걸 말하기에 너무 늦지 않았을 거야

 

 

I want you to come back and carry me home
Away from these long, lonely nights
I'm reaching for you, are you feeling it too?
Does the feeling seem oh, so right?

난 네가 다시 돌아와 집으로 데려가길 원해
이 길고 외로운 밤들에게서 말이야
난 널 갈망하고 있어, 너도 느끼고 있니
그 느낌이 정말 좋지 않니

And what would you say if I called on you now
And said that I can't hold on?
There's no easy way, it gets harder each day
Please love me or I'll be gone, I'll be gone

그리고 내가 네게 지금 전화하면 넌 뭐라 할까
그리고 내가 더이상 못 참겠다고 하면
쉬운 길이 없어, 매일 더 어려워져
제발 날 사랑해줘 아니면 난 없어질거야, 없어질거야

[Chorus]

Ooh, what are you thinking of
What are you thinking of
What are you thinking of
What are you thinking of

오, 넌 무얼 생각하고 있니
넌 무얼 생각하고 있니
넌 무얼 생각하고 있니
넌 무얼 생각하고 있니

 

 

I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right, believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late I know I was so wrong

내게 이젠 사랑이 없어, 너 없이 난 길을 잃었어
네가 옳았다는걸 알아, 오래동안 믿어왔지
내게 이젠 사랑이 없어, 난 너없이 뭘까
내가 틀렸다는걸 말하기에 너무 늦지 않았을 거야

I'm all out of love, I'm so lost without you
I know you were right, believing for so long
I'm all out of love, what am I without you
I can't be too late to I know I was so wrong

내게 이젠 사랑이 없어, 너 없이 난 길을 잃었어
네가 옳았다는걸 알아, 오래동안 믿어왔지
내게 이젠 사랑이 없어, 난 너없이 뭘까
내가 틀렸다는걸 말하기에 너무 늦지 않았을 거야

 

 

 

오스트레일리아(호주) 출신 밴드들 중에서 우리에게 잘 알려진 밴드를 찾아 보면 헤비메탈 밴드인 'AC/DC', 뉴웨이브 밴드인 '맨 앳 워크(Men At Work)', 그리고 소프트 록 밴드인 '에어 서플라이' 정도를 추릴 수 있다.

이들 밴드들 모두 우리나라의 팝 팬들에게 인기가 높다는 공통점이 있으며 밴드가 구사하는 음악의 종류는 전부 다름을 확인할 수 있다.

 

즉 위에 거론한 밴드들은 그들의 음악이 속한 갈래의 밴드들 중에서 호주를 대표하는 밴드라고 봐도 무방하다

할 것이다.

특히 에어 서플라이는 호주를 대표하는 이들 밴드들 가운데 우리나라에서 가장 많은 팬을 보유하고 있는 밴드이기도

 하다.

에어 서플라이의 인기가 절정을 누리던 1980년대 초반을 돌아 보면 당시 우리나라의 라디오 팝 프로그램과

 음악 감상실 등에서는 에어 서플라이가 발표한 대부분의 노래들이 연일 스피커를 통해 흘러 나오며 팝 팬들로 부터

 대단한 사랑을 받기도 했다.

소프트 록이 가지는 힘이 이 정도의 위력을 발휘할 줄은 아마 에어 서플라이 자신들도 상상하지 못했을 것이다.

일곱살 때 자동차 사고를 당한 경험이 있는 '러셀 히치콕(본명: Russell Charles Hitchcock)은 호주의 빅토리아

(Victoria) 주 멜버른에서 태어났다.

 

 고등학교 시절 야구 선수로 활약하기도 했던 러셀 히치콕은 고등 학교 졸업 후 외판원으로 사회에 진출하게 된다.

하지만 가수가 되고 싶다는 막연한 꿈을 포기할 수 없었던 러셀 히치콕은 외판원으로 일하면서도 남는 시간을 활용하여 밴드 활동을 해보기로 하고 '나인틴스 제너레이션(19th Generation)'이라는 밴드에 드럼 주자 겸 보컬 주자로 가입하여 밴드 활동을 시작하게 된다.

스무살이 되던 해에 시드니의 컴퓨터 부품 회사로 직장을 옮긴 러셀 히치콕은 1975년에 여자 친구의 제안으로 뮤지컬 '지저스 크라이스트 슈퍼스타(Jesus Christ Superstar)'의 오디션에 응모하게 된다.

 

여자 친구의 예상대로 오디션을 무사히 통과한 러셀 히치콕은 이 뮤지컬을 통해서 '그래엄 러셀(본명:

Graham Cyrill Russell)'이라는 동료를 만나게 되고 뮤지컬 공연을 위한 연습 과정에서 의기가 투합하여 함께 밴드를 결성하기로 결정하게 된다..

영국 노팅엄(Nottingham) 출신의 그래엄 러셀과 호주 멜버른 출신의 러셀 히치콕은 당시 호주에서 강세를 누리고

있던 헤비메탈 음악과는 반대되는 부드러운 팝, 록 음악을 들려주는 밴드를 구상하고 밴드 이름도 그에 걸맞게

 '멜로디(Melody)'와 뜻이 같은 '에어(Air)'라는 단어를 사용하여 에어 서플라이라는 밴드 이름을 만들었다.

 

그리고 몇번의 멤버 교체를 통해서 음악적 틀을 완성한 에어 서플라이는 1976년에 'Love And Other Bruises'라는 곡을 싱글로 발표하면서 데뷔하였다.

에어 서플라이의 데뷔 싱글은 1977년 1월에 호주 싱글 차트(Kent Music Report)에서 6위에 오르는 히트를

기록하였다.

싱글에 뒤 이어 그해 12월에 데뷔 음반 'Air Supply'를 발표한 에어 서플라이는 데뷔 싱글의 히트에 힘입어 데뷔 음반을 호주 앨범 차트(Kent Music Report)에서 17위 까지 진출시키게 되는데 비교적 나쁘지 않은 성과였던 셈이다.

 

두번째 음반 'The Whole Thing's Started'를 발표한 1977년 후반에는 호주로 순회 공연을 온 '로드 스튜어트

(Rod Stewart)'와 함께 호주 공연 길에 동행하게 된다.

 

무사히 호주 공연을 마친 로드 스튜어트는 에어 서플라이의 연주가 마음에 들어 밴드를 미국과 캐나다 로 이어지는

 순회 공연에도 계속 합류시키기로 결정하게 된다.

로드 스튜어트와의 성공적인 공연으로 에어 서플라이에게 미국 진출의 길이 열리게 된 것이다.

에어 서플라이는 로드 스튜어트와 공연을 마친 후 컬럼비아 음반사(Columbia Records)와 계약하고 미국 진출작이자 밴드의 세번째 음반인 'Love & Other Bruises'를 1977년 말에 미국에서 발매하게 된다.

 

1979년에 네번째 음반 'Life Support'를 발표한 에어 서플라이는 이듬해인 1980년에 에어 서플라이라는 밴드의 이름을 유명하게 만들어 주는 음반 한장을 공개하기에 이른다.

1980년 3월에 발표된 그 음반은 'Lost In Love'였다. 네번째 음반 'Life Support'에 수록되어 호주 싱글 차트에서

 13위 까지 진출했던 곡을 새롭게 편곡하여 녹음한 'Lost In Love'가 타이틀 곡으로 수록된 에어 서플라이의 다섯번째 음반 'Lost In Love'에서는 타이틀 곡과 'All Out of Love', 'Every Woman in the World'가 싱글로 발매되었는데 이 세 곡 모두가 빌보드 싱글 차트에서 5위권 이내에 진입하는 성공을 거두었다.

'Lost In Love'는 빌보드 싱글 차트에서 3위 까지 진출하였으며 'Every Woman in the World'는 빌보드 싱글 차트에서 5위 까지 진출하였다.

 

그리고 두번째 싱글로 발표되었던 'All Out Of Love'는 빌보드 싱글 차트에서 2위 까지 진출하는 히트를 기록하였다. 미국 시장 진출이 완전히 성공을 거두는 순간이었으며 소프트 록 밴드 에어 서플라이가 전세계적으로 명성을 얻게

되는 순간이기도 했다.

우리나라에서 많은 사랑을 받기도 했던 'All Out Of Love'는 사랑하는 사람과 헤어진 이의 애타는 그리움을 노래하고 있는 곡으로 얼마전 방영된 미국 드라마 수퍼내추럴(Supernatural)에서 배경 음악으로 등장하기도 했다.

드라마에서 늘 강렬한 하드 록 성향의 음악만을 주로 듣는 강한 남자 딘이 에어 서플라이의 노래를 따라 부르는 장면은 웃음을 안겨 주기에 충분했다.

 

 

 

 

                   

 

 

 

호주 출신의 팝 락 밴드 \'에어 서플라이\'의 1983년 작품으로 빌보드 싱글차트 2위까지 올랐던 노래.
에어 서플라이는 80년대 호주를 대표했던 팝 락 밴드로 Lost In Love, Here I Am, Even The Nights Are Better 등 주옥같은 노래로 국내에서도 큰 인기를 끌었던 그룹.

사랑 없는 사랑(Making Love Out Of Nothing At All)

"난 사랑을 속삭일 줄도 알고, 연민의 정을 느끼게끔 흐느낄 줄도 압니다. 당신과 나 사이의 문제 해결 방법도 알고,

당신의 마음이 다치지 않게 거짓말을 할 줄도 알죠.

 
난 꾸며댈 줄도 알고, 솔일 줄도 알아요. 하지만 난 진실에 직면할 때와 꿈을 꿔야할 때를 정확히 알고 있기도 하죠.
당신의 아픈 마음을 어떻게 어루만져 줘야 하는지 당신에게 내 사랑을 어떤 식으로 증명해 보여야 하는지도 압니다.

 당신을 잡아당겨 줘야 할 때와 당신을 자유롭게 풀어줘야 할 때도 압니다.

 

어두운 밤이 사라지고 시간은 자꾸자꾸 흐른다는 것도 잘 알아요. 그래도 난 당신에게 해야 할 말을 있는 대로

 다 말하진 않을 겁니다.

대신 최선을 다하려 노력할 거예요.

 

난부자가 되는 지름길도 알고 명성을 얻는 방법도 알고 세상의 모든 규율과 그것들을 이기는 방법도 다 알고 연인

사이에서 벌어지는 사랑게임에 대해서도 능숙하지만 어떻게 당신 곁을 떠나야 하는지는 모른답니다.

 

절대 당신을 좌절하게 만들지 않을 겁니다. 그런데 난 당신이 어떻게 내게 그럴 수 사랑의 감정 없이 사랑하다니

아무런 감정 없이"

 

가수 에어 서플라이(Air Supply)는 1970년대와 1980년대에 세계적인 인기를 얻은 오스트레일리아의 남성

 소프트 록 듀오입니다.

 1970년대의 팝과 스탠더드 발라드를 재해석한 음악세계를 가진 것으로 평가됩니다. 다음의 내용을 참조하세요.

에어 서플라이(2006년)

- 듀오 일원

러셀 히치콕(리드 보컬)

그레이엄 러셀(기타, 보컬)

- 역사

에어 서플라이는 오스트레일리아 시드니에서 1975년에 결성되었다.

처음 이 두 사람은 뮤지컬 《지저스 크라이스트 슈퍼스타》 오디션에서 알게 되었다고 하며, 두 사람 모두 합격하여 뮤지컬 배우로 첫 조우를 하게 된다.

에어 서플라이가 처음부터 듀오였던 것은 아니었다. 1975년 결성 당시에는 프랭크 이슬러 스미스(키보드), 데이비드 모이세(기타), 랄프 쿠퍼(드럼)를 포함하여 모두 5명이었다.

 

 이 5명으로 시드니에서 활동을 시작한 에어 서플라이는 1977년 데뷔 앨범인 《Love & Other Bruises》를 발매했고, 타이틀곡은 앨범과 동명의 곡이었다. 앨범 발표 후 에어 서플라이는 오스트레일리아 내에서 인기를 얻었다.

 

 

 

 

 

에어 서플라이"는 1970~80년대 세계적인 인기를 끌었고 리드 보컬을 맡았던
러셀 히치콕과 기타와 보컬을 맡았던그라함 러셀로 이루어진 듀엣 소프트록 그룹입니다.

Air Supply는 1976년 오스트레일리아(호주) 시드니에서 결성되었고러셀과 그라함은

 "지저스 크라이스트 슈퍼스타"라는 오디션에서 알게 되고, 두 사람 모두 이 오디션에서 합격합니다.

후에 결성 1년 후 1977년 앨범명과 타이틀곡명이 동일한"Love&Other Bruises"를 발표하면서 데뷔했고
오스트레일리아에서 인기를 끌기 시작하면서 세계적인 인기를 끌었습니다

사실 에어서플라이는 결성 당시 현재의 멤버 러셀과 그라함을 포함,전자 키보드,드럼을 맡았던 멤버들까지 5인조

 그룹이었습니다.

그룹은 1991년 해체되었고 훗날 러셀과 그라함, Air Supply 그룹명을 그대로 사용한 2인조 듀엣으로 그룹을

 재결성합니다..