Lady Gaga- Applause

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lady Gaga - Applause

 

 

 

 

Applause

 

 

 

 

I stand here waiting for you to bang the gong

난 여기 서서 너희가 종을 울리기를 기다리고 있어
To crash the critic saying, "is it right or is it wrong?"

옳고 그름을 따지는 비평가 들의 말에 맞서기 위해서 말이야

[미국 옛날 프로그램 The Gong Show를 바탕으로한 가사]

If only fame had an IV, baby could I bear

만약 명성에 주사가 있다면 내가 참을수 있을까?
Being away from you, I found the vein, put it in here

너희들을 떠나면서 난 정맥을 찾았어, 여기에 주사해줘

I live for the applause, applause, applause

난 박수를 위해 살아
I live for the applause-plause, live for the applause-plause

나는 박수를 위해 살아

Live for the way that cheer and scream for me

날 위한 응원과 환호성을 위해 살지

The applause, applause, applause 

Give me that thing that I love

내가 사랑하는걸 줘
(I'll turn the lights out)

난 불을 끌거야

Put your hands up, make 'em touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

(Make it real loud)

정말 큰소리가 나도록

 

Give me that thing that I love

내가 사랑하는걸 줘
(I'll turn the lights out)

난 불을 끌거야

 

Put your hands up, make 'em touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

(Make it real loud)

정말 큰소리가 나도록

 

 

 

A-P-P-L-A-U-S-E

Make it real loud

정말 큰소리가 나도록
Put your hands up, make 'em touch, touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

A-P-P-L-A-U-S-E

Make it real loud

정말 큰소리가 나도록
Put your hands up, make 'em touch, touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

I've overheard your theory

난 너의 이론을 우연히 들어왔어
"Nostalgia's for geeks"

"향수병은 괴짜를 위한 거야"

I guess sir, if you say so

만약 너가 그렇게 말했다면
Some of us just like to read

우리들중 몇명은 읽어보고 싶을거야

One second I'm a koons

순식간에 나는 쿤스가 되버리고
Then suddenly the koons is me

갑자기 쿤스는 내가 되버리지

 

[koons: jeff koons : 미술인]

Pop culture was in art

팝 문화는 예술 속에 있었고
Now, art's in pop culture in me

이제 예술은 나의 팝 문화 속에 있어

I live for the applause, applause, applause

난 박수를 위해 살아
I live for the applause-plause, live for the applause-plause

나는 박수를 위해 살아

Live for the way that cheer and scream for me

날 위한 응원과 환호성을 위해 살지

 

The applause, applause, applause

Give me that thing that I love

내가 사랑하는걸 줘
(I'll turn the lights out)

난 불을 끌거야

 

Put your hands up, make 'em touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

(Make it real loud)

정말 큰소리가 나도록

Give me that thing that I love

내가 사랑하는걸 줘
(I'll turn the lights out)

난 불을 끌거야

 

Put your hands up, make 'em touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

(Make it real loud)

정말 큰소리가 나도록

A-P-P-L-A-U-S-E

Make it real loud

정말 큰소리가 나도록
Put your hands up, make 'em touch, touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

 

A-P-P-L-A-U-S-E

Make it real loud

정말 큰소리가 나도록
Put your hands up, make 'em touch, touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

 

Touch, touch 
Touch, touch, now 

I live for the applause, applause, applause

난 박수를 위해 살아
I live for the applause-plause, live for the applause-plause

나는 박수를 위해 살아

Live for the way that cheer and scream for me

날 위한 응원과 환호성을 위해 살지

 

The applause, applause, applause

Give me that thing that I love

내가 사랑하는걸 줘
(I'll turn the lights out)

난 불을 끌거야

 

Put your hands up, make 'em touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

(Make it real loud)

정말 큰소리가 나도록

Give me that thing that I love

내가 사랑하는걸 줘
(I'll turn the lights out)

난 불을 끌거야

 

Put your hands up, make 'em touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

(Make it real loud)

정말 큰소리가 나도록

A-P-P-L-A-U-S-E

Make it real loud

정말 큰소리가 나도록
Put your hands up, make 'em touch, touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

 

A-P-P-L-A-U-S-E

Make it real loud

정말 큰소리가 나도록
Put your hands up, make 'em touch, touch

너의 손을 올려서 부딪혀봐

A-R-T-P-O-P  

 

 

 

 

스테퍼니 조앤 앤젤리나 저머노타(Stefani Joanne Angelina Germanotta, 1986년 3월 28일 ~ )는 예명인 레이디 가가(Lady Gaga)로 활동하는 미국의 여성 싱어송라이터이자 방송인, 행위예술가이다.

 

팝가수 레이디 가가의 새 싱글 곡 'Applause(어플로즈)가 8 월 19 일 밤 유튜브에 공개됐다.

매번 창의적인 의상과 강렬한 퍼포먼스를 선보이고 있는 레이디 가가의 신곡 'Applause(어플로즈)'는 공개 12시간 만에

 

300만 조회수를넘기며 많은 이들에게 뜨거운 반응을 받고 있다.

한편 레이디 가가는 오는 25일 뉴욕에서 열리는 '2013 MTV 비디오 뮤직 어워즈'에서 첫 무대를 가질 예정이다.