Neil Young-Heart of Gold

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Neil Young - Heart of Gold

 

 

 

 

 

Heart of Gold

 

 

 

 

I wanna live I wanna give
I've been a miner for a heart of gold
It's these ｅxpression‍‍s I never give
that keep me searching
for a heart of gold

사랑을 베풀며 살고 싶어
난 때끗한 마음을 찾아 헤맸지
내가 깨끗한 마음을 찾는 걸
멈추지 못하는 건 내가 절대
입밖에 내지 않았던 이 말 때문이야

And I'm getting old
Keep me searching for a heart of gold
And I'm getting old

나이는 들어 가는데
난 계속 깨끗한 마음을 찾고 있어
나이는 들어 가는데.

I've been to Hollywood
I've been to Redwood
I'd cross the ocean for a heart of gold

헐리우드에도 가봤고
레드우드에도 가봤어
깨끗한 마음을 찾아 바다를 건너기도 했지

I've been in my mind
It's such a fine line
that keeps me searching
for a heart of gold

마음속으로 생각해 왔었어
참 근사한 말이라고 말야
그 때문에 난 멈추지 않고
깨끗한 마음을 찾고 있는거야

 

And I'm getting old
Keeps me searching for a heart of gold
And I'm getting old

나이는 들어 가지만
난 계속 깨끗한 마음을 찾고 있어
나이는 들어 가는데...

Keep me searching for a heart of gold
You keep me searching
And I'm growing old
Keep me searching for a heart of gold
I've been a miner for a heart of gold

 

 

깨끗한 마음을 찾고 있어
당신 때문에 난 멈추지 않아
나이는 들어 가는데
계속해서 깨끗한 마음을 찾고 있어
난 깨끗한 마음을 찾아 헤매고 있어

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1960년 캐나다에서 음악 활동을 시작한 닐 영은 십대 때부터 밴드에서 활동했으며 토론토의 커피하우스 등에서

 노래를 부르다 1966년 미국으로 건너가 포크 록 밴드 "버팔로 스프링필드 (Buffalo Springfield)" 를 결성해

보컬을 맡았다.

 

그리고 1968년 밴드가 해체된 뒤부터 솔로 활동을 시작하였고 이 후에는 주로 록 밴드 "크레이지 호스" 와 음악적

협력을 하게 된다.

   

1969년에 솔로 데뷔 앨범 "닐 영 (Neil Young)" 을 발표하였고 이어서 "크레이지 호스 (Crazy Horse)" 와 함께

 만든 앨범 "Everybody Knows This Is Nowhere, (1969)" 가 히트했다.

이 앨범에는 "시너먼 걸 (Cinnamon Girl)" 과 "다운 바이 더 리버 (Down by the River)" 등의 유명한 곡이

수록되어 있다.

 

그 후 크로즈비, 스틸스 앤드 내시(Crosby, Stills and Nash) 에 가담하여 '크로즈비, 스틸스, 내시 앤드 영'으로

그룹 이름을 고치고 앨범 "데자 뷔 (Deja Vu, 1970)" 를 냈다.

 

그리고 1970년 5월 오하이오주립대학교에서 일어난 반전 데모를 보고 "오하이오 (Ohio)" 를 작곡하였으며 이후

 "하베스트 (Harvest, 1972)", "러스트 네버 슬립스 (Rust Never Sleeps, 1979)" 등의 솔로앨범을 발표하였으며 크레이지 호스와 함께 공연한 라이브 앨범 "라이브 러스트 (Live Rust, 1979) 를 내놓기도 했다.

   

1969년 밴드 "크로스비 스틸스 내쉬 앤 영" 에 가입해 솔로 작업과 병행하며 활동하기도 한 그는 1960년대와 70년대에 가장 왕성한 활동을 벌이며 수 많은 명반들을 만들어 내게 된다. 이 시기의 음반들로는 버팔로 스프링필드 시절의

 "Buffalo Springfield Again, (1967)", 크로스비 스틸스 내쉬 앤 영에서의 "Deja Vu, (1970)", 솔로 활동 기간의 "Everybody Knows This Is Nowhere, (1969)", "After The Gold Rush, (1970)", "Harvest, (1972)",

 

 on The Beach, (1974)", "Tonight's The Night, (1975)", "Zuma, (1975)", "Rust Never Sleeps, (1979)" 등이 그의 대표작이다.

   

이 후 1980년대에 일렉트로닉, 신스 팝, 로커빌리 등을 시도하는 등 실험적인 모습을 보였지만 음악적, 상업적으로

침체기에 빠지게 된 그는 1989년 음반 "Freedom" 으로 재기의 발판을 마련하였고 또한 당시에 일어난 얼터너티브

 록의 상업적 성공과 함께 자신의 영향을 받은 수많은 음악가들의 찬사와 헌정를 받으며 "Ragged Glory, (1990)", "Harvest Moon, (1992)", "Sleeps With Angels,(1994)" 등의 뛰어난 음반들을 만들어 내었다.

   

1980년대에는 어쿠스틱으로 된 "호크스 앤드 도브스 (Hawks and Doves, 1980)", 펑크적인 "리액터

(Re-ac-tor, 1981)", 테크노의 원조라 할 만한 "트랜스 (Trans, 1982)", 로커빌리가 가미된 "에브리바디스 로킨

 (Everybody's Rockin', 1983) 등 다양한 음악을 시도했고 1989년에 사회의식과 음악적 신념을 담은 "프리덤

(Freedom)" 을 발표해 다시 젊은이들의 인기를 끌었다.

 

그리고 1990년에 발표한 "래그드 글로리 (Ragged Glory)" 로는 평론가들의 찬사와 함께 상업적으로도 성공을

 거두기도 했다.

   

마침내 그는 1995년 로큰롤 명예의 전당 (Rock and Roll Hall of Fame) "공연자(performers)" 부문에 올랐다.

그리고 지금까지도 열정적인 음악 활동과 사회 활동을 병행하고 있는 그는 "Heart Of Gold" 같은 수 많은 히트곡을

선보여 "캐나다의 밥 딜런" 으로 불릴 정도로 많은 사랑을 받고 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

영은 1945년11월12일 캐나다의 토론토에서 태어났다.고교 시절 그는 Neil Young & The Squires 라는
밴드를 조직해 활동했고 졸업 후에는 포크음악을 연주하며 클럽 등지의 유명 아티스트로 성장했다.           

이어서그는 스티브 스틸스 등과 함께 크로스비 스틸스 내쉬 앤 영 등의 밴드를 조직해 60년대                   

말엽을 화려하게수놓았고 크레이지 호스라는 밴드를 조직해 역시 멋진 포크록 사운드를 펼쳤다.                

 

밴드 활동 이후 그는솔로로 전향해 여러 장의 수작을 공개하며 음악계 전역에 영향을 미치는 거물로 자리했다.

닐 영은포크 전문 기타리스트가 드물었던 시절에 그는 빼어난 기타솜씨로 명연을 펼쳐 보컬 및 기타리스트로 주목을 받았고 그의 기타는 현재까지도 영향력을 발휘하고 있다.                                                  

 기타리스트이자 작곡가 출신인 닐 영(Neil Young)은 싱어송라이터로서 다양한 영역의 음악들을 섭렵해내는,
한마디로 음악의 영역에서 자유를 맘껏 누리고 있는 히피(hippie) 뮤지션이다.                                           

 버팔로 스프링필드의 기타리스트였던 닐영은 그룹해체후 69년에 솔로 데뷔앨범을 발표한 이래 포크,컨트리,
하드록, 블루스, 심지어 뉴웨이브까지..                                                                                                     

 변신에 변신을 거듭한 거장 뮤지션이자 싱어송라이터, 기타리스트이다.                                                    

 

 물론 닐영의 음악적 도전정신으로 인하여 앨범을 발표할때마다 팬들은  매번 다른 음악을 들을수  있었지만 그 음악적 근간은 항상 히피와 저항정신이 살아있는 포크였던 것만큼은 분명할 것입니다.           

 닐영의 음악적 Sprit 은 90년대 초 록신을 강타한 시애틀을 중심으로 형성되었던 얼터너티브씬의  그런지 정신과 일맥 상통하며 얼터너티브 록밴드들의 태동에 많은 영향을 주었다   

 

1960·70년대 어쿠스틱 포크 발라드와 컨트리 록, 그런지 기타 록 등 다양한 음악으로 후대 음악계에 많은 영향을

끼쳤던 캐나다 출신의 ‘Neil Young’은 1960년 음악활동을 시작, 1966년에 미국으로 건너가 ‘Buffalo Springfield’

 밴드를 결성하여 활동한 뒤, 1968년 솔로 데뷔앨범 [Neil Young]을 발표했다.

1969년 백 밴드 Crazy Horse와 함께 하드 록 앨범 [Everybody Knows This Is Nowhere](빌보드 앨범차트

 34위)를 발표해 명성을 얻었으며, 그해 7월 포크 록 그룹 Crosby, Stills, Nash & Young에 참여해 섬세한 어쿠스틱 기타 연주와 보컬 하모니를 선보이며 인지도를 높였다.

포크 록에 있어서 위대한 아티스트 가운데 하나인 그는 약간은 어둡고 끈끈한 삶이 배어나는 작품들을 발표하면서

애절한 목소리로 많은 걸작들을 탄생시켰는데 그의 대표곡이라 할 수 있는 자신의 네 번째 솔로 앨범 [Harvest]에서 싱글 커트된 ＜Heart of Gold＞가 싱글차트 1위를 차지하며 히트되면서 세계적인 스타로 군림할 수 있었다.

포크 록 그룹 Crosby, Stills And Nash와 미국 가수 Linda Ronstadt, 미국의 싱어송라이터 James Taylor가

백보컬로 참여한 이 앨범 역시 빌보드 앨범 차트 1위를 차지했다.

80년대에는 일렉트로닉, 신스팝, 로커빌리 등을 시도하면서 실험적인 모습으로 다양한 시도를 했지만 침체기를 겪게

된다.

그러다 1989년 음반 [Freedom]으로 재기의 발판을 마련하였고, 당시에 일어난 얼터너티브 록의 대중적인 성공과

함께 수많은 음반을 만들어 냈다.

그의 음악은 당대와 후대의 음악계에 커다란 영향을 끼쳤으며, 가사의 문학적 가치도 높게 평가받고 있으며, 1995년

로큰롤 명예의 전당에 솔로 아티스트로 헌액된 뒤, 1997년에는 버펄로 스프링필드 멤버 자격으로 다시 헌액되었으며, Willie Nelson 등과 함께 Farm Aid 라는 농촌 돕기 연례 자선행사를 열고, 1986년부터 장애인 지원을 위한 자선공연 'The Bridge School'을 지속적으로 개최하는 등 사회운동가로도 활동하고 있으며 지금까지도 음악활동과 사회활동을 병행하고 있다.