Maroon5 -misery ,Moves Like Jagger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

misery

 

 

 

Oh yeah
Oh yeah

So scared of breaking it
깨버리기엔 너무 겁이 났지만
That you won't let it bend
너는 구부려지게 내버려 두지 않았어

And I wrote two hundred letters I will never send
너에게 절대 부치지 않을 수백 통의 편지를 썼어
Sometimes these cuts are so much
때로는 보이는 것보다

Deeper then they seem
훨씬 더 깊이 베어 있었지
You'd rather cover up
너는 차라리 가리려 들겠지

I'd rather let them be
하지만 나는 그냥 그대로 내버려 둘 거야
So let me be
그러니 나를 내버려 둬

Then I'll set you free
그럼 널 자유롭게 풀어줄게
I am in misery
나는 너무나 비참해

There ain't nobody Who can comfort me
나를 위로해줄 다른 사람은 아무도 없어

Oh yeah

Why won't you answer me?
왜 나에게 대답해주지 않는 거야?
Your silence is slowly killing me oh yeah
너의 침묵이 천천히 나를 죽이고 있어

Girl you really got me bad
넌 내가 이렇게 나빠지도록 만들었어
You really got me bad
넌 내가 이렇게 나빠지도록 만들었어

I'm gonna get you back
난 너에게 복수해 줄거야
I'm gonna get you back
너에게 복수해 줄거야



Your salty skin and how
땀이 배어 짠 너의 피부
It mixes in with mine
그것이 내 피부와 어떻게 닿았는지

The way it feels to be Completely intertwined
그걸 느끼는 방법이 완전히 얽혀 버렸어
Not that I didn't care
내가 상관하지 않았던 게 아냐

It's that I didn't know
내가 몰랐던 거야
It's not what I didn't feel,
내가 느꼈던 건 그게 아냐

It's what I didn't show
내가 보여주지 않았던 거야
So let me be
그러니 날 내버려 둬

Then I'll set you free
그럼 널 자유롭게 풀어줄게

I am in misery
나는 너무나 비참해

There ain't nobody Who can comfort me
나를 위로해줄 다른 사람은 아무도 없어

Oh yeah

Why won't you answer me?
왜 나에게 대답해주지 않는 거야?
The silence is slowly killing me oh yeah
너의 침묵이 천천히 나를 죽이고 있어

Girl you really got me bad
넌 내가 이렇게 나빠지도록 만들었어
You really got me bad
넌 내가 이렇게 나빠지도록 만들었어

I'm gonna get you back
난 너에게 복수해 줄거야
I'm gonna get you back
너에게 복수해 줄거야



You say your faith is shaken
너의 믿음이 흔들렸다고
You may be mistaken
네가 잘못 알았다고 말해줘

You keep me wide awake and
너 때문에 나는 잠 못 이루고
Waiting for the sun
태양이 뜨기만을 기다리고 있어

I'm desperate and confused
나는 절망에 빠져있고 혼란스러워
So far away from you
그래서 너에게서 멀리 떨어져

I'm getting here
난 이곳에 있어
I don't care where I have to run
어디로 가야 하는지 상관하지 않을래


Why do you do what you do to me, yeah
왜 너는 나에게 한 행동을 하고 있는 거야
Why won't you answer me, answer me yeah
왜 내게 대답하지 않는거야, 대답해줘

Why do you do what you do to me yeah
왜 너는 나에게 한 행동을 하고 있는 거야
Why won't you answer me, answer me yeah
왜 내게 대답하지 않는 거야, 대답해줘


I am in misery
나는 너무나 비참해
There ain't nobody Who can comfort me
나를 위로해줄 다른 사람은 아무도 없어

Oh yeah

Why won't you answer me?
왜 나에게 대답해주지 않는 거야?
Your silence is slowly killing me
너의 침묵이 천천히 나를 죽이고 있어

Girl you really got me bad
넌 내가 이렇게 나빠지도록 만들었어
You really got me bad
넌 내가 이렇게 나빠지도록 만들었어

I'm gonna get you back
난 너에게 복수해 줄거야
I'm gonna get you back
너에게 복수해 줄거야

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Moves Like Jagger

 

 

 

 

Just shoot for the stars   If it feels right
별을 향해 화살을 날려봐 그래도 된다면

Then aim for my heart   If you feel like
내 마음에도 겨냥해줘 네가 그러고 싶다면

 

Can take me away, and make it okay
넌 날 데려갈수 있어 그래도 좋아

I swear I'll behave
나 대담해진다고 약속할께

 

You wanted control
넌 날 주도하길 바란거고

Sure we waited
그래서 우린 기다렸지

 

I put on a show
난 실행에 옮겼고

Now I make it
이제 해낸거야

 

You say I'm a kid
넌 날 애취급 하지만

My ego is big
나 자존심 센 남자야

 

I don't give a sh*t
존나 신경도 안쓴다구

And it goes like this
그래 이런식으로 가는 거지

 

Take me by the tongue   And I'll know you
니 혀로 날 가져 그걸로 니가 어떤지 알게되겠지

Kiss til you're drunk   And I'll show you
니가 취할때까지 나한테 키스해줘 그럼 내가 보여줄께

 

You want the moves like jagger
넌 믹재거 처럼 멋있는걸 원하는 거잖아

I got the moves like jagger
난 재거 처럼 간지나니깐

 

I got the mooooooves...like jagger
나도 믹 재거처럼 존나 멋있다니깐

I don't even try to control you
이제 널 가지려고 뭘 해볼 필요도 없어

 

Look into my eyes and I'll own you
내 눈을 보기만 해 그럼 넌 내께 되는 거야

You with the moves like jagger
넌 믹재거 처럼 멋잇는 놈이랑 같이있는 거라구

 

I got the moves like jagger
난 재거처럼 간지터지니깐

I got the mooooooves...like jagger
나도 믹 재거처럼 존나 멋있다니깐

 

 

Baby it's hard
그런식이면 힘들어만 질꺼야

And it feel like you're broken in scar
니가 부서지고 상처받은 마음이라

 

Nothing feels right
되는일 없고 그지같다고 느끼는건

But when you're with me
그래도 니가 나랑 있으면

 

 

I make you believe
얼마든지 믿어도 되

That I've got the key
내가 해결방법을 가지고 있다고

 

So get in the car
그러니 어서 차에 올라

We can ride it   Wherever you want
어디든 니가 원하는 곳으로 갈수있어

 

Get inside it
그곳으로 가자

And you want to stir
넌 뭐든 일을 내고싶은거지

 

But I'm shifting gears
내가 기어를 올려서

I'll take it from here
널 이곳에서 벗어나게 해줄께

 

And it goes like this
그래 이런식으로 가는거지

Take me by the tongue   And I'll know you
니 혀로 날 가져 그걸로 니가 어떤지 알게되겠지

 

Kiss til you're drunk   And I'll show you
니가 취할때까지 나한테 키스해줘 그럼 내가 보여줄께

You want the moves like jagger
넌 믹재거 처럼 멋있는걸 원하는 거잖아

 

I got the moves like jagger
난 재거 처럼 간지나니깐

I got the mooooooves...like jagger
나도 믹 재거처럼 존나 멋있다니깐

 

I don't even try to control you
이제 널 가지려고 뭘 해볼 필요도 없어

Look into my eyes and I'll own you
내 눈을 보기만 해 그럼 넌 내께 되는 거야

 

You with the moves like jagger
넌 믹재거 처럼 멋잇는 놈이랑 같이있는 거라구

I got the moves like jagger
난 재거처럼 간지터지니깐

 

I got the mooooooves...like jagger
나도 믹 재거처럼 존나 멋있다니깐

 

 [Christina Aguilera]

You want to know how to make me smile
넌 날 미소짓게 하는 법을 알고싶은거지

Take control, own me just for the night
한번 해봐 밤동안만 날 가져봐

 

But if I share my secret
만약 내가 내 비밀을 말하면

You gonna have to keep it
넌 그걸 꼭 지켜야되

 

Nobody else can see this
누구도 이걸 볼 수 없어

So watch and learn
그러니 잘 보고 배워

 

I won't show you twice
두번씩은 안가르쳐줄꺼야

Head to toe, ooh baby, roll me right
머리부터 발끝까지 제대로 만져봐

 

But if I share my secret
만약 내가 내 비밀을 말하면

You gonna have to keep it
넌 그거 꼭 지켜야되

 

Nobody else can see this
누구도 이걸 볼 수 없어

And it goes like this
그래 이런식으로 가는거지

 

[Maroon5]

Take me by the tongue   And I'll know you
니 혀로 날 가져 그걸로 니가 어떤지 알게되겠지

Kiss til you're drunk   And I'll show you
니가 취할때까지 나한테 키스해줘 그럼 내가 보여줄께

 

You want the moves like jagger
넌 믹재거 처럼 멋있는걸 원하는 거잖아

I got the moves like jagger
난 재거 처럼 간지나니깐

 

I got the mooooooves...like jagger
나도 믹 재거처럼 존나 멋있다니깐

I don't even try to control you
이제 널 가지려고 뭘 해볼 필요도 없어

 

Look into my eyes and I'll own you
내 눈을 보기만 해 그럼 넌 내께 되는 거야

You with the moves like jagger
넌 믹재거 처럼 멋잇는 놈이랑 같이있는 거라구

 

I got the moves like jagger
난 재거처럼 간지터지니깐

I got the mooooooves...like jagger
나도 믹 재거처럼 존나 멋있다니깐

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maroon 5는 6인조 팝 록 밴드이다.

2005년에는 제47회 그래미상에서최우수 신인상을 수상하며 전 세계적으로 음악성을 인정받았다.

네 번째 싱글 ' Moves Like Jagger ' 1500만장이 팔리면서' 세계에서 가장 많이 팔린 싱글 ' 목록에 이름을 올렸다.

국내에서의 인지도가 상당하고 "국민 밴드"라는 호칭도 얻었다.

 

 

 멤버는: 에덤 리바인, 제시카 마이클, 미키 매든, 제임스 발렌타인, 맷 플린이다.

 미국 캘리포니아 로스엔젤레스 출신으로 고등학교 동창 애덤 리바인, 제시 키마이클, 미키 매든,

 라이언 더시크가 1997년 결성한 카라스 플라워스 (Kara's Flowers)가 전신이다.

 

 그후 학업으로 인해 해산하지만, 기타리스트 제임스 발렌타인을 영입한 후 마룬 5를 결성하였다.

 도중에 드러머 라이언 더시크가 부상악화로 탈퇴를 하고, 맷 플린을 영입, 현재의 마룬5가 되었다.

 

 대표곡

This Love,  Sunday Morning,  She Will be Loved,  Harder To Breathe,

Won't Go Home Without You,

Wake Up Call, Makes Me Wonder, If I Never See Your Face Again, Misery,

Give A Little More,

Never Gonna Leave This Bed, Moves Like Jagger

 

 

 

 

 

 

1997년 고교 친구들끼리 Kara's Flowers란 밴드명으로 결성, 멤버 교체를 거쳐 마룬 5란 이름으로 바꾸고 보다 팝적인 음악을 지향하면서 2002년 데뷔앨범 Songs About Jane을 발표했다.

  이 앨범에서 4곡의 싱글이 히트하면서 마룬 5는 일약 전세계적인 밴드로 도약하게 된다.

 

 

크리스티나 아길레라(Christina Aguilera)가 함께 부른 Moves Like Jagger는 마룬 5의 세번째 스튜디오 앨범

 Hands All Over에 수록된 곡으로 그들의 최대 최고의 히트곡이다.

 

빌보드 핫 100 차트에 4주간 1위에 오르고 (2011년 9. 10/9. 24/10.1/10. 8) 우리나라를 비록 세계 각국에서

 차트 정상을 차지하면서 세계에서 가장 많이 팔린 싱글 목록에 이름을 올렸다.

 

 여기서 Jagger는 영국의 유명한 록밴드 롤링스톤즈(The Rolling Stones)의 리더 싱어 믹 재거(Mick Jagger)를

말한다.

 마룬 5 멤버들 모두 LA의 코리아타운 근처에 거주하여 한국인 친구가 많다 한다.

 2008년과 2011년 두차례 한국 공연을 하기도.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

마룬 5(영어: Maroon 5)는 미국 캘리포니아 주 출신의 6인조 팝 록 밴드이다.

구성원은 리더이자 메인 보컬리스트, 기타리스트인 애덤 리바인,키보디스트이자 기타리스트인 제시 카마이클,

베이시스트 미키 매든, 기타리스트 제임스 밸런타인, 드러머 맷 플린, 그리고 키보디스트 PJ 모턴이다.

 

 1994년 같은 고등학교 출신인 애덤 리바인,제시 카마이클, 미키 매든, 라이언 두식이 결성한 카라스 플라워스

(Kara's Flowers)가 전신으로, 1997년 The Fourth World라는 정규 음반을 발매했다.

2001년 옥톤 레코드와 계약한 그들은 기타리스트 제임스 밸런타인을 영입한 후 이름을 마룬 5로 바꾼다.

 

 2002년 6월 첫 번째 정규 음반 Songs About Jane이 발매되어 미국 빌보드 200에서 6위를 기록하며, 전 세계 많은

국가에서 멀티 플래티넘을 기록했고,2005년에는 제47회 그래미상에서 최우수 신인상을 수상하며

전 세계적으로 음악성을 인정받았다.

2007년 5월에는 두 번째 정규 음반 It Won't Be Soon Before Long을 발매한다.

 

 이 음반은 미국 빌보드 200에서 1위를 기록하고,  싱글 "Makes Me Wonder"는 빌보드 핫 100에서 1위를 하였다.

2010년 9월에는 세 번째 정규 음반 Hands All Over를 발매한다.

 

네 번째 싱글 "Moves Like Jagger"는 발매 후 전 세계적으로 1,500만장을 넘는 판매고를 기록해 세계에서 가장 많이 팔린 싱글 목록에 이름을 올렸고, 마룬 5의 두 번째 빌보드 핫 100 1위 싱글이 되었다.

그리고 2012년 6월, 네 번째 정규 음반인 Overexposed를 발매한다.

 

 

 Overexposed의 첫 번째와 두 번째 싱글인 "Payphone"과 one More Night"는 미국 빌보드 핫 100에서 각각

2위와 1위를 기록하고, 전 세계적으로 910만장과 690만장의 판매고를 기록해 세계에서 가장 많이 팔린 싱글 목록에

이름을 올렸다.

 

이는 마룬 5의 세 번째 빌보드 핫 100 1위 싱글이 탄생한 것이다.

지금까지 세 번의 그래미상 수상 경력을 가지고 있으며,

2002년 데뷔 이후 지금까지 미국 내에서만 1,000만장 이상의 음반 판매고를 올렸으며, 전 세계적으로 3080만장 이상의 디지털 싱글 판매고와 1억장 이상의 싱글 판매고, 2,700만장 이상의 음반 판매고를 올렸다.

 지금까지 대한민국에서 2008년(It Won't Be Soon Before Long 투어), 2011년(Hands All Over 투어/현대카드 슈퍼콘서트), 2012년(Overexposed 투어),2014년(현대카드 시티브레이크 2014), 2015년(Maroon 5 World

Tour) 등 다섯 번의 내한과 아홉 번의 콘서트를 가졌다.

특히 내한 공연을 위해 지하철 운행이 연장되기도 하였다.

 

국내외의 인터뷰를 막론하고 '가장 공연하고 싶은 곳'으로 항상 대한민국을 고르며, "모든 팬들이 한국 팬들 같다면

 우리는 지금보다 더 행복할 것이다."라는 말을 남기는 등 대한민국과 많은 인연이 있으며, 대한민국의 공인 음반 차트인 가온 차트에서 주최하는 가온 차트 K-POP 어워드에서 지금까지 세 번 수상할 만큼국내에서의 인지도가 상당하고

 "국민 밴드"라는 호칭도 얻었다

 

 

 

 

 

 

리더이자 보컬리스트, 기타리스트인 애덤 리바인과 원 드러머 라이언 두식은 서로 7살과 9살이었을 때 소개받았다.

 

네 명의 원 구성원들은 미국 캘리포니아 주 로스앤젤레스의 브렌우드학교(Brentwood School)를 다니며 처음 만났다 브렌우드학교에서 애덤 리바인과 제시 카마이클은 미키 매든, 라이언 두식과 함께 얼터너티브 록 밴드 카라스 플라워스를 결성한다.

이 당시 밴드명이었던 카라스 플라워스의 카라(Kara)는 밴드 구성원들이 한 눈에 반하게 된 한 팬의 이름에서 따온

것이다.

 

밴드는 1995년 9월 16일에 위스키 어 고 고(Whisky A Go Go)에서 첫 공연을 갖는다. 밴드가 말리부의 해변 파티에서 공연을 할 때, 인디 음악 프로듀서 토미 앨런(Tommy Allen)은 그들의 연주를 듣고 그의 파트너 존 데 니콜라

(John De Nicola) (더티 댄싱(Dirty Dancing))과 함께 밴드에게 매니지먼트와 음반 녹음을 제안한다.

 

 한편 롭 캐밸로(Rob Cavallo)의 매니지먼트 팀은 토미 앨런과 존 데 니콜라가 프로듀스한 음반을 듣고 밴드를

리프라이즈 레코드와 계약한다.

 제시 카마이클이 말하길, 그들의 초창기 음악은 "푸가지 [곡]가 세서미 스트리트 [가사]를 만났다."라고 표현했다.

하지만 1997년 The Fourth World의 발매와 함께 밴드의 음악은 60년대 브릿팝의 영향을 받는다.

밴드와 레코드사의 높은 기대에도 불구하고 음반은 인기를 얻는데 성공하였고,, 리드 싱글 "Soap Disco" 역시 실패한다.

 

애덤 리바인에 따르면 음반의 실패는 그들에게 큰 실망감을 주었고, 그들이 1998년에 레코드 계약을 깨게 되는 계기가 되었다고 한다

이 음반은 당시 5000장 정도 팔렸다고 전해진다.

2000년에 그들은 많은 음악적 영향을 받고 돌아 온다..

 

 샘 패러 (팬텀 플래닛의 베이시스트이자, 2012년부터 마룬 5의 투어 구성원)가 말하길 알리야의 노래 "Are You That Somebody?"가 밴드와 "Not Coming Home"이라는 곡에 영향을 주었다고 한다.

 프로듀서 팀 소머(Tim Sommer)는 밴드를 MCA 레코드의 데모 레코딩 계약을 하고 마크 디언리(Mark Dearnley)의 엔지니어링과 함께 2000년 중반 로스앤젤레스에서 세 곡의 데모 곡을 녹음한다.

 

하지만 팀 소머와 달리 MCA 레코드는 끝내 밴드와 계약을 하지 않았고, 이 곡들은 공식적으로 발매되지 않는다.

애덤 리바인 가족의 친구이자 ICM의 주니어 에이전트인 조던 펠드스타인(Jordan Feldstein)은 우연히 밴드의 공연

리허설을 듣고 깊은 감명을 받아 다니던 직장을 그만두고 밴드의 풀 타임 매니저로 일하게 된다.

 

많은 레이블에 데모곡을 보내고 번번히 거절당했던 밴드의 앞에 옥톤 레코드의 임원진 제임스 디너, 벤 버크맨

(Ben Berkman)과 데이비드 복센바움(David Boxenbaum)이 나타난다.

신생 레이블 옥톤 레코드를 세운 그들은 특출난 신인 인재들을 찾아 다니던 중, 벤 버크맨은 과거 컬럼비아 레코드에

 다니던 형에게 데모곡들을 받아 듣게 되고 그 중 "Sunday Morning"이란 곡을 듣고 천재적이라고 극찬하며 단번에

밴드를 알아봤다고 한다.

 

벤 버크맨은 그 곡이 카라스 플라워스의 곡이라는 것을 알게 된 후, 이전에 워너 브라더스에서 들었던 카라스 플라워스의 곡들이랑 매우 달랐기 때문에 놀랐다고 한다.

벤 버크맨은 제임스 디너와 데이비드 복센바움을 바이퍼 룸(The Viper Room)에서 열리는 카라스 플라워스의

 쇼케이스를 보자고 설득하고 로스앤젤레스로 날라간다.

 

 공연을 본 뒤 벤 버크맨이 HitQuarters에게 말하길 "fifth member to play the guitar and free up the singer,

so he could be the star I perceived him to be."이라 한다.

 또한 옥톤 레코드는 밴드가 음악의 변화에 따라 밴드의 이름도 바꾸는 것을 추천했다.^[22] 그 뒤 스퀘어의 기타리스트

제임스 밸런타인이 밴드에 영입된다.

 

 제임스 밸런타인이 밝히길 "I became friends with them and we sort of started jamming together,

 it was very much like I was cheating on my band, we were having sort of an affair and I eventually quit my other band to join up with them."이라 했다.

 

하지만 밴드의 새로운 음악 방향을 제시한 "Sunday Morning"과 쇼케이스를 한 뒤 얼마 뒤 써진 "She Will Be Loved" 두 곡 모두 레이블은 첫 번째 싱글로 발매하지 않았다.

 밴드는 맷 월리스(Matt Wallace)와 함께 스튜디오 작업에 들어가기 전 1년 내내 투어를 다녔다.

이 같은 벤 버크맨의 요구에 실망한 애덤 리바인의 속마음이 "Harder To Breathe"를 쓰는 데 도움을 주었다.