Blake Shelton - Do You Remember

 

 

 

 

 

 

 

 

Blake Shelton - Do You Remember

 

 

Do You Remember

 

 

Where are you now Whose holding you now
When your world stands still, do you remember
Leave were fallin We were fallin
Almost like a dream, do you remember

지금 어디있어요 누가 당신을 잡고 있나요
당신의 세계가 건재했을때, 그때를 기억해요.
나뭇잎이 지고 우리도 떨어졌죠
꿈만 같았는데, 기억하고 있어요.

Seasons changed We both changed
Sometimes I go back to when
We ran, put our feet in the water
We danced, didn't care who could see

계절이 변하고 우리 둘 다 변했죠
가끔 난 그 때로 돌아가고 싶어요.
우린 달리고, 물 속에 발을 담궜어요
누가보든 신경안쓰고 춤을 추기도 했죠.

We sang every song to each other
Summer would end, but not for me
I still feel the hope in your kisses
I still feel the sun on your skin

모든 노래를 서로에게 불러줬잖아요
여름은 끝났지만, 나에겐 아니었죠.
난 아직도 당신의 키스에서 희망을 느껴요
당신의 살결에선 아직도 태양을 느껴요.

I swear I was holding forever back then
Do you remember
Where I am now Is where I should be now
You're so far away, but always with me

맹세컨데 난 영원히 그때에 사로잡혀 있을 거예요
당신은 기억하나요.
난 지금 어디에 내가 있어야 할 곳에 있는건가요
당신은 참 멀리 있지만, 항상 나와 함께 있는거예요.

And it seems like another life
Whenever I go back to when
We ran, put our feet in the water
We danced, didn't care who could see

그리고 이건 마치 다른 세계같아요
언제라도 난 그 때로 돌아갈래요.
우린 달리고, 물 속에 발을 담궜어요
누가보든 신경안쓰고 춤을 추기도 했죠.

We sang every song to each other
Summer would end, but not for me
모든 노래를 서로에게 불러줬잖아요
여름은 끝났지만, 나에겐 아니었죠.

I still feel the hope in your kisses
I still feel the sun on your skin
I swear I was holding forever back then
Do you remember

난 아직도 당신의 키스에서 희망을 느껴요
당신의 살결에선 아직도 태양을 느껴요.
맹세컨데 난 영원히 그때에 사로잡혀 있을 거예요
당신은 기억하나요.

We ran, we kissed, we learned to love, to live
We ran, put our feet in the water
We danced, didn't care who could see

우린 달렸고, 키스했고, 사랑하는 법과 살아가는 법을 배웠죠.
우린 달리고, 물 속에 발을 담궜어요
누가보든 신경안쓰고 춤을 추기도 했죠.

We sang every song to each other
Summer would end, but not for me
I still feel the hope in your kisses
I still feel the sun on your skin

모든 노래를 서로에게 불러줬잖아요
여름은 끝났지만, 나에겐 아니었죠.
난 아직도 당신의 키스에서 희망을 느껴요
당신의 살결에선 아직도 태양을 느껴요.

I swear I was holding forever back then
Do you remember
Do you remember

맹세컨데 난 영원히 그때에 사로잡혀 있을 거예요
당신은 기억하나요.
당신은 기억하고 있나요.