Helloween-Lay All Your Love On Me ,Forever And One

 

Helloween-Lay All Your Love on Me

 

 

 

 

Lay All Your Love on Me

 

 

 

I wasn't jealous before we met
Now every woman I see is a potential threat

 

And I'm possessive, it isn't nice
You've heard me saying that smoking was my only vice
But now it isn't true
Now everything is new

 

And all I've learned has overturned
I beg of you

*Don't go wasting your emotion
(Don't go sharing your devotion)
Lay all your love on me
 
 
It was like shooting a sitting duck
A little smalltalk, a smile and baby I was stuck
I still don't know what you've done with me
A grown-up woman should never fall so easily
 
I feel a kind of fear
When I don't have you near
Unsatisfied, I skip my pride
 
I beg you dear 
I've had a few little love affairs
They didn't last very long and they've been pretty scarce

 
I used to think that was sensible
It makes the truth even more incomprehensible
'Cause everything is new
 
And everything is you
And all I've learned has overturned
What can I do.
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Forever And One

 

 

 

What can I do?
나는 무엇을 할 수 있을까요?
Will I be getting through?
나는 견뎌낼 수 있을까?

 

Now that I must try to leave it all behind
이제 나는 모든 것을 버리고 떠나야만 합니다.
Did you see what you have done to me?
당신이 나에게 한 짓을 봤습니까?

 

So hard to justify
변명하기가 힘들것입니다.
Slowly it's passing by
천천히 그것은 지나갑니다.

 

 

Forever and one
영원히 한가지..
I will miss you
나는 당신을 그리워 할것입니다.

 

However, I kiss you
하지만 나는 당신에게 입을 맞추겠습니다.
Yet again
다시 한번

 

Way down in Neverland
Neverland에서 멀리....
So hard I was trying
너무 힘들어도 나는 참았습니다.

 

Tomorrow I'll still be crying
내일도 나는 여전히 울고 있을것입니다.
How could you hide your lies , your lies
당신은 당신의 거짓말을 어떻게 숨길수 있습니까,거짓을....

 

Here I am
여기에 있습니다.
Seeing you once again
다시 한번 당신을 보는 중입니다.

 

 

My mind's so far away
내 사랑은 너무 멀리 있습니다.
My heart's so close to stay
내 마음이 너무 가까이 머물러 있어도....

 

 

Too proud to fight
너무 자존심이 강해 싸움이 가능할지....
I'm walking back into night
나는 암흑 속으로 되돌아 갑니다.

 

 

Will I ever find someone to believe?
나는 언제 진실된 사람을 찾을수 있을까요?

 

Forever and one
영원히 한가지..
I will miss you
나는 당신을 그리워 할것입니다.

 

 

However, I kiss you
하지만 나는 당신에게 입을 맞추겠습니다.
Yet again
다시 한번

 

 

Way down in Neverland
Neverland에서 멀리....
So hard I was trying
너무 힘들어도 나는 참았습니다.

 

 

Tomorrow I'll still be crying
내일도 나는 여전히 울고 있을것입니다.
How could you hide your lies , your lies
당신은 당신의 거짓말을 어떻게 숨길수 있습니까,거짓을....

Forever and one
영원히 한가지..
I will miss you
나는 당신을 그리워 할것입니다.

 

However, I kiss you
하지만 나는 당신에게 입을 맞추겠습니다.
Yet again
다시 한번

 

Way down in Neverland
Neverland에서 멀리....
So hard I was trying
너무 힘들어도 나는 참았습니다.

 

Tomorrow I'll still be crying
내일도 나는 여전히 울고 있을것입니다.
How could you hide your lies , your lies
당신은 당신의 거짓말을 어떻게 숨길수 있습니까,거짓을....

 

Forever and one
영원히 한가지..
I will miss you
나는 당신을 그리워 할것입니다.

 

However, I kiss you
하지만 나는 당신에게 입을 맞추겠습니다.
Yet again
다시 한번

 

Way down in Neverland
Neverland에서 멀리....
So hard I was trying
너무 힘들어도 나는 참았습니다.

 

Tomorrow I'll still be crying
내일도 나는 여전히 울고 있을것입니다.
How could you hide your lies , your lies
당신은 당신의 거짓말을 어떻게 숨길수 있습니까,거짓을....

 

 

 

Your lies
당신의 거짓을...

 

 

 

 

 

 

 

독일의 멜로딕헤비메탈 헬로윈의 절대 명곡으로 꼽히는 "A Tail That Wasn't Right" 이 노래가 탄생하게 된 배경에

대하여 사연인즉슨 휘영청 보름달 밝게 뜬 저녁 날밤 키스케와 조카가 연을 날리는데, "삼촌 연이 자꾸 왼쪽으로 

돌아가요""그건 연 꼬리 왼쪽이 짧아서 그래, 왼쪽 좀 신경 써서 연을 잘 조정해보렴"조카는 말귀를 제대로 

못 알아듣고 제 고집대로 연을 계속 날리다 끝내 땅에 떨어지자 버럭 성질을 내었다고 한다

"삼촌! 연이 떨어졌잖아" "내가 시키는 대로 하지 않아서 그래"키스케는 성질을 내는 조카를 보며 이 사연을 토대로

단원들과 노래를 만들었다

의사소통의 단절로 인한 결과와 배신에 대한 노래를 만들 마음으로 만든 곡이 Helloween의 

A Tale That Wasn't Right  노래이다.

80년대는 록 역사상 메탈의 황금기라 해도 과언이 아니었다메탈도 여러 장르로 구분 지을 정도로 색다른 사운드가

 속출그 중 1984년 독일에서 결성된 스피드 메탈의 선구자 "헬로원" 할로웬은 스피드 메탈계의 혜성처럼 나타나서

 그들의 위치를 굳건히 지켜온 그룹 중의 하나이다

이 앨범을 통해 스피드 메탈의 멋진 판타지를 느끼게 해주고, 많은 사람이 그들의 판타지 세계 속으로 빠져들게 한다.

이렇듯 할로웬이라는 그룹은 앨범을 내놓을 때마다 아름다운 이야기가 잘 짜인 구성이 탄탄한 그런 가사 말과

폭풍의 비바람이 치듯 몰아치는 연주로 통쾌함을 느끼게 한다.

1980대 말 헬로윈이 당시 metal 계에 끼친 영향에 대해서는 이미 말한 바 있다.

그렇 다면 좀더 깊이 들어가서, 그 헬로윈의 중심에는 누가 있었을까...? 이 질문에 대하여 이 분야에 조금이라도 

관심이 있는 사람이라면, 누구나 Kai Hansen을 꼽을 것이다. 물론 Michael Weikath 도 훌륭한 음악성을

겸비했지만, 당시 헬로윈에서 Kai 가 차지하고 있던 비중은 절대적인 것이었다.

그런데 이 Kai Hansen 이 'Keeper of the Seven Keys 2' 를 끝으로 헬로윈을 떠나고 그리고 나서 결성한

자신의 밴드가 바로 이 Gamma Ray 이다.

 Kai 가 떠난 헬로윈에서 발표한 'Pink Bubbles Go Ape' 가 달라진 사운드로 팬들에게 외면을 받은 반면,

Gamma Ray 의 첫 앨범, 'Heading for Tomorrow' 는 Keeper 시리즈의 연장이라는 말을 들을 정도로 호평을

 받는다.

Keeper 1,2 에서와 마찬가지로 Instrumental Intro. 시작하여 이어지는 경쾌한 리듬의 Lust for Life, 

Heaven Can Wait 익살스러운 분위기의 Space Eater 나 Money 그리고 결정적으로 10분이 넘는 대곡

 Heading for Tomorrow 등등 앨범의 분위기나 앨범의 구조를 보면 감마레이의 첫 앨범을 헬로윈의

 Keeper of the Seven Keys Part 3 라고 해도 과언이 아닐 것이다.

그 후 걸프전의 영향을 받은 듯 한 (실제로 Kai는 걸프전에 큰 충격을 받았다고 한다.) 암울한 분위기의 두번째 앨범

'Sigh No More' 는 사람들로부터 가장 이색적이라는 평을 받는다.

가끔은 감마레이답지 않은 앨범이라는 소리도 하는데, one with the World 나 Rich and Famouse 등의 곡은

 충분히 감마레이를 느낄 수 있는 곡들이다. 그후 1993년 더욱 heavy해진 sound 로 다양한 스타일의 음악을

 담은 'Insanity and Genius' 를 발매하는데, 이 앨범을 끝으로 밴드의 보컬이 바뀐다.

첫 앨범부터 보컬을 맡고 있던 Ralf Scheepers 가 주다스 프리스트의보컬을 위해 Gamma Ray 를 떠난 것이다.

( 그런데 Ralf 는 주다스 프리스트 오디션에 떨어지고, 결국 주다스 프리스트 풍의 Primal fear 라는 그룹을 결성한

다.) 그리고 다음에 발표한 감마레이 최고의 걸작 (본인의 생각^^;) 'Land of the Free' 앨범부터 Kai 가 보컬을

맡는다.

 Kai 가 헬로윈 시절, 'Helloween' 앨범에서 보여준 보컬은 매우 거칠고, 덜 다듬어진 듯 한 느낌었지만, 이 앨범에서

보여준 보컬은 누구 못지 않은 훌륭한 보컬을 보여준다