Ishtar Alabina-Mille Et Une Nuits

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mille et une nuits(천일야화)

 

 

 

 

Si tu me voyais comme une ombre diffuse
Moi pour m’eclairer je trouverais la ruse
Sur ta peau perles d’or
J’acrocherais ma flamme

Si tu me voyais passagere anonyme
Je voyagerais dans tes tresors intimes
Et du palais de ton coeur
J’obtiendrais le sesame

 REFRAIN
Je prendrais au temps qui passe
Mille et une nuits
Eclaire des lunes et d’etoiles immenses
Je prendrais au temps qui passe
Mille et une nuits
Que demain tout recommence

Si tu me voyais trop pale et trop lointaine
J e m’aprocherais pour que le bleu revienne
Dans le tebleau de tes yeux
Je repeindrais mon ame

 

 

 

 REFRAIN
Je prendrais au temps qui passe
Mille et une nuits
Eclaire des lunes et d’etoiles immenses
Je prendrais au temps qui passe
Mille et une vies
Que demain tout recommence
Que demain tout recommence

Je prendrais au temps qui passe

 

 Mille et une nuits
Eclaire des lunes et d’etoiles immenses
Je prendrais au temps qui passe
Mile et une nuits
Comme autant de vies
Comme autant de chance
Jeprendrais au temps qui passe
Mille et une vies
Que demain tout recommence
Que demain tout recommence

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ishtar Alabina(이슈타르 알비나)는 이집트인 어머니와 모로코 출신의 아버지 사이에서 태어난 이스라엘이 탄생시킨 가수이다.

Ishtar Alabina(이슈타르 알비나)는 15살에 노래를 시작하였고 또한 연기도 하였다.

 

그녀가 파리에 정착한 이후 Kaoma의 리드싱어로 활동할 때,프랑스 프로듀서의 눈에 띄어 이집트 음악과 플라멩고 리듬이 어우러진 실험적인 "Alabina"라는 곡을 이스라엘 출신답게 다양한 언어로 노래를 부르며 성공적으로 World Music의 첫 선을 그렸다.

 

그리고 싱글의 이름을 따서 "Alabina"라는 그룹을 만들었다.

"Alabina"는 유럽에서 80만장, 미국에서 30만장 이상 팔렸고, 또한 몇달 동안이나 World Music 차트에 순위를 기록하기도 했다.

Ishtar, "Alabina"의 리드보컬인 그녀는 무려 5개국어를 능수능란하게 구사할 줄 아는 국제적 감각을 지닌 여자다.

 

어릴때 이스라엘로 건너가 그곳에서 학교를 마친후 군에 입대해 공군에서 복무한 특이한 경험을 지니고 있다.
23살에 군생활을 마치고 본격적으로 라이브 카페에서 음악활동을 시작하게 된다.
언더그라운드에서 활동을 하다 프랑스로 건너가 공연하던 중 "Alabina"에 합류, 제의를 받게 된다.

 

이쉬타의 합류로 "Alabina"는 아랍음악과 플라맹코, 집시 음악을 한데 어우르는 독특한 음악색깔을 지닌 아랍팝

 

그룹으로 자리매김하게 된다.
이쉬타의 "Alabina"는 프랑스에서큰 인기를 얻게 되고 30대가 넘어서야 솔로음반과 "Alabina"의 음반으로 유럽에서

 센세이션을 일으킨다.

"Alabina"의 매력은 곧 이쉬타의 매력으로 변모된다.

 

이쉬타의 파워풀하면서도 아랍의 피를 이어받은 다이나믹한 아랍보컬과 섹시하면서도 신비로운 외모로 유럽에서

 

 센세이션을 일으켰었고이젠 그 인기가 미국으로 확산되고 있다.
스페니쉬 집시와 플라멩코, 이집트풍의 아라빅 음악을 한데 어우르며 매력적인 "아라빅집시 팝"음악으로 이끌어내는

이쉬타의 보컬에 한없이 빠져들게 된다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그녀의 할머니는 이집트의 유명한 가수였다고 한다.

어릴때 이스라엘로 건나가 그곳에서 학교를 마친후 군에 입대해 공군에서 복무한 특이한 경험을 지니고 있다.

23에 군생활을 마치고 본격적으로 라이브 카페에서 음악활동을 시작하게 된다.

 

 언더그라운드에서 활동을 하다 프랑스로 건너가 공연하던중 그녀의 보컬에 이끌려 알라비나에 합류 제의를 받게 된다.

이쉬타의 합류로 알라비나는 아랍음악과 플라멩코,집시 음악을 한데 어우르는 독특한 음악색깔을 지닌 아랍팝 그룹으로 자리매김하게 된다.

 이쉬타의 알라비나는 프랑스에서 큰 인기를 얻게 되고 30대가 넘어서야 솔로음반과 알라비나의 음반들로 유럽에서 센세이션을 일으킨다.

알라비나의 매력은 곧 이쉬타의 매력으로 변모된다. 이쉬타의 파워풀하면서도 아랍의 피를 이어받은 다이나믹한 아랍 보컬과 섹시하면서도 신비로운 외모로 유럽에서 센세이션을 일으켰었고 이젠 그 인기가 미국으로까지 확산되고 있다. 

 

 

 

 

 

 

신비로운 몽환적 목소리로 마른 영혼을 어루만지는 가수, lshtar.지중해를 안고 펼쳐지는 깨끗한 모래밭과 눈부신 태양,

맑고 시원한 공기, 4000년 역사가 숨쉬고 있는 이스라엘이 탄생시킨 가수.

아이쉬타는 15세에 노래를 시작했고 연기도 했다.

호주의 나이트 클럽에서 공연하며 언젠가 스타가 되어 돌아갈 꿈을 키우다파리에 정착한 후, Kaoma 의 리드 싱어로

 활동할 때프랑스 프로듀서의 눈에 띄어 이집트 음악과 Flamenco 리듬이 어우러진 실험적인 곡인
'Alabina' 라는 노래를 부르며 음악의 세상 위에 첫 선을 그렸다.

그 후 너무나 많은 비밀과 역사가 숨쉬고 있으며,풍부하고 다양한 대비와 대조가 신비하게 어우러져 있는 나라, 이스라엘 출신답게다양한 언어로 노래하게 되었으며, World Music 의 새로운 얼굴인 lshtar 는성공적 싱글의 이름을 따서

 Alabina 라는 그룹을 만들고,수세기의 오래된 문화의 여행으로 팬들을 안내했다.

 

그녀의 Powerful 한 목소리,독특한 vocal style, 역동적인 개성과 섹시한 금발은lshtar 가 폭풍처럼 유럽을 사로잡는

 것을 도와Alabina 는 유럽에서 80만장, 미국에서 30만장 이상 팔렸고

몇달 동안이나 World Music 차트에 순위를 기록하며 성공적인 공연을 했다.

 

lshtar 는 Pop Music 의 리듬과 함께 Flamenco 와 동양의 신비로움을 현대 음악과 결합하여 그녀의 소리로 만들었기 때문에 그녀의 음악 스타일을 못박고, 특징짓기는 어렵다.

 

Alabina 는 프랑스에서 가장 유명한World Music 그룹이지만, lshtar 는 Pop-Ethnic 이라는 별명을 더 좋아한다.
12개의 곡에 감각적으로 뿌려져 있는 동양적 양념은 그녀의 완벽한 고결성에서 비롯된 듯하다, 음악에는 언어의

 장벽이란 것이 없듯이 lshtar 는 언젠가 그녀의 음악이 인도에서 자리 잡기를 바라고 있다.
인도 문화에서 음악이라는 것은 lshtar 음악과 상당히 비슷한 듯 하다.

 

(펌)