Stryper - I Believe in You

 

 Stryper - I Believe in You

 

 

 

 

 

 

 

 

I Believe in You

 

 

 

 

Time seemed to pass me by
시간이 나를 지나가는 것 같아 보여요.

I found myself alone, wondering why
난 내 자신이 혼자임을 발견했어요.. 왜 그래야 하는지 궁금해요.

 

Then you came into my life
그 때 당신은 내 삶속으로 들어와주었어요.

And gave your love to me
그리고 당신의 사랑을 내게 주었어요.

 

You are the one That showed me the way

내게 길을 보여준 당신은

In my heart you'll stay 
내 마음속에 머물거에요.

And I believe in you oh through and through
그리고 난 당신을 믿어요. 속속들이 모두..

Always and forever it will be You and me together
당신과 나와 함께 있게 될거에요.

 

I want your love forever
난 영원히 당신의 사랑을 원해요.

I need your love
당신의 사랑이 난 필요해요.

 

You're the only one
당신은 오직 하나인 사람.

That fills my heart
사랑이 내 마음속에 넘쳐나요.

 

And I love you
그리고 당신을 사랑해요.

More and more everyday..
매일 점점.. 더욱 더..

 

And I believe in you  through and through
그리고 난 당신을 믿어요.속속들이 모두..
Always and forever it will be you and me
언제나 그리고 영원히 사랑은 당신과 내게 있게 될거에요.

 

I will sing to you and all you do
난 당신만을 위해 노래를 할테고 , 당신을 위해 모든 일을 다 할거에요.

Always and forever..
언제나 그리고 영원히..

it will be you and me together
사랑은 당신과 나에게 함께 있게 될거에요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1983년 캘리포니아의 [Orange County] 에서 결성된 이들은 리드보컬 마이클 스위트, 드럼의 로버트 스위트 형제, 그리고 남부 캘리포니아의 여러 밴드에서 베이스와 키보드를 연주하던 티모시 게인즈와 기타리스트 오즈 폭스로 라인업을 정하고 [Roxx Regime] 이란 팀명으로 모습을 드러내게 됩니다.

당시 헤비메탈계에서 정결한 이미지와 성령의 이미지를 앞세운 이들의 사운드는 충격적이었으며 단순하고 깨끗한 사운드와 리드보컬 마이클 스위트 특유의 파워풀한 창법의 보컬이 돋보이는 곡들로 수많은 팬들을 사로잡았습니다. 크리스찬 메탈이라는 새로운 음악 장르의 선구자로서 히브리의 대예언자였던 이사야의 구약성서 이사야서 53장 5절의 "그가 채찍을 맞음으로 우리가 나음을 입었도다." 라는 귀절을 내걸고 1984년 [The Yellow And Black Attack] 을 발매했습니다.

그 후 85년 말에 두번째 앨범 [Soldiers Under Command] 를 발표했는데 상당기간을 챠트에 머물면서 이들의 인기도를 굳혔습니다. 1986년 말 [To Hell With The Devil] 은 스트라이퍼에게 첫골드 앨범을 가져다 주었고 가장 유명한 발라드 [Honestly] 를 비롯해 [Free], [Calling on You] 같은 곡을 히트시켰습니다.

 

오랜 제작기간 끝에 1988년 네번째 앨범 [In God We Trust] 가 발표되었고, 전세계 순회공연중 1989년 한국에서는 최초로 메탈공연을 가졌습니다. 1991년에 발매한 베스트 앨범을 끝으로 아름답고 힘찬 미성의 보컬리스트이자 뛰어난 작곡 실력을 가지고 있던 마이클 스위트가 탈퇴했고 밴드는 새로운 보컬리스트를 찾지 못한 채 해산되었다.