Kenny Rogers - Sweet Music Man

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sweet Music Man

I wouldn`t listen and I coulden`t see
난 들을 수도 볼 수도 없어요
And all I have left now are words you said to me
지금  내 가진 모든 걸  떠나버린  건   당신이 내게 말했던 약속이라오

Sing a song sweet music man
노래를 불러요, 달콤한 음악 아저씨
Cause I won`t be there to hold your hand like I used to
왜냐하면, 난 예전 처럼 그곳에서 당신의 손을 붙잡지 않을 테니까요

I`m through with you
난 당신과는 끝났어요
You`re a hell of a singer and powerful man
당신은 대단한 가수이고 권력도 있는 사람이죠

But you srround youeself with people who demand so little of you
허지만 당신은 당신에게 힘든 요구를 하지 않는 사람들 만을 곁에 두지요
You touched my soul with your beautiful song
당신은 아름다운 노래를 따라 내 영혼을 감동 시켰어요

You ever had me singing along right with you
심지어 당신의 노래를 따라 부르게 만들었죠
You said I need you
당신은 내가 필요하다고 했어요

 

 

 

 

 

Then you changed the words and added harmony
그러나 다시 가사를 빠꾸고 화음을 집어 넣어
And you sang the song you had written for me to someone new
나를 위해 작곡한 노래를 다른 새로운 사람에게 불렀죠

But nobody sings a love quite like you do
그러나 아무도 당신 처럼 사랑의 노래를 부르지 못해요
And nobody else can make me sing along
그리고 다른 누구도 나를 따라 부르게 하지 마세요

And nobody else can make me feel
느끼게 만드는 사람은 아무도 없어요
that things are right when I know they`re wrong
일이 잘못됐는지 알면서도 괜찮다고

Nobody sinhs a love song sweet music man
아무도 당신 처럼 사랑의 노래를 부르지 못해요
Sing your song sweet music man
노래를 불러요 달콤한 음악 아저씨

And travel the world with a six piece band
여섯명의 밴드 단원과 세계를 여행하죠
that does for you wthat you take him to
그들은 당신이 시키는 대로 하죠

And you try to say young
but the song`s just to many people
그리고 당신은 젊은이에게 말하려고 하지만,
그 노래는 너무 많은 사람들에게 알려져

We`ve begun become back on you
  우리는 당신으로 부터 등을 돌리기 시작 했어요

Sing your song sad music man
노래를 불러요 슬픈 음악 아저씨

You`re making your living doing
근근히 먹고 살죠
One night stands
하룻 밤 짜리 공연을 하고

`Cause they`re through with you
더 이상 당신이 필요하지 않아요
You`re still hell of a singer but a broken man
당신은 아직도 굉장한 가수이지만 다 끝난 사람이에요

but you`ll keep on looking for one last fan to sing to
그래도 당신은 마지막 남은 팬을 계속 찾을 거죠
Sing your song sweet music man I believe

노래를 불러요 달콤한 음악 아저씨 나는 당신을 믿어요

     

     

덥석부리 수염의 다정한 아저씨인 Kenny Rogers. 그는 1981년도 한해동안 미국에서 가장 많은 수입을 올린

 가수중의 한사람이 되었고, 1982년 1월에는 첫 아들까지 낳아 그의 인생에 황금기를 맞이하고 있다.

 

화려하지는 않으나 깊이있는 남성의 매력을 지닌 케니 로저스는 1941년 텍사스 휴스턴에서 태어났다.
10살 때부터 노래에 재능을 보였던 그는 고등학교에 다닐 때에 The Scholars라는 밴드의 일원으로 있으면서

Carlton 레벨을 통하여 ＜That Crazy Feeling＞이라는 히트 곡을 발표하였다.

 

고등학교를 졸업한 후 휴스턴대학에 진학하였고 당시 지방에서는 꽤 알려진 재즈 그룹 Bobby Doyle Trio에

가입하였으며, 이따금 가까운 지방을 순회공연하였다. 그는 이 트리오와 함께 레코딩을 하기도 했으나 별로 좋은 반응을

얻지 못하던 중 음악스타일이 일치하는 친구들 Mike Settle, Terry Williams, Thelma Camacho를 만나자

New Christy Minstsels를 조직하였다.

이 그룹은 주로 포크 송을 연주하였는데 1967년 Micky Jonew가 가입하면서 그룹명을 First Edition으로 바꾸었다.
5인조 그룹 First Edition은 간소한 Soft Sound와 Folk Rock적인 요소를 가미한 음악을 다루면서 1968년부터

1970년까지 활발한 활동을 전개하였다.

이들의 히트 곡 중에는 1968년도의 ＜Just Dropped In＞을 위시하여 ＜Roben James＞ ＜Something's Burning＞ ＜Ruby, Don't Take Your Love To Town＞ 등이 있으며, 1972년 그들의 인기는 절정에 올라 독점 TV시리즈인

 『Rollin' on The River』에 계속 출연하였다.

 

1970년초 그룹멤버에 변화가 있었는데 보컬리스트인 케니 로저스의 중요성을 감안하여 그룹의 명칭

을 Kenny Rogers And The First Edition으로 바꾼 것이었다. 그러나 60년대말과 70년대초에 그들이 누리던 인기를

되찾지 못하였고, 케니 로저스의 돌연한 활동중지로 1976년 팀은 자연히 해체되고 말았다.

 

그 이듬해인 77년 Kenny Rogers는 ＜Lucille＞을 내놓으며 솔로 데뷰를 하여 공전의 대히트를 기록하였다.

싱글 ＜Lucille＞은 케니에게 그래미상의 컨츄리 최우수 남성가수상을 안겨주었을 뿐만 아니라 빌보드선정 1977년

최우수 크로스오버 아티스트로 꼽히기도 했는데 이러한 인기의 요인은 케니의 노래 스타일이 팝과 컨츄리를 알맞게

혼합한 것이었고, 구수하고도 텁텁한 목소리가 훈훈한 감정을 담고 있었기 때문이다.

   

그는 ＜Lucille＞에서 그치지 않고 ＜Sweet Music Man＞ ＜The Gambler＞ 등 밀리언셀러 싱글들을 계속 내놓았다.

78년에는 Dottie West와 듀엣 앨범 「Everytime Two Fools Collide」를 발표하여 톱10에 올랐으며,

79년에는 「Love Or Something Like It」과 「The Gambler」 등 끊임없이 앨범을 발표하였다.

 

 정통적인 Country Song이라기보다는 최근 「Outlaws」라 지칭받고 있는 음악을 다루었던 Kenny Rogers는

「Outlaws」의 선두 주자로 컨츄리 뮤직의 변화에 나름대로 개성을 살려 미국 팝스계의 변화에 일익을 담당하고 있었다.

 

80년 그는 Kim Carnes와의 듀엣곡 ＜Don't Fall In Love With A Dreamer＞를 발표하여 끊이지 않는 정열을

과시했고, 81년에 발표한 ＜Lady＞는 명예와 부와 인기를 한 몸에 누리게 한 대히트 곡으로 미국내에서 발표하는

각종 음악상은 모두 휩쓸었다.

 

 이 노래 ＜Lody＞는 흑인 작곡가 Lionel Richie(그룹 commodores의 멤버)가 작곡하고 제작한 곡이기도 한데,

팝과 컨츄리만을 혼합한 것이 아니라 흑인음악 R & B(리듬 앤 블루스)까지도 가미를 한 케니 로저스의 폭넓은

 음악영역을 말해주는 곡이기도 하다.

 

81년 그는 라이오넬 리치와 다시 손을 잡고 앨범 「Share Your Love」를 발표하였고 그 앨범에서 커트한 싱글

＜I Dont Need You」는 챠트의 No.1을 차지하였다.

언제나 구수한 목소리로 다정다감한 노래를 불러주는 그는 발표한 곡마다 히트를 기록, 이젠 그 누구도 넘볼 수 없는

확고한 스타의 자리를 굳혔다.

 

 

/네이버 지식사전

 

 

 

 

 

 

1980년대 초반 우리나라에서 컨트리 음악의 인기 몰이에 공을 세운 가수는 덥수룩한 수염으로 유명한 케니 로저스

(Kenny Rogers)다.

 

그는 분명 컨트리 아티스트지만 1980년대 초반 당시 국내에서 사랑 받았던 "Lady", "Islands in the stream",

"We've got tonight", 그리고 "Don't fall in love with a dreamer" 등은 정통 컨트리 음악과 거리가 멀었다. 

 

1980년 6주간 정상의 자리를 지키면서 그의 대표곡이 된 "Lady"는 코모도스(Commodores) 출신의 흑인 싱어

송라이터 라이오넬 리치(Lionel Richie)가 작곡했고, 1983년 돌리 파튼(Dolly Parton)과 듀엣으로 녹음해 2번째로

 

1위에 등극한  "Islands in the stream"은 디스코의 지존 비지스(Bee Gees)의 맏형 배리 깁(Barry Gibb)이

 만들어 준 곡이었으며 시나 이스턴(Sheena Easton)과 함께 한 "We've got tonight(1983년 3위)"은

미국의 록큰롤 싱어 송라이터 밥 시거(Bob Seger)의 노래를 리매이크 한 것이다.

 

 

 그리고 킴 칸스가 만들고 함께 호흡을 맞춘 "Don't fall in love with a dreamer(1980년 4위)"도

 컨트리팝이라기 보다는 어덜트 컨템포러리 발라드다.

 

 

케니 로저스가 이렇게 컨트리뿐만 아니라 대중적인 성인 취향의 소프트 팝도 막힘 없이 잘 소화할 수 있었던 이유는

1960년대부터 1970년대까지 팝그룹

더 퍼스트 에디션(The First Edition)과 포크 밴드 뉴 크리스티 민스트렐스(New Christy Minstrels)에 몸담은

경험이 있었기 때문이다.

 

노래를 부른 케니 로저스는 컨트리 가수였지만 국내에서 인기를 얻은 그의 노래들은 정통 컨트리가 아니었다.

케니 로저스의 사례는 정통적인 컨트리보다 팝적인 감성을 살린 컨트리팝이 보편적으로 사랑 받는다는 사실을

증명한다.

    938년 8월 21일 미국 텍사스주의 휴스톤에서 케네스 도날드 로저스(Kenneth Donald Rogers)란 본명으로 태어난

케니 로저스는 대부분의 컨트리 스타들이 그랬듯이 스타가 되기전에는 매우궁핍한 생활을 했다.

 

고등학교 재학시 기타와 피들을 배우기 시작한 그는 고교생 그룹 The Scholars에 가담,

로큰롤을 부르며 음악 활동을 시작했다.

 

 50년대에 이들이 싱글로 내놓은 "Carazy feeling"이란 노래는 밀리언 셀러를 기록해서 텍사스 지방 최대의

히트곡이 되기도 했다. 

 

졸업 후 Texas 대학에 다니며 그는 재즈 그룹 바비 도일 트리오(The Bobby Doyle Trio)에서 베이시스트 겸 싱어로

활동했고 또, 커비 스톤 포(The Kirby Stone Four)라는 포크 그룹에 가담하기도 했다. 그러나 케니 로저스가 후에

크게 도약할 수 있던 계기는 역시 미국 모던 포크 음악의 가장 큰 그룹으로 꼽히는 뉴 크리스티 민스트럴스

 (The New Christy Minstrels)에 가담하면서였다. 

 

이 그룹은 1842년에 에드윈 크리스티(Edwin Pop Christy)가 조직한 포크 그룹으로 100년이 넘게 전통을 이어온 그룹이었기 때문에 케니 로저스가 여기 가담하게 된 것은 대단한 행운이었다. 케니 로저스가 60년대 중반까지 머물렀던

 

 이 그룹에는 그 당시 멤버로 랜디 스파크스(Randy Sparks), 킴 칸스(Kim Carnes), 베리 맥과이어

(Barry McGuire:1965년 Eve of destruction으로 스타덤에 오른 가수) 등이 함께 했었다. 그러니까 뉴 크리스티 민스트럴스에서 활동했던 사람들은 나중에 대부분 솔로 가수로 성공했던 것이다.

 

출처 : http://blog.naver.com/popmuze/70030153030

         

 

 

 

 

1938년 8월 21일, 미국 휴스턴에서 태어난 그는 본명이 Kenneth Donald Rogers...

 

그가 음악을 처음 시작한 것은 고등학교 시절, 비록 고교생으로 구성된 그룹이었지만 1950년대에 이들이 싱글로

 

 내놓은 ‘Carazy Feeling'이라는 노래가 밀리언셀러를 기록해서 텍사스 지방의 최고 히트곡이 되기도 했지요.

 

그는 텍사스 대학에 진학해서도 재즈 그룹 ‘The Bobby Doyle Trio’에서 베이시스트 겸 싱어로 활동했고

 

‘The Kirby Stone Four’라는 포크 그룹에 가담하기도 했습니다.

 

 

그러나 그가 크게 도약할 수 있던 계기는 미국 모던 포크 음악의 가장 큰 그룹인 ‘The New Christy Minstrels에

 

가담하면서입니다.

 

이 그룹은 1842년, 에드윈 크리스티가 조직한 포크 그룹으로 100년이 넘게 전통을 이어온 그룹이었기 때문에

 

그가 여기에서 활동하게 된 것은 대단한 행운이었지요.

 

이렇게 로큰롤, 재즈, 포크 등을 골고루 섭렵한 그는 1960년대 중반, 자신의 그룹을 갖고 싶은 생각을 하고

 

1967년, ‘The First Edition’을 결성하지요.

 

 

그러나 1974년 이후, 히트곡이 나오지 않자 그는 솔로 활동을 결심하고 그룹을 해체하지요.

 

물론 그가 1976년에 내놓은 첫 싱글 ‘Love Lifted Me'는 실패를 했지만

 

새롭게 낸 싱글 ‘Lucille’은 나오자마자 컨트리 차트 1위에 올라 컨트리 뮤직 계를 흔들었고

 

팝 차트 5위까지 오르는 빅 히트 곡이 됩니다.

 

 

 

그는 이 노래로 최고의 인기 가수로 부상했고 이어서 'Daytime Friend', 'She Believes In Me',

 

'Coward Of The County', 'Lady' 등 연속적으로 히트곡을 쏟아냅니다.