Nilufer-Cok Uzaklarda

 

 

Nilufer-Cok Uzaklarda

 

 

 

 

 

 

 

 

Cok Uzaklarda

 

 

 

 

Caddelerde rüzgar, aklımda aşk var
Gece yarısında, eski yağmurlar
Şarkı söylüyorlar, sesiz usulca
Özlediğim şimdi çok uzaklarda

Deli dolu günler, hayat güzeldi
Kahkalarıyla günler geçerdi
Ellerim uzanmaz, dokunamam ki
Özlediğim şimdi çok uzaklarda

O da özlüyormuş, benim bir tanem
Çok üşüyormuş, ben olmayınca
Öyle yazıyor, son mektubunda

O da özlüyormuş, benim bir tanem
Hep ağlıyormuş, ben olmayınca
Öyle yazıyor, son mektubunda

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

원곡은 그리스의 국민가수 Haris Alexiou 대표곡인 "To tango tis Nefelis(네펠리스의 탱고)" 이죠
즉 To tango tis Nefelis의 터키어 버젼입니다.

곡목 Cok Uzaklarda 란 매우 먼곳에서부터 라는 뜻을 담고 있으며 터키의 디바로 불리우는 국민가수 1955년생
이스탄불 출신의 닐류페르(Nilufer)의 목소리로 들려주고 있습니다.

 

 

 

이스탄불 지역의 Changir에서 태어난 그녀는Turkish pop Singer 이며'Nilufer'로 부르고 있다.
'Nilufer'는 터키어로 'Water Lily (睡蓮)'이란 뜻이다.

그녀는 1978년 Nazar Band와 함께 Eurovision Song Conterst에터키 대표로 출전하여
Finland의 Seija Simola와 공동 18위에 오름.
1997년 부터 UNICEF의 터키대사를 역임해오고 있으며,1998년 터키의 '국민예술인'이란 명예로운 타이틀의

상을 받았다.