Nightwish -Astral Romance , I Wish I Had An Angel

 

 

 

 

Nightwish  -Astral Romance

 

 

Astral Romance

 

 

 

 

A nocturnal concertoCandlelight whispers me where to go
Hymn of gathering stars as my guide
As I wander on this path of the night

Embroidery of the stars
Undress my feelings for this earth
Send me your salva to heal my scars
And let this nakedness be my birth

Macrocosm poured its powers on me
And the hopes of this world I now must leave
The nightwish I sent you centuries ago
Has been heard by those
Who dwelled in a woe

The distance of our bridal bed
Await for me to be dead
Dust of the galaxies take my hand
Lead me to my beloved's land

Departed by the guillotine of death
I received a letter from the depth
The dream of my lover it carried inside

Caressed by the sharpest knife
I asked you to be my wife
Rays of the setting sun
Were my tears wept upon promises undone

Come to me
Make me believe
to you and your love again

Above the universe
Beneath the Great Eye
I shall desire you forevermore 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 I Wish I Had An Angel

 

 

I wish I had an angel for one moment of love

사랑하는 단 한순간동안 만이라도 천사가 있었으면 좋겠어

I wish I had your angel tonight

오늘밤은 당신의 천사를 가지고 싶어

 

Deep into a dying day

끝나가는 하루의 깊은 어둠속으로

I took a step outside an innocent heart

순수한 마은 밖으로 한 발자욱 내 딛었어

 

Prepare to hate me fall when I may

내가 쓰러질때면 그때는 날 미워할 수 있도록 하렴

This night will hurt you like never before

오늘 밤엔 네가 이전엔 결코 받지 않았던 상처를 받게 될테니까

 

Old loves they die hard

오래된 사랑은 잊혀지기 힘들지

Old lies they die harder

오래된 거짓말은 더욱더 그래

 

I wish I had an angel

내게 천사가 있었으면 좋겠어

For one moment of love

사랑하는 단 한순간동안 만이라도

 

I wish I had your angel

당신의 천사를 가졌으면 해

Your Virgin Mary undone

네가 그렇게 믿던 성모마리아는 몰락하고

 

I'm in love with my lust

난 나의 정욕과 사랑에 빠져버렸어

Burning angelwings to dust

천사의 날개를 태워 먼지로 만들며

 

I wish I had your angel tonight

당신이 가진 그런 천사를 오늘밤 나도 갖고 싶어

I'm going down so frail'n cruel

난 너무 약해져 가고 잔인해져가고 있어

 

Drunken disguise changes all the rules

술취해서 맘을 감춘것이 모든 규칙들을 다 바꾸어버렸어

Old loves they die hard

오래된 사랑은 잊혀지기 힘들지

 

Old lies they die harder

오래된 거짓말은 더욱더 그래

I wish I had an angel

내게 천사가 있었으면 좋겠어

 

For one moment of love

사랑하는 단 한순간동안 만이라도

I wish I had your angel

당신의 천사를 가졌으면 해

 

Your Virgin Mary undone

네가 그렇게 믿던 성모마리아는 몰락하고

I'm in love with my lust

난 나의 정욕과 사랑에 빠져버렸어

 

Burning angelwings to dust

천사의 날개를 태워 먼지로 만들며

I wish I had your angel tonight

당신이 가진 그런 천사를 오늘밤 나도 갖고 싶어

 

Greatest thrill

제일 거대한 스릴

Not to kill

죽일려고 하는건 아냐

 

But to have the prize of the night

다만 밤이 주는 상을 받고 싶은거야

Hypocrite

위선자

 

Wannabe friend

내 열렬한 팬인 친구지

13th disciple who betrayed me for nothing!

그는 아무것도 얻는 것 없이 나를 배신한 13번째 사도야

 

Last dance, first kiss

마지막 춤, 그리고 첫번째 키스

Your touch my bliss

당신의 손길은 나의 더없는 기쁨

 

Beauty always comes with dark thoughts

아름다움이라는 것은 항상 어두운 생각들을 가지는걸

I wish I had an angel

내게 천사가 있었으면 좋겠어

 

For one moment of love

사랑하는 단 한순간동안 만이라도

I wish I had your angel

당신의 천사를 가졌으면 해

 

Your Virgin Mary undone

네가 그렇게 믿던 성모마리아는 몰락하고

I'm in love with my lust

난 나의 정욕과 사랑에 빠져버렸어

 

Burning angelwings to dust

천사의 날개를 태워 먼지로 만들며

I wish I had your angel tonight

당신이 가진 그런 천사를 오늘밤 나도 갖고 싶어

 

I wish I had an angel

내게 천사가 있었으면

I wish I had an angel

내게 천사가 있었으면

 

I wish I had an angel

내게 천사가 있었으면

I wish I had an angel

내게 천사가 있었으면

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

독일을 중심으로 멜로딕 스피드메탈이 발달하여 바로크, 프로그레시브와 융합하여 나름대로의 발전가도를 달려왔다.

여성 소프라노를 앞세운 나이트위시(NIghtwish)는 전형적인 멜로딕 스피드메탈에 오페라적인 요소가 첨가된 개성있는사운드를 구사해 차트에 진입하는 등 많은 인기를 누리고 있다.

 

멜로딕 스피드메탈은 90년대 중반에 들어와 메틀의 여러 가지 요소들과 묘하게 결합하여 다채로운 발달과정을 겪는다.

이미 잉베이 맘스틴, 옌스 요한슨이 가입하여 음악적으로 최고의 컨디션을 발휘하는 핀란드의 스트라토바리우스는

 전형적인 멜로딕 스피드메틀 사운드에 바로크적인 요소를 추가시켰고 브라질 그룹 바이퍼 출신의 앙드레 마토스가

 조직한 그룹 앙그라(Angra)는 방대한 구성으로 프로그레시브메틀적인 사운드를 구사한다.

 

여기 등장하는 나이트위시 역시 반드시 멜로딕 스피드메틀에서 발달했다고는 할 수 없지만

다분히 스피디한 사운드에 바탕을 두고 클래시컬한 악곡진행과 오페라적인 요소를 적절히 혼합하여 블랙, 데쓰, 고딕이 판을 치는 유럽의 익스트림 뮤직씬에서 새롭게 인기를 끌고 있다.

 

5인조 그룹 나이트위시는 96년 7월 핀란드 헬싱키에서 키보디스트 Tuomas에 의해 결성되었다.

여성보컬리스트 Tarja와 기타리스트 Emppu를 만나 96년 11우러부터 12월 사이에 Kitee Huvikestus 스튜디오에서 첫 셀프타이틀 데모를 녹음했다.

 

핀란드에서는 97년 10월, 전체 유럽권에서는 98년 3월에 공개된 이 앨범은 러닝타임 52분으로 고딕에 가까운 총 12곡을 수록했다.

첫 발매 당시 한정판으로 제작된 이 앨범은 6개월만에 15,000장이 팔려나가고 새로운 멜로딕 메틀 그룹으로 주목을

받았으며 특히 인기를 얻은 싱글 'The Carpenter'는 핀란드의 싱글차트에 진입,  40위 안에 진입하는 쾌거를 이룬다.

 

 또 싱글 'The Carpenter'는 뉴클리어 블래스트의 컴필레이션 비디오 [Beauty In Darkness Vol.3]에도 삽입되어

많은 인기를 누리기도 한다.

한편 그룹의 간판인 여성소프라노 보컬리스트 Tarja Turunen은 3달동안 벌어지는 유명 오페라 페스티벌

 Savonlinnan Oopperajuhlat에 참가해 자신의 역량을 과시하기도 했다.

 

이어 98년에는 두 번째 앨범 [Oceanborn]을 발표해 고딕이나 멜로딕데쓰, 블랙메틀이 판을 치는 익스트림 뮤직씬에서 유난히 돋보이는 존재로 이름을 떨치게 된다.

 

유난히 클래시컬한 사운드 진행과 심포닉한 분위기에 오페라록적인 여성보컬이 돋보이는 이들은 90년대 유럽권에서

등장한 그룹가운데 가히 독보적인 존재이며, 각종 요소들을 결합시켜 크로스오버적인 발전이 일반적인 세기말에

 어울리는 정점에 이른 그룹으로 음악적으로나 대중적인 면으로나 분명 주목해야할 몇 안되는 그룹임에 틀림없다.

 

 

 

 

 

 

 

오늘 소개하려는 음반은 핀란드 출신의 5인조 멜로딕 스피드메탈(?) 밴드 Nightwish의 통산 3집인

『Wishmaster』입니다.

나이트 위시는 현재 북유럽에서 가장 지명도가 높은 밴드 중 하나이며 그 색깔의 특이함 때문에 주목받는 밴드입니다.

우선 특이하게도 보컬이 여자인데요, 현재 고딕메탈에서는 여성보컬이 어느 정도 일반화되어있고 Eden Bridge처럼

여성 보컬만으로 이루어진 밴드도 있지만, 대개는 남성보컬의 그로울링과 여성의 소프라노 보컬이 어울리는 것이

특징인데 반해 Nightwish는 일부의 나레이션을 제외하면 완전히 여성보컬로 나아가는 특징이 있습니다.

 

이런 특징에는 역시 보컬 Tarja에 대한 언급을 빼놓을 수 없는데요, 그녀는 원래 성악전공이며 핀란드의 국제적인 규모의 오페라 페스티벌에 캐스팅될만큼 성악 쪽에서도 손꼽히는 실력파입니다.

이런 그녀이기에 그 풍부한 성량과 옥타브는 타의 추종을 불허할 정도죠.

유일하게 비견될만한 보컬이 있다면 비록 남성이지만 역시 성악 전공 출신인 랩소디의 보컬 파비오 리오네 정도일까요...

 

 어쨋든 그녀 덕분에 Nightwish는 메탈과 클래식의 만남이라는 식상한 퓨전 속에서도 그 어떤 밴드도 흉내낼 수 없는

 특이한 색깔을 가집니다.

(여담인데, Tarja는 3.5집을 마지막으로 현재 밴드를 떠나 독일에서 성악을 전공하고 있습니다.

 

밴드는 그녀 없이 새로운 라인업으로 유지될 거라지만 과연 Tarja 없는 Nightwish가 Nightwish로 불릴 수 있을지는

 의심스럽군요.)

그리고 또 하나는 음악적 색깔에서의 특이함인데요, Nightwish는 앞에서 멜로딕 스피드메탈이라고 소개하긴 했지만

 꼭 맞는 장르를 찾을 수 없는 밴드 중 하나입니다.

가장 어울리는 것은 누군가의 표현대로 '락 오페라'라는 표현이 아닐지...

 

그들의 음악은 스피드메탈 특유의 빠른 템포에 클래시컬한 멜로디, 거기에 아리아를 방불케 하는 Tarja의 엄청난 성량과 아트락적인 구성력이 합쳐진 것으로 꼭 장르를 나누기보단 그냥 멜로딕 메탈이라 부르고 싶군요.

어쨋든 본작에 대한 소개로 넘어가죠. 본작은 엄청난 성공을 거두었던 2집 [Ocean Born]에 이어지는 통산 3집입니다. 2집은 두 곡의 싱글이 핀란드 차트 1위에 오르고 국내 뿐 아니라 독일에서 1,5000여장 이상 팔리는 등 해외에서도

성공을 거두어 그들을 메이저밴드의 반열에 올려놓았던 작품입니다.

 

 본작도 역시 핀란드 싱글차트 1위에 오르는 등 전작 못지 않게 성공했지만 2집과는 음악적인 면에서 상당히 다릅니다.

 2집의 컨셉트가 그들이 가진 모든 테크닉을 동원한 화려함이었다면 본작의 컨셉트는 절제랄까요.

 본작에서는 2집에 비해 화려한 플레이나 테크닉은 많이 줄어든 반면 그 어느때보다 보컬의 비중이 높아지고 멜로디가

중시되었습니다.

 

수록곡의 일반적인 분위기도 2집에 비해 침울한 편이죠.

 그럼에도 불구하고 2집에 떨어지지 않는 명작이라 느껴지는것은 역시 출중한 구성력과(1집 [Angel Falls First] 때에는 아트락의 기대주로 꼽혔을만큼 이들의 곡 구성력은 뛰어납니다) 보컬 Tarja의 역량 덕분이겠죠.

본작에는 보너스 트랙 1곡을 포함해 총 12곡이 삽입되었고 러닝타임은 57분 가량입니다.

 

 

 

 

 

1. She Is My Sin
: 전형적인 Nightwish적인 오프닝 넘버로 스피드와 화려한 멜로디를 앞세운 곡입니다.
2. The Kinslayer
: 단순하지만 귀에 감기는 반복적인 멜로디를 낲세운 곡으로 키보드 연주가 돋보이고 남성 백보컬이 색다른 곡.
3. Come Over Me
: 비교적 단순한 멜로디의 하드락적인 분위기의 곡입니다.

이런 절제되고 단순한 구성은 이전에 찾아볼 수 없던 분위기.

 

4. Wanderlust
: Nightwish적인 멜로딕 스피드 넘버로 전작과도 분위기가 맞닿아있는 곡입니다.
5. Two for Tragedy
: 저로서는 이 곡을 Nightwish가 보여줄 수 있는 가장 아름다운 곡이라고 생각합니다. 전작의 <Walking in the Air>, <Swanheart>등을 떠올리게 하는 Nightwish다운 발라드 넘버지만 멜로디이 처절함과 Tarja의 코러스는 정말 눈물을 흘리게 할 정도.
6. Wishmaster
: 본작에서 가장 타이트하고 헤비한 넘버로 본작에선 절제되었던 기타 솔로가 폭발하는 곡이며 Tarja만이 해낼 수 있는 초고음역의 보컬이 매우 인상적입니다.

 

7. Bare Grace Misery
: 단순하고 절제된 구성의 맥을 잇는 곡으로 스피드메탈보다는 오히려 정통 락 사운드에 가까운 분위기의 곡입니다. 보컬이 보컬이니만큼 그것도 상당히 색다르군요.
8. Crownless
: 타이트한 구성과 화려한 테크닉 속에 초고음역을 마음대로 넘나드는 Tarja의 보컬 등 본작에서 최고로 꼽을 수 있는 트랙 중 하나입니다. 확실히 전작의 분위기를 승계한 곡.
9. Deep Dilent Complete
: 적당한 스피드와 뛰어난 멜로디로 락 매니아 뿐 아니라 대중에게도 어필할만한 곡입니다.

보컬의 매력이 한껏 발휘된 곡.

 

10. Dead Boy's Poem
: Nightwish의 발라드 넘버의 완성이라고 부를만한 곡이죠. 드라마틱한 구성과 처절한 멜로디가 돋보입니다.
11. FantasMic
: 본작에서 가장 심혈을 기울인 트랙 중 하나라고 생각되는 곡입니다. 스피드, 테크닉, 멜로디, Tarja의 놀라운 성량 등 Nightwish의 음악이 어떤 것인지를 종합적으로 보여주는 8분 대의 대곡입니다.
12. Passion & the Opera(Single Edit)
: 보너스 트랙으로 2집의 수록곡을 싱글로 에디트한 곡입니다.

 이 곡이 핀란드 차트 1위에 올랐죠. 원곡에 비해 사운드가 보다 헤비합니다.

 확실히 원곡과 색다른 분위기를 느낄 수 있고 저는 원곡보다 더 나은 듯.

메탈이 반드시 남자들만의 헤비한 세계가 아니란 것을 알려주는 차원에서 제가 반드시 들어보라고 권하는 밴드 중 하나가 Nightwish입니다.

그들의 음악적 색깔이 그만큼 특이하기 때문이죠. Helloween, Stratovarius 등 정통 멜로딕 스피드메탈 파라면 전작 [Ocean Born]을, 클래시컬하고 고딕적인 감성을 좋아하신다면 본작을 추천합니다.

 

 

 

 

 

핀란드의 록밴드 나이트위시(Nightwish)

 

나이트위시는 지난 96년 키보디스트 투오마스를 주축으로 핀란드 헬싱키에서 결성된 록 그룹.

투오마스에 여성 보컬리스트 타르야, 기타리스트 엠푸, 드러머 주카 등 4인조 로 97년 데뷔앨범 《앤젤스 폴 퍼스트》를 발표한 뒤 지난해 베이스의 새미가 가세, 5인조 그룹으로 짜임새를 갖췄다.

 

멜로디를 강조하는 멜로디 록에 오페라적 요소를 곁들인 멜로딕 오페라 록이 이들의 음악적 성향.

소프라노 오페라 가수 출신인 타르야의 개성있는 보컬에 교향악 분위기가 물씬 풍기는 메탈 사운드를 결합시킨 색다른

 음악으로 국내.외에서 커다란 반향을 불러 일으키고 있다.

 

두번째 음반 《오션본》 또한 수록곡 「새크라멘트 오브 윌더니스」등이 올해초 발표 직후 유럽의 빌보드 격인

`뮤직 & 미디어' 필란드 싱글차트에서 장기간 정상을 차지했을 정도.

 

국내에서도 영화 `스노우맨' 테마곡을 리메이크한 록 발라드 「워킹 인 더 에어」가 최근 발매된 지 얼마 되지 않아

각종 방송 차트와 다운타운 인기 순위에서 상위권에 랭크될 정도로 적지 않은 인기를 누리고 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

Nightwish는 1996년 핀랜드 키테시에서 결성되었고, 여성 보컬을 전면에 내세운 5인조 심포닉 파워 메탈밴드이다.

Nightwish는 1990년대 후반 심포닉 메탈의 대중성의 부활과 발전, 게다가 하위 장르인 심포닉 파워메탈의 창조를 위해 책임감 있는 고민을 했었다.

 

비록 그들의 고향에서 발매된 첫번째 싱글인 “The Carpenter” (1997)와 데뷰앨범인 "Angels Fall First"는 많은 호응을 얻었지만,  1998년과 2000년에 각각 발표된 앨범 Oceanborn와 Wishmaster는 세계적인 명성을 끌지는 못했다. 미국 영화의 사운드 트랙을 방영하는 MTV에 Nightwish의 비디오 크립에 그들의 2004년 앨범  once 가 삽입되어

 보여지기도 했다.

 

그들의 가장 큰 히트 싱글인 “Wish I Had an Angel” (2004)은 미국 영화 3곳에서 사운드 트랙으로 삽입되면서 이를 계기로 북미 투어를 진행하게 된다.

이 밴드는Nightwish는 1996년 핀랜드 키테시에서 결성되었고, 여성 보컬을 전면에 내세운 5인조 심포닉

 파워 메탈밴드이다.

 

Nightwish는 1990년대 후반 심포닉 메탈의 대중성의 부활과 발전, 게다가 하위 장르인 심포닉 파워메탈의 창조를 위해 책임감 있는 고민을 했었다.

. 이 밴드는 3개의 싱글곡과 2개의 뮤직 비디오를 제작했는데 2005년의 “Sleeping Sun”과 컨필레이션 앨범인

“best of” 그리고 보컬리스트인 Tarja Turunen을 해고 하기 이전에 만든 "Highest Hopes" 이다.

 

 2007년 5월, AOR(adult oriented rock)을 구사하는 스웨덴의 "Alyson Avenue"의 전면 보컬 담당하던

 Anette Olzon의 영입으로 Tarja Turunen의 빈공간을 대체 하게 되었다.

 3개의 싱글곡과 2개의 뮤직 비디오를 제작했는데 2005년의 “Sleeping Sun”과 컨필레이션 앨범인“best of” 그리고 보컬리스트인 Tarja Turunen을 해고 하기 이전에 만든 "Highest Hopes" 이다. 2007년 5월, AOR(adult

oriented rock)을 구사하는 스웨덴의 "Alyson Avenue"의 전면 보컬 담당하던 Anette Olzon의 영입으로

Tarja Turunen의 빈공간을 대체 하게 되었다.