본문 바로가기

언론과 시사

일본 오사카 근처 규모 5.9 지진…화재 등 피해 발생


(

오사카 교도=연합뉴스) 18일 오전 일본 오사카부(大阪府)에서 규모 5.9의 지진이 발생해

오사카부 다카쓰키(高槻)시의 한 주택이 불에 타 연기가 나고 있다. 다카스키시에는 이날

지진으로 흔들림이 발생했다. 진도 6약은 서 있기가 곤란하거나 창문 유리가 파손되는

 피해가 발생할 수 있는 수준이다.


2018.6.18

bkkim@yna.co.kr








(오사카 교도=연합뉴스) 18일 오전 일본 오사카부(大阪府)에서 규모 5.9의 지진이 발생해

오사카시 주오(中央)구 호텔 숙박객들이 피난해 있는 모습.


 2018.6.18

bkkim@yna.co.kr

      

도쿄=뉴시스조윤영 특파원 = 18일 오전 758분 일본 오사카(大阪), 교토(京都) 등 긴키(近畿) 지방에서 규모

 5.9 지진이 발생했다
일본 기상청에 따르면 이번 지진은 오사카 북부에서 발생했으며 진앙은 북위 34.8도 동경 135.6, 진원은 해저 10km 지점이다.


오사카부()의 오사카시 기타(), 다카쓰키(高槻) 등에서는 최대 진도 6도 약()의 흔들림이 발생했으며 NHK

따르면 다카쓰키시에서는 화재도 발생했다

진도 6약은 창문 유리가 파손되는 피해가 발생하는 수준으로, 이번 지진은 약 600km 떨어진 도쿄에서도 감지됐다.

 일본 기상청은 쓰나미 발생 위험은 없다고 발표했다. 하지만 월요일 아침 출근길에 발생한데다가 지진으로 갑자기

정전되면서 전철 등이 멈춰 오사카 시민들이 많이 놀란 것으로 알려졌다
오사카시에서 거주하는 회사원 기시노 토모미(岸野朋美·37)18일 전화로 뉴시스에 "출근하자마자 지진이 발생해

많이 놀랐다""지진으로 정전되면서 1시간동안 엘리베이터에 갇힌 직원도 있다"고 전했다.

 오사카 공항에서는 비행기의 이륙, 착륙이 한때 중단됐으며 오사카 지역을 통과하는 신칸센은 물론 JR과 긴테쓰(近鐵), 난카이(南海) 등 지역 전철 및 지하철도 정전으로 한동안 운행이 중단됐다.
일본 언론은 오사카 지진 발생 소식을 일제히 속보로 전했으며 NHK는 특보 체제로 전환해 지진 관련 소식을 생방송

으로 전하고 있다

 일본 정부는 총리관저 위기관리센터에 대책실을 설치해 정보수집을 하기로 했다.

아베 신조 총리는 이와 관련해 이날 아침 총리관저에서 "서둘러 피해 상황을 파악하는 한편 피해자 구조에 전력을 다

하겠다""일본 국민에 즉시 적절한 정보를 전달하겠다"고 말했다.     



   
  
yuncho@newsis.com






오사카성. <한겨레> 자료 사진


오사카성.


<한겨레> 자료 사진





[출처] - 국민일보





일본 오사카 규모 6.1 지진 발생




간사이 지방 신칸센 운행정지


 오사카 지하철까지 운행 안해

 






일본 오사카 북부에서 18일 아침 758분께 규모 6.1 지진이 발생했다.

이번 지진으로 곳곳에서 정전이 일어나고 오사카 시내는 지하철 운행이 중지됐다.

진원 깊이는 13로 깊지 않았으며, 일본 기상청은 2~3일 안에 규모가 큰 지진이 다시 일어날 수 있으니 주의를

당부했다.


일본 기상청은 이번 지진으로 오사카 일부 지방에서 최대 진도6이 관측됐다고 전했다.

일본 기상청의 진도 분류에 따르면 진도6서 있기 곤란하고, 고정되어 있던 가구가 흔들리거나 떨어질 수 있는

 정도. 오사카 부근 시가, 교토, 효고에서는 진도5가 관측됐다. 지진은 긴키, 시코쿠 지방에서도 관측됐다.


지진으로 인한 정전 때문에 신칸센도 운행정지됐다. 오사카와 오카야마, 마이하라와 신오사카역 사이 등의 신칸센이

 운행 정지됐다. 오사카는 시내 지하철 대부분의 노선이 운행 정지됐다.

오사카 및 간사이 지방으로 들어가는 관문인 간사이국제공항도 지진으로 인한 영향이 없는지를 점검하기 위해서 이날 오전 활주로를 일시 폐쇄했으나, 이상이 없어 운항을 재개했다.


오사카부는 다카쓰키시에서 9살 여자아이가 심폐정지로 발견됐다.

일본 경찰은 오사카시와 다카쓰키시에서 벽이 무너지는 등의 이유로 여러 명이 심폐정지 상태라고 밝혔다.

아베 신조 일본 총리는 이날 오전 피해 정보는 파악중이라며 위기관리센터를 가동하겠다고 밝혔다.




도쿄/조기원 특파원 garden@hani.co.kr

/




日 오사카서 규모 5.9 지진 발생…"쓰나미 우려 없어"


오사카서 규모 5.9 지진 발생"쓰나미 우려 없어"(오사카 AP/교도툥신=연합뉴스)
18일 오전 758분 일본 오사카부(大阪府)에서 규모 5.9로 추정되는 지진이 발생했다고
일본 기상청이 밝혔다. 이 지진으로 인한 쓰나미(지진해일)의 우려는 없다고 기상청은
전했다. 사진은 이날 지진으로 파손된 오사카 한 가옥의 주방 스탠드와 용구들이 넘어진 모습





일본 오사카서 규모 5.9 지진 발생"긴키지방 큰 흔들림"





"쓰나미 우려 없어"대규모 정전 발생·열차 운행 중단
최근 지바현·군마현 등에서도 규모 4 이상 지진 잇따라 발생


 

(도쿄=연합뉴스) 김병규 특파원 = 18일 오전 758분 일본 오사카부(大阪府)에서 규모 5.9로 추정되는 지진이 발생

했다고 일본 기상청이 밝혔다.

이 지진으로 인한 쓰나미(지진해일)의 우려는 없다고 기상청은 전했다.

진원은 오사카부 북부이며 진원 깊이는 10.


지진으로 오사카부에서 최대 진도 6()의 흔들림이 발생했다.

오사카부에서 진도 6약의 진동이 발생한 것은 1923년 관측을 시작한 이후 처음이다.

일본 기상청에 따르면 진도 6약은 서 있기가 곤란하거나 창문 유리가 파손되는 피해가 발생할 수 있는 수준이다.


또 긴키(近畿)지방 대부분에서 진도 2 이상의 진동이 생겼다.

 흔들림은 혼슈(本州)의 서남부 전역에서 감지됐고 시코쿠(四國)에서도 진도 2~4의 흔들림이 있었다







 

日 긴키 지역 지진으로 전철 운행 중단


긴키 지역 지진으로 전철 운행 중단(교토 교도=연합뉴스) 18일 오전 일본 오사카부
(大阪府)에서 규모 5.9의 지진이 발생해 전철 운행이 중단되고 전철 개찰구가
 폐쇄되자 교토(京都)시의 니조(二條)역 앞에서 시민들이 발을 동동 구르고 있다.

 2018.6.18 bkkim@yna.co.kr




진도 6약의 흔들림이 발생한 곳은 오사카부()의 오사카시 기타()·다카쓰키(高槻)·히라카타(枚方)·이바라키(茨木)·미노(箕面)시 등이다.


교토(京都)부 일부에서는 진도 5(), 시가(滋賀)·효고(兵庫)·나라(奈良)현 일부에서는 진도 5약의 흔들림이

 있었고, 후쿠이(福井)·기후(岐阜)·아이치(愛知)·미에(三重)·가가와(香川)현 일부에서는 진도 4의 진동이

발생했다.


일본 정부는 총리관저의 위기관리센터에 지진 대책반을 설치하고 정보 수집과 피해 확인에 나섰다.

이번 지진으로 미에(三重)현 스즈카(鈴鹿)시에서 한 여성이 넘어져 다쳤다는 신고가 접수되는 등 부상 신고가 잇따르고 잇지만, 아직 심각한 인명 피해 사례는 접수되지 않고 있는 것으로 알려졌다.







스가 요시히데(菅義偉) 관방장관은 긴급 기자회견을 열고 "피해 상황

파악에 전력을 다하고 있다. 현시점에서 큰 피해가 있었다는 정보는

들어오지 않았다"고 말했다



 

日 긴키 지역 규모 5.9 지진…운동장에 피난한 초등학생들


긴키 지역 규모 5.9 지진운동장에 피난한 초등학생들(교토 교도=연합뉴스)
18일 오전 일본 오사카부(大阪府)에서 규모 5.9의 지진이 발생하자 오사카부
 이케다(池田)시의 한 초등학교에서 학생들이 운동장에 모여 대피하고 있다.

 2018.6.18
bkkim@yna.co.kr



오사카 공항에서는 활주로 등 시설을 점검을 위해 비행기의 이륙과 착륙이 한때 중단됐다.

신칸센은 산요(山陽)신칸센과 도카이도(東海道)신칸센의 일부 구간에서 정전으로 열차 운행이 중단되거나 지연됐다.

JR과 긴테쓰(近鐵), 난카이(南海) 등 전철과 지하철도 한동안 운전을 멈췄다.

이날 지진으로 오사카를 중심으로 긴키 지역의 17만호에서 정전이 발생하기도 했다.


관련 전력회사들에 따르면 이번 지진으로 긴키 인근의 쓰루가(敦賀)원전, 다카하마(高浜)원전, 오이(大飯)원전 등에서 별다른 이상 징후는 발생하지 않았다.

일본에서는 최근들어 규모 4 이상의 지진이 잇따라 발생해 불안이 커지고 있다.


지난 12~16일 지바(千葉)현에서는 인근 바다에서 '슬로우슬립'(slow slip·지각판 경계면이 천천히 미끄러지듯 움직이는 것) 현상이 나타나며 규모 4 이상의 지진이 4차례나 발생했다.

전날 오후에는 수도권인 군마(群馬)현에서 규모 4.7의 지진이 발생하기도 했다.








[일본 기상청 홈페이지 캡처]



bkkim@yna.co.kr


<저작권자(c) 연합뉴스,




오사카 지진 피해 현황


일본인 피해자가 올린 일본지진 상황




전문가 "오사카서 진도 '6' 지진 1주안에 또 올수도"




(도쿄=연합뉴스) 김병규 특파원 = 지진 분야 일본 전문가가 18일 오사카에서 발생한 규모 5.9의 지진과 관련해 향후

1주일 안에 비슷한 규모의 지진이 또 올 수도 있다며 주의를 당부했다고 NHK가 보도했다.

도쿄(東京)대 후루무라 다카시(古村孝志) 교수는 NHK"이번 지진의 진원의 깊이는 10로 얕은 편"이라며 "진원이

 얕은 지진은 여진이 계속되는 경우가 많아서 적어도 향후 1주일 정도는 이번 지진과 비슷한 수준인 진도 6약의 진동이 발생할 수 있다"고 말했다.


그는 그러면서 "2016년 구마모토(熊本) 지진처럼 한차례 지진이 난 뒤 규모가 큰 지진이 다시 일어난 경우도 있다"

 덧붙였다.

18일 오전 758분 일본 오사카부(大阪府)에서는 규모 5.9로 추정되는 지진이 발생해 최대 진도 6()의 흔들림이

발생했다. 진도 6약은 서 있기가 곤란하거나 창문 유리가 파손되는 피해가 발생할 수 있는 수준이다.


오사카부에서 진도 6약의 진동이 발생한 것은 1923년 관측을 시작한 이후 처음이다. 혼슈(本州)의 서남부 전역에서

 감지됐고 시코쿠(四國)에서도 진도 2~4의 흔들림이 있었다.


후루무라 교수는 "아직 어떤 단층대가 이번 지진과 관련이 있는지는 파악되지 않았지만, 만약 오사카를 남북으로

연결해 대지진을 일으킬 우려가 있는 '우에마치(上町) 단층대의 북쪽 지하 깊은 곳에 움직임이 있었을 가능성도 있다"고 말했다.

그러면서 "진원의 주변에는 활단층이 많아서 이번 지진을 계기로 지진활동이 활발해질 가능성도 있다"고 강조했다.

그는 "오사카 북부와 교토 남부는 작은 지진이 있는 지역이지만 이번처럼 큰 지진이 일어난 것은 드물다""진원이

얕았던데다 도시부의 직하(바로 밑)에서 지진이 일어나서 피해지역 주민들이 치고 올라오는 듯한 강한 흔들림을 느꼈을 것"이라고 설명했다.








오사카서 규모 5.9 지진 발생"쓰나미 우려 없어" (오사카 AP/교도 신=연합뉴스)
 18일 오전 758분 일본 오사카부(大阪府)에서 규모 5.9로 추정되는 지진이 발생
했다고 일본 기상청이 밝혔다. 이 지진으로 인한 쓰나미(지진해일)의 우려는 없다고
기상청은 전했다. 사진은 이날 지진으로 파손된 오사카 한 가옥의 주방 스탠드와
용구들이 넘어진 모습.

bulls@yna.co.kr