Jefferson Starship -Count On Me

 

 

 

   Jefferson Starship -Count on Me

 

 

 

Count on Me

 

 

 

Precious love I'll give it to you
Blue as the sky and deep in the
Eyes of a love so true

소중한 사랑 내가 당신한테 그걸 드리지요
하늘처럼 파랗고 사랑의 눈동자처럼 그렇게 깊은              

Beautiful face You make me feel
Lite on the stairs and lost in the
Air of a love so real

그렇게 진실한 아름다운 얼굴
당신은 내가 느끼게 만들죠
별위에 떠있고 사랑의 분위기에
빠져들게 그렇게 진실하게

And you can count on me girl
You can count on my love Woman

소녀여 나에게 의지하세요
나의 사랑하는 여인이여 날 의지하세요

You can count on me baby
You can count on my love 

to see You through


날 의지하세요
나의 사랑 날 의지하세요 

당신을 알게

Emerald eyes and China perfume
Caught in the wheel and lost in
The feel of a love so soon

에머럴드 눈동자와 중국산 향수로
사랑의 수레바퀴로,
사랑의 느낌속에 빠져들게 하는군요

Ruby lips You make my song
Into the night and saved by the lite
Of a love so strong


그렇게 일찍 루비같은 입술
당신은 나를 노래하게 만드는 군요
밤속으로 그렇게 강한
사랑의 불빛에 의해 구원받게
 
And you can count on me girl
You can count on my love Woman
 
소녀여 나에게 의지하세요
나의 사랑하는 여인이예 날 의지하세요
 

You can count on me baby
You can count on my love 
to see You through
See you thru

날 의지하세요
나의 사랑 날 의지하세요 
당신을 알게
당신을 알아요



....Oooh
You can count on me girl
You can count on my love

우...
날 의지하세요
날 의지하세요 나의 사랑
 
*******
Precious love I'll give it to you
Blue as the sky and deep in the
Eyes of a love so true
 
소중한 사랑 내가 당신한테 그걸 드리지요
하늘처럼 파랗고 
사랑의 눈동자처럼 그렇게 깊은

Beautiful face You make me feel
Lite on the stairs and lost in the
Air of a love so real


그렇게 진실한 아름다운 얼굴
당신은 내가 느끼게 만들죠
별위에 떠있고 사랑의 분위기에
빠져들게 그렇게 진실하게

You can count on me girl
You can count on my love
날 의지하세요
날 의지하세요 나의 사랑
 
You can count on me girl
You can count on my love
날 의지하세요
날 의지하세요 나의 사랑
 
 
 
 
 
 
Jefferson Starship 
 
 
전설적인 사이키델릭 그룹인 제퍼슨 
에어플레인(Jefferson Airplane)을 이어가는 제퍼슨 스타쉽(Jefferson Starship)은 
1970년 기타리스트 폴 칸트너(Paul Kantner)가 앨범 [Blows against The Empire]를 발매하면서 
시작되었다. 
 
폴 칸트너 앤 더 제퍼슨 스타쉽(Paul Kantner And The Jefferson Starship)이란 
이름으로 발매된 이 앨범은 공상 과학 소설에 대한 폴의 환상을 반영하고 있다.
 
 1974년 폴은 제퍼슨 에어플레인의 최종 멤버들이었던 보컬리스트 그레이스 슬릭(Grace Slick), 베이시스트 
데이비드 프라이버그(David Freiberg), 바이얼리니스트 파파 존 크리치(Papa John Creach), 드러머 존 바바타
(John Barbata)와 당시 19세였던 기타리스트 크레이그 차키코(Craig Chaquico)와 함께 제퍼슨 스타쉽이란
 이름으로투어를 시작한다. 
 
새 멤버로 피트 시어즈(Pete Sears)를 보강한 후 이들은 7월에첫 앨범 [Dragon Fly]를 발매한다.
 이들의 가장 뛰어난 작품으로 불리는 이 앨범에는 고전 'Ride the Tiger', 'All Fly Away'가 수록되었으며, 전 제퍼슨 
에어플레인의 보컬리스트였던 마티 발린(Marty Balin)이 'Caroline'에서 게스트로 참여하였다.
1975년 마티는 정식 멤버로 가입하고 앨범 [Red Octopus]가 발매되었다. 
 
이 앨범은 이들의 가장 성공적인 앨범이 되었는데 3위까지오른 발라드 'Miracles'가 큰 인기를 얻었다.
 너무 상업적으로 가고 있다는 그레이스의강력한 반발에도 불구하고 더욱 메인 스트림에 접근한 앨범 [Spitfire]가
 1976년 발매되었는데이들이 첫 번째로 플래티넘을 기록한 앨범이 되었다. 
 
고전적인 서사시 'St. Charles'와 'Dance with The Dragon'과 함께 마티의 발라드가 잘 조화된 뛰어난 앨범이라는
 평가를 받고 있다. 
 
 한편 그레이스와 폴의 오랜연애는 끝이 나고 그레이스는 조명기사였던 스킵 존슨(Skip Johnson)과 결혼한다. 
내부적인 진통을 겪으면서 1978년 앨범 [Earth]가 발매되었다. 
 
이 앨범에서는 어쿠스틱한 싱글 'Count on Me'가 10위 안에 드는 엄청난 성공을 거두었다. 
앨범 발매 후 이들은 혼 섹션을 동반한 투어를 시작하는데 매우 뛰어난 공연을 연출했다. 
이후 유럽에서 투어를 감행하였는데 몸이 아팠던 그레이스는 공연을 하지 못하게 된다. 흥분한 관중들은 이들의 장비를
부수기도 했다. 
 
그레이스는 귀국하였으며 이들은 계속 투어를 이어갔다.
 이후 마티마저 1978년 팀을 탈퇴하자 이들은 미키 토마스(Mickey Thomas)라는 걸출한 보컬리스트를 영입하고
 1979년 [Freedom at Point Zero]앨범을 발표하여 'Jane'을 히트시켰다.
 
 1981년 탈퇴했던 그레이스가 다시 모습을 나타낸 앨범[Modern Times]가 발매되었다. 
1982년에는 [Winds of Change]가 발매되어 'Be My Lady'와 타이틀곡이 인기를 모았다. 
진정한 제퍼슨 스타쉽의 마지막 앨범이라는 [Nuclear Fruniture]가 1984년 발매된다. 
 
밴드 내에서의위상이 흔들리던 폴 칸트너는 밴드를 탈퇴하며 남은 멤버들과 법률적인 분쟁을 벌이게 된다.
 남은 멤버들은 스타쉽(Starship)이란 이름으로 순항을 계속하면서 오히려 그전보다 더욱 커다란 성공을 거두었다. 
각자 활동하던 이들은 1992년 재결성하였다.
 
 1995년 [Deep Space/Virgin Sky]라는 타이틀로 라이브 앨범을발매하며 전자음과 어쿠스틱한 사운드를 동시에 
펼치는 투어를 계속 이어갔다. 
1999년 이들은 [Windows of Heaven]을 발매하여 정력적인 연주를 끊임없이 보여주고 있다.
 
 
 
 
1965년에 제퍼슨 에어플레인(Jefferson Airplane)이란 그룹 명으로 결성된 6인조 포크 록 그룹 제퍼슨 스타쉽
(Jefferson Starship)은 우여곡절이 많은 그룹활동을 하였지만현재까지 사랑과 우정을 노래하는 그룹으로 많이
 알려져 있다
 
미국의 오하이오주 신시내티 출신의 보컬리스트인 마티 랄린(Marty Balin)과 샌프란시스코 출신의 기타리스트
 폴 캔트너(Paul Kantner)를 주축으로 해서 결성된 제퍼슨 워싱턴 출신의 기타리스트 요머 코코넨(Jorma KauKonen)과 

베이시스트 잭 캐서디(Jack Casady), 드러머 스펜서 드라이덴(Spencer Dryden), 그리고 멤버 중 유일한 여성이며
제퍼슨 에어플레인에 가입하기 전의 남편 제리 슬릭(Jerry Slick)과 함께 그레이트 소사이어티(Great Society)란 
5인조 그룹을 만들어 활동하던 모델 출신의 여성 보컬리스트 
그레이스 슬릭(Grace Slick)을 포함시켜 결성한 이들은웨스트 코스트 뮤직 씬에서 상당한 주목을 받으면서 데뷰를
 장식했다
 1966년 초에 발표한 데뷰 앨범 Jefferson Airplan Takes Off 는 골드 앨범으로 기록되었으며 이 앨범에서 싱글 커트된 
Somebody To Love는 여성 보컬리스트인 그레이스 슬릭이 남편인 제리 슬릭과 공동으로 작곡한 곡으로
이들에게 커다란 성공을 안겨 주었다. 
 또한 최초로 공연을 벌였던 필모어 공연장에서는 강한 비트가 섞인 사운드와 사이키델릭 조명을 처음으로 사용해, 
팝계에 커다란 변화를 주기도 했다. 
 
1969년에는 롤링 스톤즈와 우드스탁 훼스티발에 참여하여 광적인 환호를 얻기도 했던 이들은1970년대에 접어들면서부터 
갖가지 사고가 겹치기 시작해 불안한 그룹으로 지목되기도 했다. 

멤버 중 잭 캐서디와 요머 코코넨이 새로운 그룹을 만들기 위해 탈퇴하는가 하면
여성 보컬리스트 그레이스 슬릭이 남편인 제리 슬릭과 이혼하고 기타리스트인 폴 캔트너와 결혼해 
그녀를 좋아하던 마티 발린이 제퍼슨 에어플린을 떠나사실상 해체된 그룹으로 활동 없이 지내기도 하였다
 
그러나 1974년에 폴 캔트너와 그레이스 슬릭은 세션 맨으로 활동하던 뮤지션을 모아 제퍼슨 스타쉽(Jefferson Starship)이란 
이름으로 재기하면서, 데뷰 앨범 「Dragonfly」를 발표했다. 
이 앨범에는 그룹을 탈퇴하였던 마티 발린이 참여하여 자신의 곡을 삽입시키기도 하였는데1975년에 발표한 두번째 앨범 
Red Octopus는 이들을 다시 미국에서 가장 인기있는 그룹으로 만들어 주기도 하였다
이 앨범은 제퍼슨 스타쉽 최초의 플래티늄 앨범으로 각광을 받기도 하였다
 
 두번째 플래티늄은 1978년에 RCA 레코드사에서 발매한 Earth 란 앨범이 차지하였는데 이 Earth에서는 힛트싱글 
4개가 나왔으며팝의 명곡으로 불리우는 Count on Me(78년 빌보드 8위)와Runaway(78년 빌보드 12위)가
 수록되어 있는 앨범으로 대단한 성공을 보였다...
 
 특히 Count on Me 에서 마티 발린의 처절하리 만큼 부르짖는 고음색의 비음은 그 누구도 흉내 낼수 없는 
묘한 매력이 있는 정말 멋진 곡이라 할수 있겠다...