본문 바로가기

POP SONG & ROCK

Usher - burn , DJ Got Us Fallin' in Love ( ft. Pitbull )


이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.















.27





  •  






    I don"t understand why 

     난 잘 모르겠어..


    See it"s burning me to hold onto this

      I know this is something I gotta do 

     내가 해야될 일이란걸 알지만 이걸 하기위해

    난 타들어가고 있어


     But that don"t mean I want to

     하지만 내가 원하는 건아니야

    What I"m trying to say is that I-love-you I just

      내가 정말 하고 싶은 말은 널 사랑한다는 말이지


    I feel like this is coming to an end

     (그런데)난 점점 끝이 다가오고 있음을 느껴

     And it"s better for me to let it go now than hold on and hurt you

    너를 놓치않고 상처를 주는것보다 그냥 널 놓아주는게 더 나을것 같아


    I gotta let it burn

     이제 다 태워버릴거야..

     It"s gonna burn for me to say this

    이 말을 하는것만으로 속이 타들어가


    But it"s comin" from my heart 

     하지만 내 진심이야

     It"s been a long time coming But we done been fell apart

     오래 끌어 왔지만.. 우린 이미 사이가 나빠지고 있었어..


    Really wanna work this out 

     정말 잘 되길 바랬어..

     But I don"t think you"re gonna change 

     하지만 니가 바뀔거라곤 생각하지 않아


    I do but you don"t Think it"s best we go our separate ways 

     난 그렇게 생각하지만 넌 헤어지는게 가장 좋은 방법이라고 생각하지 않겠지 T

    ell me why I should stay in this relationship 

     이 관계를 내가 지속해야하는 이유를 말해줘


    When I"m hurting baby, I ain"t happy baby

     내가 상처 줄때마다 난 절대 행복하지

    않아 Plus theres so many other things I gotta deal with

    그리고 내가 처리해야 할 일들이 아직 많이 남았어


    I think that you should let it burn 

     니가 모든걸 태워버렸으면 해..

     When the feelin" ain"t the same and your body don"t want to

    예전과 같지 않을때 니 몸도 따라주지 않아


     But you know you gotta let it go Cuz the party ain"t jumpin" like it used to 

     파티도 전처럼 즐겁지않기때문에 이제 그만 두고 싶어진거야

    Even though this might bruise you

      비록 너에게 상처를 줄지라도


     Let it burn let it burn (gotta let it burn) 

     다 태워버려야되.. 

     Deep down you know it"s best for yourself

    마음속으론 이게 너에게 최선이란건 알지만


    But you hate the thought of her being with someone else

      니가 다른사람과 같이 있는 상상만으로도 싫겠지

    But you know that it"s over you know that it"s true

    하지만 이미 끝났고 사실이란것도 알거야


    Let it burn let it burn (gotta let it burn)

      다 태워버려야되..

    Sendin" pages I ain"t supposed to 

     보내선 안될 메세지도 호출하고


    Got somebody here but I want you 

     다른사람과 함께있지만 난 널 원해

    Cause the feelin" ain"t the same

     느낌이 예전같지가 않아 


     Find myself callin" her.. your name 

     (그녀의 이름을 부를때) 너의 이름을 부르는 나를 발견하지

    Ladies tell me do you understand? 

     여자들은 내 마음을 이해할까?


    Now all my fellas do you feel my pain? 

     남자들은 내 고통을 이해할까?

    It"s the way I feel I knew I made a mistake 

     내가 실수를 해버렸고


     Now it"s too late

      지금은 너무 늦어버렸다는걸 느껴

    I know she ain"t comin" back 그

    녀는 다시 돌아오진 않을테니까..


    What I gotta do now To get my shorty back (Ooo ooo ooo ooooh) 

     그녀를 다시 찾기 위해 어떻게 해야하지?

    Man I don"t know what I"m gonna do Without my boo (ooo) 

     그녀없이 난 정말 어떻게 해야할지 모르겟어


     She been gone for too long 

     그녀는 너무 멀리 가버렸어

     It"s been 50 - 11 days Um-teen hours 

     이젠 너무 오래 되버렸어


    Imma be burnin" till you return 

     니가 돌아올때까지 난 타버릴꺼야

    When the feelin" ain"t the same

    and your body don"t want to

    예전과 같지 않을때 니 몸도 따라주지 않아


    But you know you gotta let it go Cuz the party

    ain"t jumpin" like it used to 

     파티도 전처럼 즐겁지않기때문에 이제 그만 두고 싶어진거야

     Even though this might bruise you

      비록 너에게 상처를 줄지라도


     Let it burn let it burn (gotta let it burn)

      다 태워버려야되.. 

     Deep down you know it"s best for yourself

     마음속으론 이게 너에게 최선이란건 알지만


    But you hate the thought of her being with someone else 

     니가 다른사람과 같이 있는 상상만으로도 싫겠지

     But you know that it"s over you know that it"s true

     하지만 이미 끝났고 사실이란것도 알거야


    Let it burn let it burn (gotta let it burn) 

     다 태워버려야되..

    I"m twisted cuz one side of me Is telling me that

    I need to move on

      난 혼란스러워.. 한편에선 난 떠나야한다고 말하고


     On the other side I Wanna break down and cry ooooh 

     다른 한편에선 슬피 울길 바라지..

     I"m twisted cuz one side of me Is telling me that

     I need to move on 

     난 혼란스러워.. 내 한편에선 난 떠나야한다고 말하고


    On the other side I Wanna break down and cry ooooh

      다른 한편에선 슬피 울길 바라지..

    ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooooh oooh oooh 

     (can ya feel it burnin?) 


     ooooh oooh oooh ooh ooh ooh


      So many days So many hours I"m still burnin" till U return 

     오랫동안 난 니가 돌아오길 바라고 있어

     When the feelin" ain"t the same and your body don"t want to

     예전과 같지 않을때 니 몸도 따라주지 않아


    But you know you gotta let it go Cuz the party ain"t jumpin" like it used to 

     파티도 전처럼 즐겁지않기때문에 이제 그만 두고 싶어진거야

    Even though this might bruise you 

     비록 너에게 상처를 줄지라도


    Let it burn let it burn (gotta let it burn)

      다 태워버려야되..

      Deep down you know it"s best for yoursel

    f 마음속으론 이게 너에게 최선이란건 알지만


    But you hate the thought of her being with someone else

      니가 다른사람과 같이 있는 상상만으로도 싫겠지

     But you know that it"s over you know that it"s true

    하지만 이미 끝났고 사실이란것도 알거야


    Let it burn let it burn (gotta let it burn) 

     다 태워버려야되..           

     







     

                                                                      






     

    DJ Got Us Fallin' in Love




    So we back in the club
    자 우리가 클럽에 돌아왔어

    Get that bodies rockin from side to side (side to side)
    몸을 좌우로 흔들어


    Thank God the week is done
    감사합니다 일주일이 지나갔어

    I feel like a zombie gone
    좀비처럼 느껴졌던게 사라졌어


    back to life (back to life)
    삶으로 돌아왔어

    Hands up,
    두손들어,


    and suddenly we all got our hands up
    그리고 우리모두는 갑자기 손을 들지

    No control of my body
    내몸을 조종할수가없어


    Ain't I seen you before?
    내가 전에 널 본적이 있던가?

    I think I remember those
    아마 나는 니 그 두눈을 기억하는거같아


    eyes, eyes, eyes, eyes, eyes
    그눈들을

    Cause baby tonight,
    왜냐하면 오늘밤,


    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우리를 다시 사랑으로 빠트릴거거든

    Yeah, baby tonight,
    예아, 오늘밤


    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우리를 다시 사랑에 빠트릴거야

    So dance, dance, like it's the
    그러니 춤을추자 , 마치


    last, last night of your
    니 인생의 마지막 밤인것처럼

    life, life Gonna get you right
    바로 데려다줄게


    Cause baby tonight,
    왜냐하면 오늘밤,

    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우리를 다시 사랑에 빠트릴거거든


    Keep downing drinks like this
    그러니 계속 마셔

    Not tomorrow that just right
    마치 내일은 없다는듯이


    now, now, now, now, now, now
    바로 지금

    Gonna set the roof on fire
    지붕을 태워버릴거야


    Gonna burn this motherf-ker
    이 시X놈을 태워버릴거야

    down, down, down, down, down, down


    (Come on) Hands up,
    두손들어

    when the music drops
    음악이 다떨어지면


    We both put our hands up
    우리둘다 손을들어

    Put your hands on my body
    니손을 내몸에 얹어


    Swear I seen you before
    맹세해 난 널전에본적이있어

    I think I remember those
    난 이 눈을 기억하고있어


    eyes, eyes, eyes, eyes, eyes
    이눈을

    Cause baby tonight,
    왜냐하면 오늘밤,


    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우릴 사랑에 빠트릴거거든

    Yeah, baby tonight,
    그래, 오늘밤,


    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우릴 사랑에 빠트릴거거든

    So dance, dance, like it's the
    그러니 춤을추자 마치


    last, last night of your life, life
    니 인생의 마지막 밤인것처럼

    Gonna get you right


    Cause baby tonight,
    왜냐하면 오늘밤,

    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우리를 사랑에 빠트릴거거든


    Hear no evil, speak no evil, see no evil
    나쁜말듣지마,나쁜말하지마,나쁜걸보지마

    Get it baby?
    알았지?


    Hope you catch that like chee-ho


    That’s how we roll- my life is a movie,
    내인생은 영화같지,


    and you just TIVO
    그리고 넌 티보일뿐이야

    Mami got me switchin like a dreadlock
    엄마 제스위치를올려줘요 마치 브레드락처럼


    She don’t wrestle but I got her in a headlock


    Yabadabadoo make her bedrock-


    mami on fire, (psh) red hots
    엄마가 불붙었어,(쳇) 뻘겋게 달아올랏지

    badabingbadaboom

    Mr. Worldwide as I step in the room
    월드와이드 처럼 난 방에들어왓지


    I’m a hustler baby, but that you knew,
    나는 사기꾼이야, 하지만 그건 너도 알고있겠지,

    and tonight it’s just me and you
    그리고 오늘밤은 너와 나뿐이야


    Cause baby tonight,
    왜냐하면 오늘밤,

    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우릴 사랑에 빠지게 할거거든


    Yeah, baby tonight,
    예아, 오늘밤,

    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우릴 사랑에 빠지게 할거거든


    So dance, dance, like it's the
    그러니 춤추자

    last, last night of your
    마치 오늘이


    life, life Gonna get you right
    너의 마지막밤이 될것처럼 말이야

    Cause baby tonight,
    왜냐하면 오늘밤,


    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우릴 사랑에 빠지게 할거거든

    Yeah, baby tonight,
    예아, 오늘밤,


    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우릴 사랑에 빠지게 할거거든

    So dance, dance, like it's the
    그러니 춤을추자


    last, last night of your
    마치오늘이 니인생의

    life, life Gonna get you right
    마지막 밤이될것처럼


    Cause baby tonight,
    왜냐하면 오늘밤,

    the DJ got us falling in love again
    DJ가 우릴 사랑에 빠지게할거거든

    Yeah, thank you DJ
    예아, 고마워 DJ

     








     








    11살의 나이에 이미 누비기닝스(NuBeginnings)라는 그룹의 멤버로 활동했으며, 13살 때 '스타 서치(Star Search)'라는 오디션 프로그램에 참여했다가 라페이스(LaFace) 레코드의 사장인 LA 리드의 눈에 띄어 계약을 맺는다.

     1994년 데뷔 앨범 Usher를 발표하고 앨범이 골드 레코드(50만장 이상)를 기록하면서 인정받는다.

    그러나 가수이자 스타로서 본격적인 기량을 발휘한 것은 2집 'My Way' 때이다.

     헬스로 다져진 근육, 앳된 목소리에서 벗어나 남성적인 목소리와 발전한 보컬 등을 선보이며 큰 인기를 얻기 시작한다.


     첫 싱글 'You Make Me Wanna'가 빌보드 핫 100 차트 2위를 기록하면서 그의 스타성을 입증했고, 후속 싱글

    'Nice & Slow'는 마침내 어셔의 첫 빌보드 싱글 차트 1위 곡이 되었다.

     그 밖에도 Bedtime 등의 곡들이 인기를 끌었다.

    3집 '8701'과 4집 'Confessions'는 어셔를 확실한 슈퍼스타로 자리매겨 준 앨범들이다.

    두 앨범 동안 빌보드 1위곡이 무려 6곡이나 쏟아져 나왔으며 톱 텐 히트곡까지 가면 더 많다.

    하지만 결혼하고 발표한 5집 Here I Stand는 예전만 못하다는 평가를 받았고, 이혼하고 나온 6집은 꽤 인기를 끌었다.

    자전적 성격이 짙어진 7집 'Looking 4 Myself'는 어셔의 명성에 비해서 부진했다는 평이 있었다.

    이전 앨범들에 비해 상대적으로 싱글 차트 성적을 내지 못한 것은 사실이다.

    'Scream', 'Climax' 등의 곡들은 각각 9위, 17위 정도만을 기록하는데 그쳤다.


    그러나 어셔만의 R&B는 이전작보다 더 깊어졌고 또 잘 다듬어졌다.

    또 평가도 준수한 편이며, 앨범의 판매량도 2014년 미국 발매 기준 504,000장을 기록하기도 했다.

    7집을 공개하고 한 달 여 뒤 7월, 자신의 아들이 세상을 떠났다.

     그의 아들의 사망으로 어셔는 크게 비통해했다고 하며 이 일로 인해 활동을 제대로 할 리 만무하고, 당연히 7집의

     성적은 좋을 수가 없다.

    패러디물에서
    저스틴 비버와 커플로 많이 엮인다.

    한 번은 저스틴 비버의 인종차별적 망언을 한 것을 옹호하기도 했다.

    2014, 2015년에는 각각 'Good Kisser', 'She Came To Give It To You', 'I Don't Mind'를 공개했다.

    싱글 차트 성적으로는 'I Don't Mind' 외에는 두드러지는 곡이 없었다.

    이듬해 2016년에는 만 4년만에 내놓은 8집 'Hard II Love'의 발매 소식을 공개했고, 싱글 곡들이 차례로 공개되었다.

    'Hard II Love'의 싱글 곡들은 공개순으로 'Crash', 'No Limit (feat. Young Thug)', 'Champion (With Rubén

    Blades)', 'Rivals (feat. Future)'이다.


    이 곡들 중 'No Limit'은 현재 빌보드 핫 100 차트 Top 50에 랭크되어있고, 'Champion'의 경우 어셔 본인이 작 중

    '슈거 레이 레너드' 역으로 출연하는 영화 'Hands Of Stone'의 OST로써 선공개되었다.

    현지시간으로 2016년 9월 16일, 8집 <Hard II Love>가 발매됐다.

    롤링 스톤지에서 별 4개(5개 만점, 80점), 뉴욕 타임즈에서 80점 등의 호평을 받고 있으며, 현재 메타크리틱 점수는

     77점이다.


    그러나 국내에서는 이 앨범이 이전 앨범과는 다르게 큰 반향을 일으키지 못하고 있다.

     데뷔 초 시절의 R&B로 돌아간 앨범이기에 해외 평단에서만 평가가 좋을 뿐이다.


    그간 일렉트로 사운드를 섞은 팝 성향의 상업적인 곡들을 내놓다가 호불호가 갈리는 곡들이 많이있기에 국내 리스너들에게는 호응도가 좋지 않다.

    그러나 해외 리스너들은 대체적으로 긍정적인 평가를 내리고 있다.

    8집 <Hard II Love>는 Billboard 200 차트 첫 주에 피지컬 판매량 28,000장
    을 팔며 5위에 데뷔했다.

     어셔의 이름값에 맞지 않게 낮은 판매량이 눈에 띈다.


    어셔의 인기가 많이 떨어졌다는 걸 반증이라도 하는지, 내놓은지도 한참 된 Drake의 <Views>가 무려 53,000장 넘게

     팔아치우며 다시 한 번 앨범 차트 최정상에 올라왔다.

    그나마 이번 5위 데뷔로 8번째 빌보드 앨범차트 Top 10을

    달성하긴 했다.


    Usher는 안내원이라는 뜻이다.

    간혹 신문기사에 안내원의 의미로 어셔라고 쓰면 1번 항목의 가수로 오해하는 경우가 있다.



    1994년 셀프 타이틀 1집 ‘Usher’로 데뷔한 이후 3년 후 발표한 ‘My Way’가 미국에서만 700만장을 팔아치우며

    슈퍼스타의 반열에 올랐다.

    미디어에서는 새로운 ‘팝의 제왕’이 탄생했다고 호들갑을 떨었다.


     ‘You Make Me Wanna’ ‘Nice & Slow’ 등의 명곡들이 앨범에 담겨 있었다.

    이후 ‘U Remind Me’ ‘Yeah!’ ‘My Boo’ 등으로 지구촌 리스터들러부터 뜨거운 인기를 얻은 어셔는 전 세계 6500만장

     이상의 판매고, 그래미 8관왕, 9곡의 넘버원 싱글을 자랑한다.


    ▶ 오는 17일 자정 디지털 발매, 20일 CD로 발매되는 정규 8집 ‘Hard II Love’는 2012년 ‘Looking 4 Myself’ 이후

     아들을 잃었던 그가 상처를 극복하고 4년 만에 발표하는 신작이다.

    신보에서는 이미 ‘Missing U’ ‘Champions’ ‘No Limit’ 등이 선공개 싱글로 발매돼 좋은 반응을 얻고 있다.


    전작들에서 팝, EDM 스타일 트랙들을 시도한 어셔는 새 앨범 ‘Hard II Love’에서 순수한 R&B로 회귀해 진지하고

    성숙한 모습을 선보인다.


    히트 메이커 더-드림이 프로듀싱한 우아하고 신비로운 어레인지의 R&B 트랙 ‘Bump’, 래퍼 퓨쳐가 피처링한 도시적인 분위기와 심플한 사운드가 돋보이는 ‘Rivals’, 어셔의 가성과 다크하면서도 낮게 흐르는 하우스 비트감이 일품인

    ‘Crash’ 등이 강추 트랙들이다.


    ▶ 어셔는 가수뿐만 아니라 NBC의 리얼리티 인재 발굴 프로그램인 ‘더 보이스’의 코치, 영화배우로도 활약했다.

    개봉 예정작인 할리우드 블록버스터 영화 ‘핸즈 오브 스톤(Hands of Stone)’에 올림픽 금메달리스트이자 세계

    챔피언을 지낸 전설적인 복서 슈가 레이 레너드 역으로 배우에도 도전했다.

    1년이 넘는 혹독한 트레이닝과 체중관리에 구슬땀을 흘리며 명배우 로버트 드 니로와 함께 열연을 펼쳤다.













    어셔(Usher) (본명: Usher Raymond IV, 1978년 10월 14일 ~ )는 미국의 팝가수이자, R&B 가수이다.

    멀티 플래티넘 앨범인 "My Way", "8701", "Confessions"를 발매했고, 미국 내에서 총 2100만 장을 넘게 팔았다.

    한국에서는 릴존, 루다크리스가 참여한 "Yeah"로 유명하다.


     2009년 마이클 잭슨의 장례식 때, 그의 곡 "Gone Too Soon"을 불렀다.

    미국 NBC의 리얼리티 인재 발굴 프로그램 《더 보이스》의 코치로 활동하고 있다.






     




    새로운 팝의 트렌드세터, 어셔(Usher) 6번째 앨범 《Raymond V Raymond》가 발매되었다.

    처음에는 흔한 R&B 가수로 출발했지만 2004년 《Confession》앨범에 수록된 가 전세계적인 반향을 일으키며 단숨에 가장 한 아티스트로 등극했다.

    탄탄한 가창력과 멋진 복근, 뛰어난 댄스 실력으로 음악과 패션, 그리고 사생활 모두에서 화제를 몰고 다니는 트렌드세터로 거듭난 것.

    이번 앨범의 첫 싱글은 지난 12월에 공개된 < Hey Daddy (Daddy's Home)>.

    어셔의 능글맞을 정도로 자연스러운 보컬이 돋보이는 곡이다.


    두 번째 싱글 < Lil Freak>은 현재 씬에 가장 신선한 아이디어를 제공하는 폴로 다 돈(Polow Da Don)의 독창적인 비트와 스티비 원더의 샘플링이 기묘한 분위기를 형성하며 전혀 새로운 음악을 들려준다. 함께 공개되는 세 번째 싱글이자 인터내셔널 공식 첫 싱글인 도 매력적이다.

    이 외에도 방글라데시(Bangladesh)가 프로듀싱한 < She Don't Know>는 루다크리스 (Ludacris)의 랩이 더해져 한층 위력적이며, 티아이(T.I.), 트리키 스튜어트(Tricky Stewart), 지미 잼, 테리 루이스, 그리고 저메인 듀프리 등 최고의 실력자들이 총출동하여 어셔의 새 앨범을 빛내고 있다.










     
    인기 절정 흑인 핀업 보이에서 진정한 R&B 스타로, Usher조지아 주 애틀란타에서 1978년 10월 14일 출생한 어셔
    (Usher Raymond)는 지역 탤런트 쇼에 출전했다가 LaFace 관계자의 눈에 들어 발탁되었다.

    14살의 어린 나이에 레이블 창설자 LA 리드 앞에서 오디션을 치러 합격하면서 졸지어 교회 성가대의 꽃으로 또래 소녀들의 선망의 대상이었던 것에서
    크게 범위를 넓혀 R&B 신예에서 가장 주목받는 신예로 부각되었다.
    대신 기억하기 쉽고 발음하기 좋은 심플한 이름 어셔로 개명한 상태였다....
     
    가장 트렌디한 R&B 어셔. 어셔의 매력은 가장 트렌디한 힙합의 요소를 수용하면서도감미로운 음성으로 R&B를
     부른다는데 있다.
    화려한 안무, 국내의 엔지니어와 프로듀서들의 귀를 솔깃하게 만드는첨단 사운드로 무장되어 있지만 국내 정서에도
    크게 어긋나지 않는 멜로디, 송라이팅 능력, 탄탄한 근육질의 몸매…
     
    이러한 그의 천부적인 재능과 스타성은 "제2의 마이클 잭슨"이라는외국의 매체들이 붙여준 닉네임을 어색하게 않게
     부연 설명한다.
    어셔는 전세계 대중 음악의 흐름에 있어 선두에 있다.
     
    미국의 빌보드 차트에서 히트하는 음악이 국내 음악 팬들에게곧바로 반향을 얻는 시절은 아니지만, 어셔의 히트곡들은 발표와 함께국내 음악계의 반향을 얻어 왔다.


     요컨대, 어셔는 전세계 대중 음악계의 위상 이상으로내 가요계의 흐름을 좌지우지하는 아티스트다.
    80~90년대초까지 마이클 잭슨이 있었다면 지금은 어셔가 있는 것이다.


    대중 음악의 경향을 얘기하기 위해 어셔의 앨범을 듣는 것은 필수적인 절차다.
    앨범이 발표되기 전에 발표된 어셔의 첫싱글 "Yeah"에 대한 반응은 폭발적이다.
     
    이 곡은 사실 싱글로 발매할 계획조차 없던 곡으로,발매사에서 분위기를 살펴볼 겸 슬쩍 흘린 곡이다.
    그런데, 이 곡은 방송 횟수만으로 미국 전역을 휩쓸고 있다.
     미국 라디오 방송국의 전파를 타자마자싱글 방송 횟수, R&B 싱글 차트, R&B 싱글 방송횟수 차트에 모두 1위로 올랐다.
     
















    이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.











    이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.

    이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.

    이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.