鷗 [구] 갈매기

                                                                                  

. . . 제 5장 . .鷗[구] 갈매기 . 漠漠平湖水盡天 [막막평호수진천] 白鷗飛下月中船 [백구비하월중선] . 萬里隨風無定處 [만리수풍무정처] 一生如雪不知年 [일생여설불지년] . 懶夢蘆花千頃上 [나몽노화천경상] 閑機漁笛數聲煎 [한기어적수성전] . 世外浮生何所樂 [세외부생하소락] 饅將名利鎖塵煙 [만장명리쇄진연] . ... . ... . . .아득한 호수의 물이 하늘과 접했는데 . 흰 갈매기는 달빛 아래의 배에 내려앉네. . 만리 길에 바람 따라 정처없이 떠돌고 . 일생은 온통 눈 빛과 같아 해 가는 줄도 모르네. . 여렴풋이 드넓은 대지 위의 갈대꽃 꿈꾸고 . 몇 가락 어부 피리소리에 한가로운 시간 보내네. . 세상의 덧없는 삶은 무얼 즐기겠는가 . 한가로이 명예와 이익을 안개속에 잠겨두리. . 소계 오재언 시집에서 옮긴이 ; 도토리 깍지 . . . ...... .. . .

요즘 트위터 페이스북 더보기

싸이월드 미투데이 요즘

요즘 트위터 페이스북 더보기

싸이월드 미투데이 요즘

요즘 트위터 페이스북 더보기

싸이월드 미투데이 요즘

요즘 트위터 페이스북 더보기

싸이월드 미투데이 요즘